A Mulher Maravilha pode voar? Seus poderes da DC Comics, explicados

Filmes Filmes de super-heróis A Mulher Maravilha pode voar? Seus poderes da DC Comics, explicados

Capa da Mulher Maravilha de George Perez Volume 2 mostrando Diana voando alto junto com pombas

DC Comics Por Devin MeenanJan. 12 de outubro de 2025, 7h EST

A Mulher Maravilha é a super-heroína feminina mais duradoura já criada, e embora essa ideia possa parecer ultrapassada em um mundo com personagens como Buffy, a Caçadora de Vampiros (e todo o seu complicado legado), Jessica Jones e centenas, senão milhares de outros, lembre-se disso quando a Mulher Maravilha estreou em “All Star Comics” #8, de 1941, as mulheres americanas só haviam garantido o direito de voto 20 anos antes. Sua personagem emerge dos movimentos feministas do início do século XX; seu criador, William Moulton Marston, fazia parte deles, e ele queria inspirar as mulheres a darem o melhor de si e os homens a ouvi-las, se não se submeterem, a elas. Qual a melhor maneira de transmitir essas lições, Marston evidentemente percebeu, do que publicá-las em histórias em quadrinhos infantis quando os leitores estão em idade de formação?

Então, ao escrever uma mulher verdadeiramente maravilhosa, Marston criou a primeira mulher voadora do mundo? Diana de Themyscira pode voar alto como o Superman? Varia e sim, a resposta reflete nos temas políticos e feministas da Mulher Maravilha.

Resumindo a história: durante os primeiros 40 anos da publicação da Mulher Maravilha, ela geralmente não conseguia voar. (Superman também não podia voar originalmente, até que os curtas de animação “Superman” do Fleischer Studios dos anos 1940 o mostrassem voando alto.) Mas quando o escritor / artista George Pérez reiniciou “Mulher Maravilha” em 1987, Diana ganhou o poder de voar e o manteve. desde.

Então, se você olhar algumas iterações anteriores da Mulher Maravilha, você a encontrará presa no chão. Em 1972, quando a revista feminista de Gloria Steinem “Ms.” tornou-se independente, a Mulher Maravilha apareceu na capa da edição (observe sua perna dividindo o cenário entre a paz e a guerra). Como você pode ver, ela não está pairando sobre a cidade, ela está andando por ela.

Capa da Mulher Maravilha da Ms. Magazine #1Sra. Revista

Nos quadrinhos da “Mulher Maravilha” de 1972, Diana abandonou seus superpoderes e trajes clássicos para se tornar uma artista marcial no estilo Emma Peel. (Esta era começou com “Mulher Maravilha” #178, do escritor Dennis O’Neil e do artista Mike Sekowsky, e terminou em 1973 com a edição #204.)

A “Mulher Maravilha” de Pérez foi o raio (como se lançado por Zeus) que Diana precisava. Depois de décadas de mediocridade, os quadrinhos fizeram dela uma heroína de primeira linha, mais do que apenas no nome. Pérez, sem medo de colocar os temas feministas em primeiro plano, fez da Mulher Maravilha igual ao Superman não apenas em popularidade, mas também em poder.

Como a Mulher Maravilha consegue voar

Diana, cômica da Mulher Maravilha, sobrevoando Themyscira

Quadrinhos DC

Conforme documentado pela DC Comics, a primeira vez que a Mulher Maravilha voa está marcada como a edição nº 98 da “Mulher Maravilha” de 1958. Esta edição, de Robert Kanigher e desenhada por Ross Andru, reconta a origem de Diana. Nesta iteração, Diana não voa de verdade, mas desliza no vento para pegar Steve Trevor que está caindo.

Mulher Maravilha #98 Diana voa pela primeira vez e pega Steve Trevor caindoQuadrinhos DC

Isso torna o apelido de Steve para Diana (“Anjo”) extremamente adequado, já que ela o salvou no ar como se fosse um (mesmo sem asas). Uma mulher pegando um homem que está caindo como uma donzela também é bastante subversivo para 1958. Os críticos descreveram o longo tempo de Kanigher em “Mulher Maravilha” como uma era conservadora e até regressiva, que retrocedeu o feminismo ousado e utópico do quadrinho original. Kanigher definitivamente não estava nem perto do radical que Marston era, mas dar a Diana poderes de voar (ou pelo menos planar) foi uma ideia forte.

Acho meio estranho pensar que Marston não inventou os poderes de vôo da Mulher Maravilha. Seus quadrinhos são carregados de imagens de escravidão, refletindo tanto a subjugação das mulheres quanto a invertendo, sugerindo que as mulheres deveriam se libertar dessas correntes enquanto os homens deveriam encontrar a felicidade na submissão. (Observe as pulseiras prateadas em forma de algemas que a Mulher Maravilha usa nas imagens acima.) Para manter a quebra da escravidão, voar é a liberdade máxima, então a capacidade de Diana decolar do solo completa a declaração de missão de Marston.

Quando Pérez estava reimaginando a Mulher Maravilha, ele e a editora Karen Berger concordaram que ela deveria ser uma personagem de fantasia antes de mais nada. Pérez, portanto, apoiou-se fortemente na base da mitologia grega que Marston estabeleceu, introduzindo a ideia de que os poderes de Diana vinham de seis bênçãos de seis do panteão deísta grego. O vôo de Diana não veio mais das correntes de vento, mas de uma bênção de Hermes, o deus da velocidade e dos viajantes, que às vezes é descrito como usando sandálias aladas. Hermes deu o presente de sua velocidade e vôo para Diana, tornando-a rápida o suficiente para não apenas correr, mas também voar alto.

Todos os poderes da Mulher Maravilha, explicados

Mulher Maravilha de Phil Jimenez, Diana em pé com os braços cruzados sobre a cabeça contra o fundo de uma colagem de Hipólita, Ares, Superman, Batman e outros

Quadrinhos DC

As outras cinco bênçãos concedidas à Mulher Maravilha incluem superforça (de Deméter, recorrendo à força do espírito da Terra Gaia), inteligência aguçada (de Atenas), bondade e beleza (de Afrodite), os “Olhos do Caçador, “ou sentidos aprimorados e capacidade de ter empatia com os animais (de Ártemis), e” Irmandade do Fogo “, ou a capacidade de abrir o coração dos outros para a verdade (Héstia).

Diana canaliza o último presente através de seu mágico Laço da Verdade, que obriga qualquer um que esteja vinculado a ele a dizer apenas a verdade do seu coração. Veja bem, Marston (psicólogo de profissão) não criou apenas a Mulher Maravilha. Ele também inventou o polígrafo, ou “detector de mentiras”, então imbuiu sua heroína com o poder de destruir mentiras.

Embora muito mais forte e rápida do que qualquer ser humano graças a Deméter e Hermes, Diana também não é totalmente invulnerável (às vezes – depende do quão resiliente ela é do escritor). É aí que entram suas pulseiras de metal. Elas não são apenas símbolos de escravidão, elas também desviam balas. A Mulher Maravilha literalmente transforma um símbolo da opressão das mulheres em um símbolo de empoderamento contra as armas, as armas preferidas dos homens.

Falando nisso: muitas representações modernas da Mulher Maravilha mostram-na usando uma espada para complementar a imagem do Guerreiro Grego. Mas isso ignora completamente o argumento de Marston. A Mulher Maravilha é uma embaixadora da paz, enviada para transformar o mundo de violência que os homens construíram. A espada é a mais fálica de todas as armas, projetada com o único propósito de matar e partir a carne. Contadores de histórias posteriores da “Mulher Maravilha”, como Zack Snyder, Geoff Johns (que também sugeriu que a Mulher Maravilha “não tem bons vilões” porque ela os mata) e Brian Azzarello tentando torná-la “mais legal” é uma falha de imaginação que prova a apontar.

Uma das poucas coisas que darei adereços a “Mulher Maravilha 1984” é que Diana abandonou a espada que ela tinha nos filmes anteriores.

Por que a Mulher Maravilha tem um jato invisível?

Batman: A Brava e a Ousada Mulher Maravilha voando em um jato invisível

Animação da Warner Bros.

Como a Mulher Maravilha de Marston não podia voar, ela tinha um método externo diferente de se locomover: seu jato invisível. O Jato aparece pela primeira vez na segunda aparição da Mulher Maravilha, “Sensation Comics” #1, onde Diana o usa para trazer Steve Trevor de volta da Ilha Paraíso para os Estados Unidos.

O jato vem com a vantagem da furtividade (em sua primeira aparição, Diana e Steve o utilizam para pousar sem serem vistos em uma ilha inimiga), mas também tem um significado simbólico. Como Ritesh Babu escreve no Comic Book Herald, a imagem de um jato invisível voando pelo céu sem ser visto reflete como muitas vezes se espera que as mulheres se movam pelo mundo, silenciosas e invisíveis.

A origem do Jato Invisível não é explicada em sua primeira aparição, apenas é sugerido que seja um produto da estranha e avançada tecnologia das Amazonas. Em “Mulher Maravilha” #128, Kanigher e Andru inventaram uma nova origem: o jato é na verdade um Pégaso transformado. (Isso pode ser uma influência na nova história em quadrinhos “Mulher Maravilha Absoluta” de Kelly Thompson e Hayden Sherman, onde Diana monta um Pégaso esquelético morto-vivo.)

Desde que o vôo se tornou um elemento básico de seus poderes, a Mulher Maravilha realmente não precisa mais do Jato Invisível. Porém, como era um marco em sua história, nunca desapareceu totalmente. O desenho animado da “Liga da Justiça” sempre mostrava Diana voando sozinha, mas nas temporadas posteriores da “Liga da Justiça Ilimitada”, ela de alguma forma tem o Jato Invisível.

O filme de animação “Liga da Justiça: Crise em Duas Terras” pretendia explicar de onde veio o Jato, mas acabou sendo reescrito como um filme independente, sem conexão com a série de desenhos animados. Nesse filme, a Liga da Justiça está lutando contra o Sindicato do Crime, seus homólogos malignos de outro universo. O Coruja (o malvado Batman) tem um jato com um dispositivo de camuflagem, que a Mulher Maravilha rouba e decide ficar com ele.

A Mulher Maravilha voa em filmes e programas de televisão?

Mulher Maravilha em Liga da Justiça Ilimitada em pé no topo de montanhas geladas

Animação da Warner Bros.

Geralmente, as adaptações de “Mulher Maravilha” refletem os quadrinhos, pois as anteriores não faziam Diana voar, porque esse não era um de seus poderes na época. Mais tarde, as Mulheres Maravilhas na tela geralmente podem voar, mas nem sempre.

A série de TV “Mulher Maravilha” dos anos 1970, estrelada por Lynda Carter, não fez sua heroína voar (o que deve ter economizado bastante o orçamento de efeitos especiais). Observe a sequência do título de abertura da série, onde Diana é retratada mergulhando de um arranha-céu e pousando ilesa, mas não voando ao descer.

No já mencionado DC Animated Universe, a Mulher Maravilha (dublada por Susan Eisenberg) poderia voar. Iterações animadas posteriores, como os inúmeros filmes animados da DC e “Ação da Liga da Justiça”, também mostram a Mulher Maravilha voando. Os dois filmes de animação estrelados pela Mulher Maravilha, “Mulher Maravilha” de 2009 e “Mulher Maravilha: Linhagens de Sangue” de 2019, também a mostram voando.

Os filmes DC Extended Universe, apresentando Gal Gadot como Mulher Maravilha, não a apresentavam voando no início, então pode-se presumir que ela não tem essa habilidade. Então “Mulher Maravilha 1984” revelou que não, ela pode, e o que provavelmente será sua aparição final (em “The Flash”) termina com ela voando para o céu e fora de quadro. Se/quando o novo Universo DC de James Gunn apresentar uma nova Mulher Maravilha, aposto que ela também será capaz de voar – “Todo o mundo está esperando por você e pelo poder que você possui”, de fato.