Filmes de filmes de super -heróis A visão original da Marvel para os Vingadores: Endgame Portal Scene foi bem diferente
Marvel Studios de Jaron Pakfeb. 16, 2025 15:15 EST
Nomeie suas cenas principais do universo cinematográfico da Marvel, e há alguns momentos perfeitos que provavelmente farão a lista. O Capitão América e a luta do Homem de Ferro na Sibéria em “Capitão América: Guerra Civil” é uma opção de topo. O mesmo acontece com a chegada de Thor aos campos de batalha de Wakanda em “Guerra Infinita”. Se há um momento em toda a magia da Marvel na tela que sempre faz com que os fãs trabalhem em uma bola coletiva de emoção nostálgica, porém, deve ser a famosa cena de “portais” no final de “Vingadores: final do jogo”.
Steve Rogers está em meio às ruínas do complexo dos Vingadores: espancado, desesperado e no final da linha. Sim, ele pode fazer isso o dia todo, mas a noite parece estar se aproximando. Então, aparentemente do nada, ele ouve a voz de Sam Wilson. “À sua esquerda”, diz o futuro Cap – um retorno de chamada para a primeira vez que se conheceram no “Capitão América: O Soldado Inverno”. A música constrói, a Pantera Negra emerge de um portal, e Falcon grita no meio do vôo, iniciando uma sequência como nenhuma outra, pois o Dr. Strange abre um número infinito de portais e conduz um exército inteiro de aliados de vingadores em cena. Cap diz “Vingadores, Assemble”, a multidão enlouquece e a batalha final contra Thanos está ligada.
Mas nem sempre era assim. Os roteiristas e diretores que desenvolveram o momento icônico revelaram que a cena dos portais era realmente muito diferente quando foi filmada e editada (o editor de algo Jeff Ford sugeriu /filme em uma entrevista anterior). Acontece que foi somente depois de meses de debates e reformular que a versão final arrepiante da espinha entrou em forma.
A luta para mudar a cena dos portais
Marvel Studios
“Avengers: Endgame” levou uma incrível coleção de mentes, talentos, horários e recursos para serem realizados. Enquanto todos contribuíram, havia dois indivíduos que estavam no centro do projeto desde o primeiro dia: os co-diretores Joe e Anthony Russo. Todo o caso de duas partes da “Guerra do Infinito” e “Endgame” foi a visão compartilhada e pela qual eles tinham que lutar às vezes-incluindo seus maiores momentos. Joe Russo explicou na última edição da revista Empire: “Provavelmente houve algum debate sobre o momento mais famoso, eu acho, de todos os filmes da Marvel, que são os portais que abrem no final de Vingadores: Endgame”.
O diretor explicou que o tiro original não deveria mostrar que os heróis saindo de uma zoeira de portais de todo um lado do campo de batalha. Era para se concentrar em Rogers. A câmera girava ao redor da tampa, revelando todos em segundo plano, coletados atrás dele. Eles filmaram a versão primeiro e a editaram, onde uma briga de arrasto e drag-out começou sobre se era o caminho certo para realizar uma cena tão grande. “Lembro -me de lutar com isso por meses na sala de edição”, continuou Russo. “Não vou dizer quem estava do lado, mas isso foi um moedor”.
No final, Russo explica que ele e seu irmão finalmente decidiram que eles iriam filmar a segunda versão (que acabou no filme) durante as refilmagens. Mesmo naquele momento, porém, nem todo mundo estava de acordo. O escritor Stephen McFeely ainda pensava que a versão original funcionava bem. Mas no final, foi a decisão de seguir a atração emocional da cena que venceu, e Russo não se desculpou sobre o pivô, dizendo:
“Uma das lições que aprendi ao longo de trabalhar com esses caras e trabalhar com a Marvel é a Logic-Logic-Logic-Logic. Não é um policial. É o que o filme quer. É o que seu público quer”.
Independentemente das opiniões individuais sobre qual versão teria sido “correta” para o filme, ninguém pode discutir com os resultados. O incrível esforço que deve ter reafirmado uma cena tão gigantesca não apenas tornou incrível o momento climático da saga do infinito. Transformou -o em um dos maiores momentos da história da MCU. Nuff disse.