Marlon Brando prejudicou sua própria audição por causa de sua performance de padrinho

Filmes Filmes de drama Marlon Brando prejudicou sua própria audição por causa de sua atuação como padrinho

Marlon Brando como Don Corleone em O Poderoso Chefão

Paramount Pictures Por Caroline Madden/20 de abril de 2024 7h EST

Para comemorar o aniversário de 50 anos de “O Poderoso Chefão” em 2022, o The Hollywood Reporter conversou com os atores James Caan, Robert Duvall, Talia Shire e John Martino, que refletiram sobre a criação e o legado duradouro da obra-prima cinematográfica do diretor Francis Ford Coppola. Shire expressou sua admiração pela transformação “de tirar o fôlego” de Marlon Brando no formidável Don Corleone.

“Quando ele veio ao set pela primeira vez, ele era um homem bonito”, ela lembrou, mas ele utilizou várias técnicas de maquiagem e atuação para se transformar em um mafioso experiente e sábio, tornando-o quase irreconhecível. O uso de próteses dentárias deu a Brando papadas salientes que o fizeram parecer um buldogue, de alguma forma conferindo a Don Corleone um poder mais digno.

Shire disse que Brando também empregou outro método de performance exclusivo chamado “escuta ativa” durante as filmagens. “Nem sempre é quando você diz suas falas que você presta atenção; é ouvir todos os outros ao seu redor. Então Brando tinha uma técnica em que colocava cera nos ouvidos, então ele tinha que se esforçar para ouvir você. E todos nós tentamos – e perdemos nossas dicas”, ela lembrou brincando.

Além disso, Brando se recusou a aprender suas falas, confiando em cartões de dicas fora da câmera. Ele acreditava que o espaço entre o esforço para ouvir as falas do seu parceiro de cena e a busca pela sua própria resposta era onde os atores se tornavam mais naturais, abandonando sua performatividade e vivendo plenamente o momento. Essas técnicas excêntricas fizeram parte do treinamento de Brando em “O Método”, uma abordagem tradicional de atuação que enfatiza o realismo e a autenticidade emocional por meio de mudanças psicológicas e físicas.

Um método para suas excentricidades

Don Corleone em O Poderoso Chefão

filmes Paramount

Brando foi aluno de Stella Adler, uma atriz que aperfeiçoou sua pedagogia teatral estudando com o próprio avô do Método de Atuação, Konstantin Stanislavski. Todo o alarido de ‘O Poderoso Chefão’ com cera de ouvido, dentaduras e cartões de sinalização tem a ver com as técnicas artesanais muito antigas que Brando aprendeu sob a tutela de Adler.

Brando estudou atuação como uma verdadeira arte, uma profissão fisicamente viável que utiliza mudanças reais no corpo e na mente para se aproximar da verdade de um personagem. Ao transformar sua estrutura facial com maquiagem e instrumentos odontológicos, mudando para uma voz mais rouca, usando cartões para ler suas falas e colocando cera nos ouvidos, Brando conseguiu iluminar as partes de seu cérebro que o forçavam a se comportar de maneira diferente. e formule cuidadosamente o que dizer a seguir.

Esse tipo de metamorfose é discutido em um dos primeiros capítulos do infame livro de Stanislávski, “An Actor Prepares”, que é escrito como um relato em primeira mão de um ator que faz descobertas profundas em sua preparação para interpretar o homônimo da peça “Otelo”, de William Shakespeare. .” Embora as revelações de Kostya sejam terrivelmente racistas – o ator espalha bolo de chocolate no rosto e usa expressões exageradas para incorporar seu personagem “selvagem” – a ideia central é uma das bases para a atuação do Método: mudanças externas e técnicas podem transformar você por dentro, preenchendo a lacuna entre o seu verdadeiro eu e o seu caráter para que você possa entrar em um “estado criativo”. Em um estado criativo, você fica totalmente imerso no papel, transcendendo para uma compreensão quase espiritual do personagem e de sua vida.

Embora todos os métodos que Brando empregou no set de “O Poderoso Chefão” fossem um pouco pouco ortodoxos, havia claramente algum tipo de magia neles, já que ele produziu uma das maiores performances cinematográficas de todos os tempos.