Os programas de terror da televisão HBO transmitiram a Making the Walking Dead por um motivo surpreendente
AMC por Devin MeenanMarch 20, 2025 17:00 EST
A HBO tem uma reputação de ser o rei da televisão, mas, ao longo dos anos, é que alguns ótimos shows deslizem por suas mãos. A rede passou “Breaking Bad”, no que o criador Vince Gilligan já chamou de pior encontro que já teve. Ele recusou “Yellowjackets” por ser muito parecido com “Euforia”. E perdeu uma vaca de dinheiro absoluta quando não pegou “The Walking Dead”.
Assim como “Breaking Bad”, a perda da HBO em “The Walking Dead” foi o ganho da AMC. Agora, a HBO acabou encontrando seu show de zumbis com “The Last of Us” (mesmo que seja substancialmente diferente de “Walking Dead”), mas perdeu a chance de estar perto do Ground Zero dos anos 2000 e início dos anos 2010.
Por que? De acordo com o produtor executivo de “Walking Dead”, Greg Nicotero (falando em uma entrevista de 2012 ao The Huffington Post), a HBO tinha algumas preocupações com o material. Especificamente, a rede achou que era violento demais! De fato, Nicotero disse que a HBO e a NBC estavam pensando em pegar “The Walking Dead”, mas queria a violência de Robert Kirkman, Tony Moore e os quadrinhos de Charlie Adlard recusados. E com certeza, Kirkman adora a violência respinga; “Invincible” pode ser menos sombrio do que “The Walking Dead”, mas não é menos sangrento.
Agora, NBC, eu entendo. É uma rede de transmissão, por isso, por natureza, tinha que ser mais restritiva sobre o que deixou o ar. Mas HBO? Essa é uma rede a cabo, e que construiu sua marca em programas violentos e vulgares como “Oz”, “The Sopranos” e “Deadwood”. Além disso, “The Walking Dead” é uma história de zumbi; Claro que haverá sangue e tripas.
Obviamente, a equipe criativa “Walking Dead” decidiu que nenhuma rede se encaixava bem. O show acabou encontrando sua casa na AMC, que ordenou o piloto de “Walking Dead” em janeiro de 2010 e a estreou no Halloween naquele ano.
Toda a premissa de “The Walking Dead” é que é um filme de zumbi que continua e continua. Retire a narrativa contínua e não há nada muito único nisso. A única maneira de adaptar adequadamente a história é a televisão – mas como a HBO e a NBC mostraram, também precisava da rede certa.
A HBO queria que o Walking Dead fosse menos violento
AMC
Em uma entrevista de dezembro de 2024 com Collider, Kirkman creditou o showrunner de “Walking Dead” original, Frank Darabont, ao fazer a série feita. De acordo com Kirkman, Darabont tropeçou na história em quadrinhos de “Walking Dead” na casa dos segredos (uma loja de quadrinhos em Burbank, Califórnia) e pensou que o drama serializado era uma história perfeita para trazer para a TV. Ele não era o único. Como o produtor de “Walking Dead”, Gale Ann Hurd, lembrou -se da Variety em 2016:
“O que me atraiu para a série de quadrinhos (Robert Kirkman) é que é uma história sobre personagens em uma jornada para este novo mundo, e constantemente tentando descobrir não apenas como sobreviver, mas o que é importante para eles”.
Mas tão apaixonado quanto Darabont e companhia. estavam, eles ainda tinham problemas para convencer as redes de TV. Darabont trouxe a série para a NBC porque ele tinha um acordo com a rede na época. No entanto, seus problemas com o material se estendiam além da violência. Um executivo da NBC pensou que os quadrinhos de “Walking Dead” deveriam ser adaptados como um procedimento policial, onde, aparentemente, o xerife Rick Grimes e um parceiro resolveriam crimes relacionados a zumbis toda semana. Outro perguntou: “Tem que haver zumbis?”
Apesar de suas reservas sobre a violência, a HBO estava aparentemente mais interessada. Kirkman alegou a Collider que havia uma “guerra de lances” entre a AMC e a HBO para “The Walking Dead” no final. (Todos nós sabemos quem ganhou isso.) Veja como Kirkman colocou:
“A AMC e a HBO entraram em uma competição de ‘Vamos dar isso a Robert isso’. – Não, vamos dar isso a Robert. – Não, vamos dar isso a Robert. “Não, nós daremos isso a Robert isso” e continuamos: ‘Bem, a HBO nos deu isso’ e então a AMC iria, ‘tudo bem’. E então, para a HBO, nós gostaríamos de ‘AMC nos deu isso’ e hbo’d ‘, tudo bem.’ “
No entanto, a HBO ainda impactou “The Walking Dead” indiretamente. A escolha inicial de Darabont de jogar Rick não era Andrew Lincoln, mas Thomas Jane. (Darabont havia trabalhado com Jane em “The Mist”.) Mas Jane teve que passar porque já havia assinado como líder em “Hung”, uma série de comédia produzida pela HBO sobre um professor de ensino médio que se torna uma profissional do sexo. (Durou três temporadas.)
Se a HBO tivesse vencido a guerra de lances de “Walking Dead”, uma grande diferença que me vem à mente é o diálogo. A HBO, não governada pelas regras da FCC para transmissão pública, pode permitir que seus personagens juram uma tempestade com as sete palavras sujas. Isso significa que Negan teria sido capaz de xingar como faz nos quadrinhos. AMC Let “The Walking Dead” fugir com ultra-violência, mas como uma rede de transmissão, suas mãos estavam ligadas ao palavrão.