Ficção científica televisiva mostra George Takei e William Shatner Feud de Star Trek, explicado
Mídia estática por Valerie EttenhoferSept. 18 de outubro de 2024, 7h45 EST
Como você desvenda uma rivalidade que dura meio século, abrangendo a distância de uma franquia inteira de ficção científica e várias galáxias fictícias? É um desafio, com certeza, mas fica claro, mesmo a olho nu, que as estrelas de “Star Trek”, George Takei e William Shatner, têm muita bagagem. A aversão mútua não é segredo; eles são conhecidos por desvendar isso publicamente durante entrevistas, em livros e por meio de postagens nas redes sociais, mesmo décadas depois de terem trabalhado juntos pela última vez. Agora na casa dos 80 e 90 anos, respectivamente, a dupla ainda ganha as manchetes por causa de ataques verbais ocasionais um ao outro.
Então, o que deu errado entre Shatner e Takei? Depende de qual dos dois você pergunta, mas algumas das explicações mais antigas e completas de seu tempo em “Star Trek” vêm da autobiografia de Takei de 1994, “To The Stars”. Nele, o ator Hikaru Sulu surpreendentemente observa que ele foi originalmente atraído pelo piloto de “Star Trek”, parcialmente devido ao envolvimento de Shatner. Ele viu o ator atuar na peça “A Shot in the Dark” (Takei também assistiu alguns dos trabalhos teatrais de Leonard Nimoy) e descreveu sua experiência assistindo Shatner atuar desde o início em termos poderosos e positivos.
Shatner criticou Takei da maneira errada no set
CBS
“Ele irradiava energia e uma alegria sem limites em sua posição”, escreveu Takei sobre as filmagens do início da primeira temporada de “Star Trek” com Shatner, observando que o ator que interpreta o Capitão Kirk era “a presença mais atraente ali, a estrela inconfundível da produção. ” Embora Takei não explique explicitamente por que sua opinião sobre Shatner mudou, isso fica claro por meio de uma série de anedotas bastante sutis.
Primeiro, Shatner não reconheceu Takei quando os dois trabalharam juntos em um episódio de “Chrysler Fever” antes de “Star Trek” ser lançado. O ator descreveu Shatner ignorando sua pergunta sobre se ele tinha ouvido alguma notícia de “Trek” e tentando compensar por não se lembrar de Takei com uma “demonstração agressiva de carinho” que pareceu falsa. Ele também descreveu algumas situações em que Shatner parecia se tornar o centro das atenções para descontentamento do resto do elenco, como quando ele supostamente forçou os fotógrafos que faziam uma reportagem sobre Nimoy a sair do set ou, aparentemente, posou como se estivesse ajudando. apagar um incêndio já controlado no estúdio em um claro golpe publicitário. Basicamente, o cara apenas criticou Takei (e outros) da maneira errada.
Com o passar dos anos, Takei tornou-se bastante aberto sobre sua antipatia por Shatner na imprensa, embora muitas vezes ainda expressasse isso elogiando o talento do ator. Em 2004, ele deu uma entrevista à Academia de Televisão na qual reiterou que Shatner adorava ser o centro das atenções, muitas vezes roubando literalmente os holofotes das co-estrelas ao cortar fotos de outros atores e substituí-las por mais dele mesmo. Na época do lançamento do Comedy Central de Shatner em 2006, ele colocou isso de forma mais clara, proclamando: “Posso finalmente dizer o que esperei 40 anos para dizer: foda-se você e o cavalo em que você montou!”
Potencial drama de casamento reacendeu a briga do casal
CBS
Outra fonte de drama veio em 2008, quando Shatner postou um vídeo no YouTube fazendo referência ao casamento de Takei, ao qual ele não compareceu. “Existe uma grande doença aí. É tão óbvio que existe uma psicose ali”, disse ele, de acordo com a Wired. “Não sei qual era a coisa original dele sobre mim. Não tenho ideia.” Um artigo da People da época forneceu mais contexto, alegando que os comentários de Shatner foram em resposta a não ter sido convidado para o casamento de Takei (ele e seu marido Brad Altman foram notoriamente o primeiro casal gay a solicitar uma licença de casamento em West Hollywood). “É absolutamente desconcertante para nós porque, na verdade, convidamos Bill e não tivemos notícias dele”, disse Takei ao Entertainment Tonight, acrescentando que “toda vez que havia algo feliz para comemorar entre (o elenco de ‘Star Trek’ )…ele nunca apareceu.”
Shatner acumulou seu próprio livro de 2011, “Shatner Rules”. O livro, que foi co-escrito por Chris Regan e comercializado como uma espécie de guia de curiosidades sobre a vida de Shatner, apresenta vários insultos diretos a Takei, bem como a explicação do próprio Shatner para a briga. “George acredita nos close-ups / falas roubados e também afirma que eu evitei que seu personagem conseguisse sua própria nave da Federação nos filmes”, explicou Shatner, observando que vários artistas do programa não gostam dele, citando seu corte linhas como uma razão. “Tem havido muita inimizade entre George e eu. Ele tem dito coisas maldosas sobre mim há quase 40 anos. (…) Criticando-me publicamente, em todos os locais imagináveis!” Shatner escreveu.
Shatner deixou tudo estranho várias vezes
CBS
Seus retornos no livro são variados e não são ótimos. A certa altura, ele se lembrou de Takei dizendo que Shatner tem “um ego grande e brilhante” e respondeu que talvez Takei devesse polir mais o seu. Em uma resposta imaginada ao seu Comedy Central Roast (embora ele já tenha respondido naquela noite, fazendo uma piada desagradável, sugerindo que Takei está sempre pedindo para fazer sexo oral nele), Shatner fez uma piada estranha sobre Takei cometer bestialidade. “Bem, fui para casa com minha esposa naquela noite”, ele brincou. “No entanto, vi George andando mais tarde com uma rédea e um buquê de rosas, então quem sabe o que aconteceu?” Em outra parte do livro, ele inventou a sigla LTEBGT, que significa “Love To Everyone But George Takei”.
As coisas ficaram ainda mais estranhas em uma convenção de “Star Trek” de 2015 em Las Vegas, onde Shatner foi capturado em filme alegando repetidamente que Takei é basicamente um estranho para ele. “Eu literalmente não o conhecia (…) não tive nenhuma interação com ele”, disse Shatner em um vídeo capturado por Morbid Traveller no YouTube. Estranhamente, Shatner insistiu que “Nos últimos 50 anos, o homem denegriu minha reputação”, ao mesmo tempo em que descrevia o próprio papel de Takei na série com tanto desdém, como se ele fosse um ator de fundo. Ele também abordou o fiasco do casamento, parecendo dar a entender que, afinal, foi convidado. “Não tenho nenhuma animosidade em relação a ele. Não sei quem ele é. Quero que você ouça isso – não sei quem é George Takei. O que o motiva, o que o faz. Não tenho ideia de quem ele é. é. Ele me convida para seu casamento, eu não o conheço!”
Takei falou sobre o elenco lutando para manter suas falas
Imagens Paramount
Shatner parece estar falando de si mesmo mais do que o normal aqui, falando sobre um ex-colega de elenco (por três temporadas e seis filmes!), querido amigo de muitos de seus respeitados colegas e ativista pioneiro como se fosse um fã rude que conheceu na rua . No entanto, entrevistas detalhadas com o elenco e a equipe, incluindo aquelas feitas para o livro de 2021 de Ben Robinson e Ian Spelling, “Star Trek: The Original Series – A Celebration”, tornam bastante óbvio que algumas pessoas no elenco de “Trek” – que incluía mulheres e atores negros em papéis inovadores – sentiram-se empurrados para a margem pelo comportamento de Shatner. “Quando as falas de Sulu desapareceram – e aconteciam com frequência – eu sabia por quê”, disse Takei no livro. “Os outros estavam reclamando da mesma coisa e todos nós sabemos qual era a fonte.”
Takei falou de forma convincente sobre como foi pressionar para que outros personagens da Enterprise, além de Spock e do Capitão Kirk, tivessem personalidade e história de fundo. “Eu sabia quem tem o poder, quem recebe mais cartas de fãs, o que é uma medida do seu valor”, explicou. “Então, você faz sugestões. Você faz um pouco de lobby, talvez sugira que Sulu tem uma família, ou pais, ou um interesse amoroso. Nem todos são aceitos.” Se a estranha insistência de Shatner de que ele não conhecia Takei é a chave para entender sua perspectiva sobre a situação, essas declarações parecem a chave para entender de onde veio o próprio Takei. Ele era um ator promissor que queria mais falas, claro, mas também era um homem asiático-americano abrindo novos caminhos na televisão – alguém que se lembra vividamente de ter visto a si mesmo e seus colegas de elenco perderem a chance de falar com a América devido a sua co-estrela problemática.
A dupla ainda se ataca na imprensa
CBS
Infelizmente, Takei e Shatner não fizeram as pazes com o tempo e, na verdade, seus insultos um ao outro apenas pioraram. Em 2021, de acordo com o ScreenRant, Takei falou na abertura de uma peça da Broadway sobre a expedição de Shatner ao espaço com Jeff Bezos, dizendo: “Ele é uma cobaia, tem 90 anos e é importante descobrir o que acontece. será um bom espécime para estudar Embora ele não seja o espécime mais apto de 90 anos, então ele será um espécime impróprio!”
Shatner ficou compreensivelmente irritado e fez o seu melhor Don Draper “Eu não penso em você de jeito nenhum” em resposta. “Não odeie George. A única vez que ele recebe a imprensa é quando fala mal de mim”, postou Shatner para X na época (por SR). “Ele afirma que há mais de 50 anos eu tirei um ângulo de câmera que lhe negava mais 30 segundos de TV no horário nobre. Estou devolvendo isso a ele agora, deixando-o vomitar seu ódio para o mundo ver!” Essa subtrama da rivalidade de décadas entre a dupla se estendeu até o ano seguinte, quando Shatner disse ao The Times: “Comecei a entender que (ex-colegas de elenco descontentes) estavam fazendo isso para publicidade. 60 anos depois de algum incidente, eles ainda estão nesse caminho. Você não acha isso um pouco estranho?”
Ironicamente, Shatner manteve o drama, postando mais sobre isso no X dois dias depois. “Acho triste que um punhado de jogadores diurnos que estavam no set talvez 20-30 dias por ano tenham passado mais de 50 anos criando fantasias para serem notados na imprensa”, postou o ator. Depois de fazer tantas declarações semelhantes sobre Takei antes, fica claro que ele está escondendo ele e outros colegas de elenco de “Trek” aqui, e é mais uma vez uma abordagem bastante inconsciente que minimiza as contribuições de seus colegas de elenco.
Esses rancores parecem destinados a durar a vida toda
CBS
Este ciclo de imprensa específico terminou com a entrevista de Takei ao The Guardian algumas semanas após as contínuas escavações de Shatner. O ator, que já tinha 85 anos, a princípio tentou evitar mencionar Shatner pelo nome, mas acabou sendo tão franco como sempre sobre por que a estrela de “Star Trek” o irrita. Ele disse que ninguém no elenco se dava bem com o ator, mas todos eram muito unidos. É certamente verdade que há amplas evidências de discórdia entre Shatner e outros membros do elenco, com Gene Roddenberry uma vez escrevendo uma carta para Shatner e Nimoy dizendo que eles “dividiram muito bem o mercado em egoísmo e egocentrismo”.
“Tenho um assunto muito mais substancial para o qual quero obter publicidade, então não vou me referir a Bill nesta entrevista”, disse Takei ao canal em 2022, acrescentando: “Embora eu tenha feito isso”. Ele concluiu que Shatner é “apenas um velho rabugento e vou deixá-lo entregue à sua própria sorte”. Quando questionado se a estrela sempre foi rabugenta, Takei respondeu: “Ele era egocêntrico. Ele gostava de ser o centro das atenções. Ele queria que todos se curvassem diante dele.” Isso resume tudo.
“Star Trek” imaginou um futuro melhor baseado na colaboração e na mente aberta, mas uma coisa que não conseguiu explicar é a teimosia de um rancor de longa data. Após décadas de rivalidade, parece improvável que George Takei e William Shatner algum dia realmente enterrem a machadinha.