5 programas de TV baseados em filmes que superaram o material original

Programas de ação e aventura na televisão 5 programas de TV baseados em filmes que ultrapassaram o material original

Looking Glass usando sua máscara em Watchmen

HBO Por Nick StaniforthDec. 9 de outubro de 2024, 8h EST

Tentar recapturar a magia do cinema feita por uma amada entrada na tela grande é sempre um jogo arriscado, mas talvez ainda mais quando a nova direção é a televisão. Será que alguns episódios podem realmente oferecer o mesmo padrão ou até mesmo superar o que veio antes, sem manchar a reputação da propriedade em que se baseia? Irritantemente, esse é frequentemente o caso, mas há um punhado de programas de televisão inspirados em filmes que realmente nos surpreenderam da melhor maneira por serem não apenas bons, mas até ótimos.

Depois de superarem os obstáculos de piscar para o público com o mundo em que se aventuraram conscientemente, alguns dos melhores filmes que viraram programas de TV foram aqueles que saíram e fizeram suas próprias coisas. Eles não acompanham o que já foi feito antes, mas expandem-no por meio de novos personagens, tramas selvagens ou simplesmente transformando um conto familiar em algo novo e emocionante. Aqui estão apenas alguns ótimos programas que foram inspirados em filmes e levaram as coisas em uma direção incrível.

Buffy, a Caçadora de Vampiros

Sarah Michelle Gellar como Buffy parada na frente de algumas cortinas em Buffy the Vampire Slayer

20ª Televisão

Em 1992, Kristy Swanson e Luke Perry colocaram uma estaca no coração da comédia de terror adolescente com o filme cult sobre matança de vampiros do diretor Fran Rubel Kuzui, “Buffy, a Caçadora de Vampiros”. Cinco anos depois, Sarah Michelle Gellar assumiu o manto de Slayer e transformou o herói titular em um elemento básico da televisão por incríveis sete temporadas. A série inovadora de Joss Whedon combinou “Scooby-Doo” com “Arquivo X”, no processo transformando Gellar, Alyson Hannigan e Nicholas Brendon em nomes conhecidos como os heróis da Boca do Inferno. Houve também o romance adicional envolvendo David Boreanaz como o torturado amante vampiro de Buffy, Angel, que permanecia nas sombras e meditava sobre uma garota humana muito antes de Edward Cullen fazer disso um grande alarido.

Engraçada e assustadora em igual medida, a série de TV “Buffy, a Caçadora de Vampiros” pode ter visto seus altos e baixos, mas também foi repleta de grandes momentos e escrita impecável (mesmo quando as coisas ficaram realmente estranhas). Em um mundo onde “Breaking Bad” tem “Ozymandias” e “The Sopranos” tem “Pine Barrens”, o episódio “The Body” de “Buffy” ainda permanece como uma das horas mais angustiantes da história da televisão (uma que Gellar ainda não consegue assistir). Buffy salvou muito o mundo e nenhum caçador de vampiros conseguiu igualar suas conquistas desde então.

Aníbal

Mads Mikkelsen como Hannibal Lecter vestindo uma camisa simples em Hannibal

NBC

Hannibal, o Canibal, deu uma grande mordida em Hollywood graças à interpretação de Brian Cox em “Manhunter” e, especialmente, à versão vencedora do Oscar de Anthony Hopkins do personagem em três filmes. Para muitas pessoas, no entanto, Mads Mikkelsen trouxe um sabor totalmente novo ao papel e pode ter superado seus dois antecessores. Na verdade, a brilhante série policial de Bryan Fuller, “Hannibal”, segue o médico bom, mas secretamente muito ruim, enquanto ele ajuda a rastrear assassinos para o FBI enquanto atende a seus próprios impulsos monstruosos.

Ajustando certos detalhes no legado do lendário vilão de Thomas Harris (que tem um amor mais forte do que a maioria pela humanidade), Mikkelsen é inegavelmente brilhante como o Doutor Lecter, unindo-se e gradualmente se voltando contra Will Graham, de Hugh Dancy. Graças ao trabalho incrível de Fuller, Lecter é mais uma vez um vilão que você não pode deixar de amar e ficar do lado, independentemente do que seu apetite exija. Mas a verdadeira virada de jogo que diferencia o show, mesmo das saídas de Hannibal nas telonas, são os visuais perturbadores, mas bonitos, que são a matéria de que são feitos os pesadelos.

Cada cena de crime e pensamento subconsciente que assombra Graham e os outros heróis da série estão ligados ao canibal disfarçado de Mikkelsen. Isto tem um efeito perturbador e impressionante, permitindo que “Hannibal” supere “Manhunter” e até mesmo “The Silence of the Lambs” quando se trata de pura arte. E mesmo que o show tenha sido interrompido em 2015 ao ser cancelado após três temporadas, ele ainda conseguiu evocar um gosto duradouro de televisão de qualidade (ao qual Fuller ainda espera retornar, possivelmente até por meio de um filme de “Hannibal”) e um dos maiores antagonistas que já apareceram na telinha.

Vigilantes

Irmã Knight parada em um elevador em Watchmen

HBO

Uma obra-prima de Damon Lindelof, a série de TV “Watchmen” ousou retornar ao que o criador original da propriedade, Alan Moore, certa vez descreveu como uma história em quadrinhos “infilmável” e fazer uma sequência. O resultado foi talvez uma das melhores histórias inspiradas em quadrinhos já exibidas. Ambientado 34 anos após o desaparecimento do Doutor Manhattan, o mundo distorcido e sombrio de “Watchmen” continua girando sem os heróis que tentaram salvá-lo (e o vilão que quase o deixou de joelhos). Enquanto isso, Jeremy Irons interpreta um estadista idoso com uma história sombria que foi preso por seus crimes passados ​​e está fazendo tudo que pode para sair.

O mundo para o qual ele voltaria mudou dramaticamente, no entanto, com o vigilantismo e especialmente o racismo ainda sendo questões importantes causando estragos no cenário do programa em Tulsa, Oklahoma. Regina King domina a série como Irmã Knight, uma policial mascarada em busca daqueles que operam fora da lei, conduzindo-a por um caminho perturbador e uma revelação que fará com que todos os queixos caiam perto do final de sua emocionante história.

Comparado com a adaptação cinematográfica massiva de Zack Snyder de ‘Watchmen’, Lindelof mergulha no mesmo mundo depois dos eventos de ‘Watchmen’ e supera o filme de Snyder em todos os níveis. Embora alguns programas desta lista tenham sido cancelados prematuramente, talvez seja uma bênção que “Watchmen” tenha se restringido a uma temporada limitada. O mundo olhou para cima e gritou “Mais uma temporada!” e a HBO sussurrou: “Não”.

Mundo Ocidental

Anthony Hopkins como Robert Ford parecendo frustrado no Westworld

HBO

Outro programa que teve seu lançamento cedo demais, a abordagem da HBO sobre “Westworld” superou o filme original em todos os sentidos e tratou de maneira brilhante o terrível tema da humanidade e da inteligência artificial. O show puxou grandes armas na primeira temporada, quando deu as boas-vindas a Anthony Hopkins como o arrepiante e cruel Dr. Robert Ford, o criador desta fuga avançada que acaba fugindo de si mesmo.

Porém, assim como as atrações em si, há muito mais no “Westworld” do que viver uma vida encenada no Velho Oeste. Graças à sua narrativa cuidadosamente orquestrada e performances de nomes como Evan Rachel Wood, Thandiwe Newton, Jeffrey Wright e James Marsden (encontrando um papel perfeito que merecidamente o colocou de volta no radar do mundo novamente), “Westworld” foi uma série que tinha muito mais a dizer do que o filme que veio antes dele.

É uma pena que nunca tenhamos tido o final que o show merecia, pois ousou sair do parque temático titular e entrar no mundo real. O co-criador Jonathan Nolan deu a entender que “Westworld” ainda pode chegar a uma conclusão adequada algum dia (e de alguma forma), mas enquanto isso, se ainda não o fez, você deve a si mesmo embarcar em um dos melhores trechos da HBO. de trabalho em anos.

Cobra Kai

Johnny e Danny se enfrentando em Cobra Kai

Netflix

Ao contrário da maioria dos programas desta lista, “Cobra Kai” foi uma série legada que ousou atacar uma franquia que, por mais amada que fosse, estava um pouco desatualizada. Foi exatamente essa questão que os criadores de “Cobra Kai” (que inicialmente foi transmitido no YouTube antes de ser arrebatado pela Netflix) amplificaram da melhor maneira possível, criando o que era essencialmente uma novela com ação de golpe de caratê.

Repetindo seus papéis como rivais de longa data, “Cobra Kai” vê Ralph Macchio e William Zabka retornarem como ex-campeões de All-Valley Karate Daniel LaRusso e Johnny Lawrence. Juntos, eles percorrem sua própria jornada pessoal para recapturar seu instinto guerreiro esquecido, enquanto jovens heróis avançam para aprender o caminho do punho e os antigos ensinamentos de Miyagi-Do.

Se houver alguma placa em particular quebrada, é do tipo queijo, já que “Cobra Kai” se inclinou para o ridículo da franquia de filmes “Karate Kid” da qual surgiu e aumentou as coisas para 11. O show incluiu até flashbacks da Guerra do Vietnã apresentando o antigo inimigo John Kreese (Martin Kove) e Terry Silver (Thomas Ian Griffith) retornando com tanto entusiasmo que você pensaria que Thanos havia entrado em um dojo, enquanto Zabka e Macchio criou um inimigo para sempre. Não é de admirar que tenha conquistado uma audiência tão grande em suas incríveis seis temporadas, com a terceira e última seção da 6ª temporada programada para estrear no início de 2025. Não somos do tipo que faz apostas, mas podemos garantir que, seja como for, ‘Cobra Kai’ termina , alguém está levando um Crane Kick no rosto.