Programas de comédia televisiva que o roteiro de um episódio desfeito de Seinfeld vazou para todos verem
NBC Por Jeremy Smith/29 de abril de 2024 6h EST
“Seinfeld” poderia ser um show incrivelmente cruel. Em termos de crueldade máxima, é difícil superar “Os Convites”, em que a noiva de George, Susan, cai morta depois de lamber muitos envelopes. O final é conscientemente desagradável na forma como acusa os espectadores por terem investido emocionalmente na vida dessas pessoas implacavelmente horríveis por nove temporadas. Meu favorito pode ser “The Yada Yada”, onde Jerry é chamado de “anti-dentite” por sua visão obscura dos dentistas. Mas a série, criada por Seinfeld e Larry David, sabia como escurecer sem alienar seu público – e é por isso que descartaram um episódio da 2ª temporada chamado “The Bet”.
A menos que você seja um superfã de “Seinfeld”, talvez não conheça esse episódio. Se você é um superfã de “Seinfeld”, conhece “The Bet” muito bem e certamente leu o roteiro que vazou para o subreddit “Lost Media” no início deste mês. Tem sido uma espécie de Santo Graal para os aficionados de “Seinfeld” nas últimas décadas. Jason Alexander leiloou sua cópia do roteiro em 2022 por uma quantia não revelada, o que fez com que fotocópias aparecessem no eBay por vários milhares de dólares. Finalmente, alguém conseguiu uma cópia por US$ 800 e, sendo uma alma estupidamente generosa, lançou o roteiro online.
Então, por que a equipe de “Seinfeld” descartou “The Bet”? Poderia ter sido mais ousado do que matar Susan? Se tivesse ido ao ar, não tenho certeza se a série, que ainda estava a duas temporadas de se tornar um rolo compressor da Nielsen, teria sobrevivido à polêmica.
Elaine pegou sua arma
NBC
O escritor e comediante Larry Charles conhece o limite. “Seinfeld” foi seu show inovador, e ele rasgou a parte externa do envelope com sua composição para “Curb Your Enthusiasm” e direção de “Borat” e “Brüno”. Ele fica duro. E ele talvez tenha ido um pouco demais com seu roteiro de “The Bet”.
Novamente, “Seinfeld” estava apenas começando a se firmar naquela segunda temporada. Os escritores identificaram corretamente Elaine, de Julia Louis-Dreyfus, como o contrapeso feminino desequilibrado da dupla angustiada de Jerry e George (e do caos incessante de Kramer), mas não colocaram a personagem acima da briga mesquinha. Elaine era tão maluca quanto os caras, e isso fez o show cantar. Todos, a qualquer momento, podem ser a pessoa heterossexual e, alternadamente, a pessoa mais maluca da sala.
‘The Bet’ teria dado a Louis-Dreyfus uma vitrine maluca para sempre. Seu papel neste episódio foi a trama B. A trama principal diz respeito à alegação suspeita de Kramer sobre ter feito sexo no banheiro de um avião com uma comissária de bordo em sua viagem de volta de Porto Rico. Jerry e George fazem uma aposta de US$ 1.000, dependendo da comprovação da afirmação bizarra de Kramer. Este é um negócio de comédia “Seinfeld” bastante rotineiro. É a parte do roteiro de Elaine que leva o episódio ao topo. Ela decide que a cidade de Nova York se tornou perigosa demais para uma mulher solteira, então decide comprar uma arma. George incentiva esse desejo, enquanto Jerry é totalmente contra. Ele acredita que Elaine estaria agravando uma situação potencialmente violenta ao acumular calor.
Elaine persiste, o que leva Jerry e sua turma a visitar seu conhecido vendedor de armas, Mo, para adquirir uma pistola. E é aqui que o roteiro toma um rumo deliciosamente desagradável.
Encontrando comédia questionável no assassinato de JFK
NBC
Elaine não compra uma arma de Mo. Jerry não sabe disso, então ela planeja apontar uma arma de brinquedo muito real para ele quando ele inevitavelmente se tornar arbitrário com ela. Quando Jerry se junta a George e Elaine em um carro (eles estão indo para o aeroporto para confirmar a veracidade da fornicação de Kramer durante o vôo), ele imediatamente começa a falar sobre a posse de armas dela. A troca ocorre assim no script:
Jerry: George… Annie Oakley… está quente aqui ou você está apenas aquecendo?
Elaine: Uma bala no cérebro deve diminuir consideravelmente a temperatura do seu corpo.
Jerry: Acho que isso proporcionaria alguma ventilação cruzada. Você pode me dar o Kennedy? Aqui (MOCIONANDO PARA A PARTE DE TRÁS DA CABEÇA) e aqui fora (MOVINDO PARA O MAÇÃ DE Adão)?
Elaine: Talvez eu tire um pouco do topo.
Jerry: Aah, o Lincoln.
A intenção era ir ao ar em 13 de fevereiro de 1991, antes do lançamento em dezembro de “JFK” de Oliver Stone (memoravelmente satirizado no clássico da terceira temporada “The Boyfriend”). Provavelmente nunca houve um momento perfeito para brincar com o ex-presidente que teve sua cabeça estourada, mas Louis-Dreyfuss imediatamente se opôs. Isso foi um alívio para a NBC. O episódio foi cravado. E foi notório o suficiente para Alexander e outros ganharem dinheiro com o roteiro abandonado.
Esta foi provavelmente uma decisão crucial para um programa que era, na época, um favorito cult. As sitcoms não abordavam um assunto como esse de maneira tão descaradamente gráfica. Mas foi um prenúncio de provocações um pouco menos ofensivas que estavam por vir, e uma prova positiva de que “Seinfeld” ultrapassaria os limites do mau gosto pelo resto de sua temporada.