Filmes Filmes de terror A mulher da vida real que inspirou o clássico anel de terror japonês
Toho Por Debopriyaa Dutta/25 de maio de 2024 23h EST
A sensação de terror J de Hideo Nakata em 1998, “Ring” (“Ringu”), gira em torno de imagens, principalmente a distorção de fotografias que denotam as vítimas marcadas de Sadako (Rie Inō), e a fita amaldiçoada misteriosa e indutora de ansiedade que ganha vida de maneiras grotescas. Até mesmo o remake de Gore Verbinski de 2002 emprega esta distorção fotográfica – rostos borrados e borrados que sugerem a tragédia que se abateu sobre os fotografados, como se suas próprias almas tivessem sido apagadas do enquadramento.
A ideia de que as fotografias captam a essência das nossas almas não é recente, nem a sua relação com a fotografia espiritual é rebuscada, pois as sombras e aberrações captadas são muitas vezes consideradas prova de algo errado. Quando Nakata foi questionado sobre esse conceito em entrevista à Offscreen, o diretor afirmou que a ideia das fotos borradas foi inspirada em uma mulher da vida real que supostamente poderia manipular objetos com sua clarividência, assim como a influência de Sadako manipulou as fotografias:
“O senhor Takahashi, que escreveu o roteiro comigo, sugeriu fortemente que tivéssemos a ideia das fotos, que na verdade é baseada em uma pessoa da vida real chamada Mifune Chizuko, uma paranormal. projetar palavras escritas no papel e fazer as palavras se materializarem no papel, são coisas que os paranormais geralmente conseguem fazer… Essa espécie de shinrei shashin, que é o aparecimento de fantasmas e espíritos em fotos, aparentemente aconteceu mesmo no Japão… Tudo isso está relacionado às fotografias e à distorção de imagem que usamos no filme.”
A menção de Nakata a Mifune Chizuko é bastante interessante, já que sua história também serve de modelo para Shizuko, a mãe de Sadako, que é caracterizada como uma vidente renomada em “Ring” de Koji Suzuki, o romance no qual o filme de Nakata se baseia. Vamos aprender mais sobre Chizuko da vida real e como sua clarividência provou ser uma faca de dois gumes.
Chizuko, a inspiração por trás de Shizuko no ringue japonês
Toho
Comecemos com um professor assistente da Universidade Imperial de Tóquio chamado Fukurai Tomokichi, que Nakata também menciona na entrevista acima em relação a Chizuko. Tomokichi estava pesquisando a percepção extra-sensorial a partir de lentes sobrenaturais e estava interessado em um método conhecido como estado mesmérico, uma forma de hipnose que se acreditava alterar a memória, a percepção e a consciência durante o estado de fuga. O mesmerismo tornou-se uma experiência cobiçada no início de 1900, pois as pessoas acreditavam que era um canal para alcançar a clarividência e outras habilidades especiais. Chizuko, uma mulher que foi apresentada a uma variação dessa hipnose por seus sogros, supostamente desenvolveu habilidades aos 24 anos, despertando o interesse de Tomokichi como uma possível cobaia de pesquisa.
Depois de testar suas supostas habilidades em particular, o professor realizou um experimento público em 15 de setembro de 1910, onde Chizuko teve que declarar o que estava escrito dentro de envelopes lacrados e projetar mentalmente os mesmos escritos para um objeto próximo a ela. Este experimento foi supervisionado pelo físico Yamakawa Kenjiro e conduzido na presença de vários grupos, e as habilidades de Chizuko pareciam genuínas à primeira vista. No entanto, a imprensa apontou várias falhas no experimento: ele não foi controlado de forma adequada, pois os escritos nos envelopes foram fornecidos por Tomokichi em vez de terceiros e os selos foram adulterados. Além disso, Chizuko foi deixada sozinha com os envelopes numa sala separada durante algum tempo, diluindo ainda mais a integridade racional da experiência e do seu resultado. Uma combinação desses fatores manchou a reputação de Chizuko, e ela foi publicamente insultada por ser uma charlatã.
Em uma reviravolta gravemente trágica, Chizuko morreu por suicídio quatro meses depois por ingestão de veneno.
O nascimento de um personagem trágico e condenado no Anel de Nakata
Toho
O romance “Ring” de Koji Suzuki reflete diretamente a trágica história de Chizuko no arco de Shizuko, cuja morte é uma das principais razões por trás da raiva absoluta de Sadako. No filme de Nakata, aprendemos sobre os acontecimentos que aconteceram na ilha de Ōshima, onde uma vidente chamada Shizuko Yamamura ganhou grande renome após prever uma erupção vulcânica. No entanto, esta fama se volta contra ela quando um professor de parapsicologia explora as habilidades de Shizuko, levando a uma demonstração pública que deu errado. Depois que os repórteres locais questionaram suas habilidades, e essas críticas levaram ao seu suicídio, Sadako libera seus poderes sobre a imprensa, matando vários. Essa raiva a alimenta mesmo após a morte, e a fita amaldiçoada se torna um portal para o inferno, espalhando-se como uma doença que não pode ser tratada a menos que o espírito de Sadako seja amenizado.
Embora Shizuko não seja o foco de “Ring”, sua morte trágica serve como catalisador para tudo que acontece depois, especialmente nos romances de Suzuki, que detalham a deterioração da psique de Sadako após o incidente em detalhes vívidos e dolorosos. A viralidade da fama de Shizuko, que mais tarde se tornou uma faca de dois gumes, é traduzida na viralidade da fita amaldiçoada, que assume a forma de um contágio que é replicado continuamente para garantir a sobrevivência. Assim como o primeiro reivindicou uma vida inocente, o último reivindicou a vida de muitas almas involuntárias, como uma reação em cadeia que tem muito a dizer sobre a natureza espectral da imagem em movimento.