Star Trek: The Original Series Ending explicou

Star Trek de ficção científica de televisão: a série original final explicou

O capitão Kirk, possuído pela Dra. Janice Lester, parecendo mal em um episódio de Star Trek.

Paramount por Witney Seiboldmarch 15, 2025 11:30 EST

Em 1968, quando “Star Trek” estava envolvendo sua segunda temporada, as classificações foram baixas. “Star Trek” pode ser culturalmente onipresente agora, mas não foi um sucesso durante sua corrida inicial, quando foi assistido principalmente por nerds de ciências e fãs de revistas de ficção científica de celulose. Embora essa multidão seja apaixonada, não foi suficiente para manter o show no ar, e a CBS estava pensando em cancelar “Star Trek” após a exibição de “Tarefa: Terra”, o episódio final da segunda temporada.

Dois dos maiores fãs do programa, no entanto – John e Bjo Trimble – pegaram o vento que “Star Trek” estava no bloco de corte, e eles imediatamente foram trabalhar. Os acabamentos já estavam distribuindo suas próprias fanzines rudimentares “Star Trek” e tinham acesso a uma máquina de mimeografia. Isso lhes permitiu escrever uma letra de fã “Save Star Trek” e imprimia apressadamente 150 cópias, cada uma distribuída aos 150 trekkies mais influentes em seu círculo. Essas 150 pessoas, por sua vez, fizeram dez cópias da carta e as enviaram para trekkies adicionais. Todos os fãs escreveram para a CBS, pedindo para salvar “Star Trek”. Os Trimbles lançaram uma campanha de redação de cartas promotadas de fãs honestas … e funcionou. A CBS leu as cartas e renovou “Star Trek” pela terceira temporada.

A terceira temporada de “Star Trek”, no entanto, recebeu um orçamento muito menor que a temporada anterior, e mostrou. Alguns episódios foram filmados com palcos vazios, e a escrita tornou -se cada vez mais bizarra. A terceira temporada produziu “Spock’s Brain”, um dos episódios mais notoriamente ruins do programa, assim como o incrivelmente excêntrico “The Savage Curtain”, aquele em que Kirk (William Shatner) leva Abe Lincoln (Lee Bergere) à batalha.

E houve o episódio final da série, “Turnabout Intruder” (3 de junho de 1969), não apenas um dos piores episódios do “Star Trek” original, mas, em última análise, um dos piores em toda a franquia. Trekkies ficou aliviado ao conseguir a terceira temporada, mas Golly “Star Trek” tropeçou espetacularmente sobre seus próprios pés enquanto saía pela porta.

O que você precisa se lembrar sobre o enredo do intruso de reviravolta

O capitão Kirk, no corpo da Dra. Janice Lester, ao lado de Spock. De Star Trek.

Paramount

“Turnabout Intruder” envolveu as maquinações perversas de uma Dra. Janice Lester (Sandra Smith), um arqueólogo que vive no planeta Camus II. O Dr. Lester ativou um sinal de angústia e atraiu a USS Enterprise para Camus II sob falsos pretextos. Ela descobriu uma máquina alienígena que pode trocar a consciência entre o cérebro de duas pessoas. Ela fala brevemente com o capitão Kirk, e é revelado que ela e o capitão tiveram um caso muitos anos antes. Lester queria ser um capitão de nave estelar, mas ela diz – e essa é uma das linhas mais malucas de todo o “Star Trek” – que ela não tinha permissão para ser um capitão porque a Frota Estelar não permite que as mulheres sirvam como capitães. Vamos chegar a este presunçoso abaixo.

O Dr. Lester usa a máquina alienígena para assumir o corpo do capitão Kirk e, por extensão, assumir o comando da empresa. Como o capitão, no entanto, o Dr. Lester se entrega muito rapidamente. Ela é impulsiva e cruel com Kirk (no corpo do Dr. Lester) e ordena que a empresa seja uma instalação médica ruim, longe de sua rota designada, para deixá -lo. O Dr. Lester, talvez embaraçosamente, se comporta de maneira estereotipada “histérica”. O comportamento errático de Kirk, “feminino”, é claro para Spock (Leonard Nimoy), e uma mentira prova que o Dr. Lester é realmente Kirk.

Crédito onde é vencido: William Shatner e Sandra Smith apresentam excelentes performances, brincando com o outro. Shatner toca bem um vilão irracional e Smith projeta cada grama da autoridade de Kirk.

Quando Spock pretende ajudar Kirk a controlar o navio, ele é preso pelo Dr. Lester e apressadamente o julgamento por seu motim percebido. O julgamento é transmitido por toda a empresa, e Spock prova que Kirk é possuído pelo Dr. Lester.

O que aconteceu no final da reviravolta intruso?

Capitão Kirk, segurando um Dr. Lester, em Star Trek.

Paramount

No final do episódio, a reversal do cérebro alienígena começa a se desgastar, e Kirk e Lester voltam aos seus corpos originais. No último minuto, Lester tenta injetar-se com veneno para matar Kirk no troca, mas não funciona. Dr. Lester, uma vez de volta em seu próprio corpo, grita em agonia. Ela odiava sua própria impotência como mulher, e era tão tola por querer mais autoridade. Ela é, como afirmado, histérico (uma palavra muito, muito ponderada). Ela procurou não sexo e viver como um homem, mas foi punida por querer sair de seus limites femininos.

Talvez confundindo, a história de “Turnabout Intruder” foi concebida pelo criador “Star Trek”, Gene Roddenberry. Roddenberry uma vez tentou vender o piloto original de “Star Trek” com uma primeira oficial da empresa, mas o estúdio rejeitou o personagem por causa do sexismo. “Turnabout Intruder” é estranho em como é sexista, possuindo temas de feminilidade perversa e como as mulheres devem “conhecer seu lugar”. É anátema “Star Trek” ter uma regra do universo que proíbe as mulheres de comandar naves estelares. Felizmente, como qualquer Trekkie lhe dirá, este episódio é a única vez que uma regra tão sexista é mencionada em toda a franquia. Muitas mulheres são vistas comandando as naves desde que o “Turnabout Intruder” foi ao ar.

Estamos dizendo que, no século 23, as mulheres ainda serão vistas como cidadãos de segunda classe?

E, infelizmente, foi isso para “Star Trek”. Não houve sugestão de que este foi o episódio final, nenhuma curva ou clímax de enredo extremamente dramático. Não houve mortes, aposentadorias, brindes chorosos para um trabalho bem feito. Era apenas um episódio semanal, de baixo orçamento, sobre sexismo. Foi a pior maneira de terminar o show. É o pior de acordo com o ranking dos episódios mais fracos pelo filme.

O sexismo descarado do intruso de reviravolta

Dr. Lester, no corpo do capitão Kirk, segurando um faser no capitão Kirk, no corpo de Janice Lester. De Star Trek.

Paramount

“Star Trek” é muito progressivo de várias maneiras. Ocorre em uma utopia pós-capitalista, e a Terra está totalmente unida, livre de guerra e conflito interpessoal. Quando se tratava de sexo e gênero, no entanto, o criador Gene Roddenberry nem sempre pensava como ele poderia ter sido. Os Trekkies poderão dizer como as mulheres no programa estavam tipicamente vestidas com pouca roupa, algumas delas apresentadas ao capitão Kirk como conquistas sexuais. As oficiais da Frota Estelar usavam minidros e meias, enquanto os homens usavam túnicas e calças mais práticas.

Algumas das figurinas e atitudes dominadas por homens de “Star Trek” podem ser atribuídas às atitudes gerais de uma indústria de TV dominada por homens em meados da década de 1960, mas “Turnabout Intruder” deu um passo sobre a linha quando não precisava. O episódio não diz apenas que as mulheres não podem estar em posições de autoridade, mas também que serem emocionais, neuróticas, mesquinhas e desonestas são naturalmente qualidades femininas. As mulheres não podem ser confiáveis, argumenta o episódio, e a Dra. Janice Lester se torna o avatar de mulheres não confiáveis ​​em todos os lugares.

Se “Turnoubout Intruder” terminou com um interrogatório de seu próprio sexismo, pode ter funcionado. Se Kirk dissesse que as mulheres deveriam ser consideradas para capitões, ou se ele percebesse que possuía sexismo em seu próprio coração, talvez parte da borda tenha sido retirada. Caramba, mesmo que Kirk tivesse parado para se desculpar por seu mau rompimento com Lester muitos anos antes, teria sido algo. Mas o intruso “TurnAbout” termina com Kirk e Co. lamentando que as mulheres, com isso, ainda precisam ser mantidas na fila. Eles assumem o controle da empresa e voltam aos trilhos.

Está quase inatacável hoje.

Star Trek VI: O país não descoberto foi o melhor final para Star Trek

O USS Enterprise--voando para o pôr do sol. De Star Trek VI: O país não descoberto.

Paramount

Felizmente, esse não foi o fim de “Star Trek”. O show conseguiu uma quarta e quinta temporada não oficiais na forma de “Star Trek: The Animated Series” em 1973. Esse programa contou com todos os mesmos escritores e a maior parte do elenco original (Walter Koenig estava injustamente ausente). Esse show apresentou um episódio em que Uhura (Nichelle Nichols) teve que assumir o comando da empresa, e não havia episódios dedicados à fraqueza da mulher. É um show surrado, mas definitivamente vale a pena dar uma olhada.

Além disso, por causa de reprises, “Star Trek” acabou se tornando um fenômeno. As convenções “Star Trek” começaram a aparecer em todo o país, e os fãs se certificaram de que eram ouvidos. Como tal, a Paramount começou a fazer longas -metragens “Star Trek”, começando com “Star Trek: The Motion Picture” em 1979. Esse filme levou a cinco sequências, terminando com “Star Trek VI: The UndsCoberd Country” em 1991. Graças ao show de animação e aos filmes, o remendão do remendado “foi empurrado para o Memories, o REALM de Trekies.

De fato, o fim do “país não descoberto” é uma despedida muito mais satisfatória do que “intruso de reviravolta”. A empresa é capaz de impedir que alguns bandidos prolongem a Guerra da Federação/Klingon e estão prontos para voltar aos negócios … quando eles recebem um pedido para retornar à base. A empresa, ao que parece, está programada para ser desativada. Spock, sentindo -se alegre, aconselha que Kirk responda com “Go to Hell”. Kirk olha para o Cosmos e cita Peter Pan: “Segunda estrela à direita e direto na manhã.” Eles navegam.

Claro, Kirk teria que voltar à Terra eventualmente, mas foi uma palavra final divertida e rebelde de uma tripulação que Trekkies amava.

Os créditos começaram com os autógrafos na tela dos sete membros principais do elenco do programa. Foi emocional e grandioso. Fazia com que o “reviravolta intruso” parecesse o constrangimento.

O que os trekkies disseram sobre o reviravolta do intruso?

Uma imagem sobreposta do Dr. Janice Lester sobre uma imagem filmada do capitão Kirk. De Star Trek.

Paramount

Curiosidade divertida: De acordo com o livro de história oral “A missão de cinquenta anos: a história oral completa, sem censura e não autorizada de Star Trek: os primeiros 25 anos”, editada por Mark Altman e Edward Gross, “Turnoubout Intruder” foi programado para ser exibido em 28 de março, mas foi preventado pelo Funeral da Funeral de Dwight. O episódio foi ao ar em 3 de junho, o que o empurrou para fora da janela de elegibilidade para o Emmys de 1969. O atraso, alguns refletidos, pode ter custado a Shatner uma indicação em Emmy em exercício. No ano seguinte, depois que “Star Trek” foi cancelado, ninguém se importava em olhar para o desempenho de Shatner.

Ninguém envolvido na criação de “Turnabout Intruder” parece ter feito comentários registrados, mas Trekkies em todo o mundo odeiam o episódio de maneira bastante, em grande parte por causa de seu sexismo. É o episódio de mais classificação da série no IMDB, e os fãs ainda estão o episódio quando é mencionado nas convenções “Star Trek”. Até nós aqui no /filme chamamos de pior, classificando -o mesmo abaixo do notório fedorento como “Spock’s Brain” e “The Alternative Factor”. Somente o livro de Deviid Greven em 2009 “Gênero e sexualidade em Star Trek: Alegorias de Desejo nas séries de televisão e filmes” se incomodaram em re-livrar “Turnablot Intruder” de uma maneira positiva. Ele vê o Dr. Lester não como uma caricatura, mas uma pessoa por direito se agitando contra um sistema que a oprimiu. Ela era uma vilã, mas era motivada pelo menos em parte ao lutar contra o fanatismo contra seu gênero.

Mas, na verdade, você faria melhor assistir “Star Trek VI” antes de “Turnabout Intruder”. Você vai tirar mais daqui a isso. E você ficará mais entretido.