Anime de televisão mostra que Sailor Moon encontra o veneno da Marvel neste anime de ficção científica
Crunchyroll por Devin MeenanDec. 24 de outubro de 2024, 15h00 EST
Uma parte essencial da identidade de um super-herói é o seu traje. O esquema de cores e a silhueta das roupas de um herói dizem muito sobre eles. O traje preto do Batman desaparece nas sombras como deveria ser um cavaleiro das trevas, enquanto o traje azul e vermelho do Superman fala de “Verdade, Justiça e o Estilo Americano”.
Quem é o (anti) herói cômico com o vínculo mais forte com sua fantasia? Venom, é claro, para seu traje (um espelho escuro do Homem-Aranha) é um ser vivo. A trilogia de filmes “Venom” se apoiou nisso, tornando-se uma comédia romântica entre Eddie Brock e o alienígena simbionte de mesmo nome (ambos interpretados por Tom Hardy). No entanto, Venom não é o único com uma fantasia alienígena viva. O conceito também surge no anime de comédia de ação de 2013 do Studio Trigger, “Kill la Kill”.
Trigger é uma das maiores produtoras de anime moderno; sua recente adaptação do mangá “Delicious in Dungeon” de Ryoko Kui liderou a lista dos melhores animes de 2024 do /Film. Fundada em 2011 por Hiroyuki Imaishi e Masahiko Ōtsuka, a obra de Trigger tende a ser shows de ação coloridos cheios de ação que desafia a física, mudanças rápidas de tom e animação e reviravoltas bruscas na trama.
O modelo original para Trigger é o anime “Gurren Lagann” de 2007, dirigido por Imaishi e produzido em seu empregador anterior e de Ōtsuka, o Studio Gainax. “Gurren Lagann” é o início espiritual do Studio Trigger (da mesma forma que “Nausicaä Of The Valley Of The Wind” de Hayao Miyazaki preparou o cenário para o Studio Ghibli crescer), mas “Kill la Kill” foi a primeira série de anime produzida no estúdio.
“Kill la Kill” também foi dirigido por Imaishi (e escrito pelo redator principal de “Gurren Lagann”, Kazuki Nakashima). Segue Ryuko Matoi, uma jovem punk de 17 anos que busca descobrir a verdade sobre o assassinato não resolvido de seu pai. Seu principal parceiro nessa busca é seu uniforme de colegial: o “kamui” vivo e falante que ela chama de Senketsu.
“Gurren Lagann” foi um show orgulhosamente masculino, que mostrou como os verdadeiros homens elevam os outros em vez de oprimi-los. “Kill la Kill” é sobre feminilidade e como o que vestimos reforça a forma como sentimos e agimos.
Kill la Kill testa se fanservice também pode ser empoderador
Rolo Crunchy
“Kill la Kill” é ficção científica. Ficção científica incrivelmente suave, mas os vilões são alienígenas e os poderes fantásticos da série derivam da tecnologia. Portanto, no sentido mais estrito, Ryuko não é uma “garota mágica”. Ela também é muito menos delicada do que esse tipo de personagem costuma ser, com uma atitude teimosa e faladora de lixo.
Ao observá-la em ação, porém, você não consegue deixar de pensar no gênero “garota mágica”. Sempre que ela vai para a batalha, Senketsu se transforma ao seu redor em uma sequência de power-up saída de clássicos japoneses de ação feminina como “Cutie Honey” e “Sailor Moon”. A transformação de Ryuko a torna mais poderosa, mas também mais exposta; sua saia encolhe e Senketsu deixa de revelar apenas a barriga para quase todo o torso. Ryuko fica envergonhada no início, mas sua amiga Mako a incentiva a usar com orgulho sua roupa superpoderosa.
Não sei se chamaria “Kill la Kill” de uma série feminista, mas é uma série positiva para o corpo – e esses dois temas aparentemente sobrepostos, na verdade, contêm o cerne da contradição. O enquadramento da série é confinado ao olhar masculino no sentido original do termo (definido por Laura Mulvey): a transformação de Ryuko é enquadrada principalmente em close-ups de seu corpo, e o design de som enfatiza o tecido batendo na carne. Isso e os suspensórios e meias rendados do traje de Ryuko evocam a escravidão – e ainda assim, a excitação da série se sobrepõe ao empoderamento narrativo das meninas. Eles se tornam mais poderosos quanto menos usam porque, em “Kill la Kill”, as roupas são a raiz da subjugação.
O título da série revela esses temas. “Kill la Kill” parece um absurdo em inglês, mas é porque contém um trocadilho que não pode ser traduzido. Transliterado, o título é “Kiru ra Kiru”, e essa palavra pode significar tanto “vestir” quanto “matar” em japonês. Há outro trocadilho que revela o significado do show: em japonês, “fashhon” (“moda”) e “fassho” (“fascismo”) são pronunciados quase da mesma forma.
Em Kill La Kill, a moda é uma ferramenta do fascismo
Rolo Crunchy
O cenário principal de “Kill la Kill” é a Academia Honnouji, uma escola governada pelo presidente do conselho estudantil (e aparentemente o principal rival de Ryuko) Satsuki Kiryuin. Imagine se a abelha rainha de uma escola e seu bando de garotas malvadas fossem literalmente ditadores. Satsuki muitas vezes fica emoldurado por um tiro rasteiro, iluminado por trás e segurando uma espada, declarando “Medo é liberdade! Subjugação é libertação! Contradição é verdade!” e tal. Ela administra a academia com um sistema de classes rígido, concedendo a cada aluno “Uniformes Goku”, feitos das mesmas “fibras vitais” alienígenas de Senketsu. Os alunos mais baixos na hierarquia da escola recebem uniformes Goku “sem estrelas” fracos, enquanto os quatro de elite de Satsuki empunham poderosos uniformes de três estrelas.
Tal como no mundo real, estes uniformes são uma ferramenta de auto-reforço de hierarquia e divisão. A primeira sequência de abertura de “Kill la Kill” mostra fileiras e mais fileiras de estudantes de Honnouji de aparência miserável, todos em uniformes idênticos, exceto Ryuko. Ela se recusa a ser confinada por seu papel na academia, e só almeja o topo para poder derrubar Satsuki.
Rolo Crunchy
A principal arma de Ryuko para fazer isso é uma lâmina de tesoura, geralmente a ferramenta de um alfaiate, não de um lutador. Como seus oponentes obtêm seus poderes de seus uniformes, ela literalmente corta essas roupas. É claro que uma tesoura que funcione perfeitamente requer duas lâminas irmãs trabalhando juntas; ao longo de sua jornada, Ryuko e Satsuki descobrem que podem ser o par um para o outro. Vê-los crescer juntos em “Kill la Kill” é uma jornada acelerada e acidentada que você definitivamente deveria fazer.
“Kill la Kill” está sendo transmitido no Crunchyroll.