As letras da música tema do Big Bang Theory têm um grande erro

Programas de comédia televisiva As letras da música tema de The Big Bang Theory têm um grande erro

O elenco de The Big Bang Theory sentado em sua sala de estar compartilhando uma refeição de comida chinesa para viagem

Distribuição da CBS Television por Witney SeiboldDec. 30 de outubro de 2024, 17h45 EST

A música tema da sitcom de 2007 de Chuck Lorre e Bill Prady, “The Big Bang Theory”, foi escrita e interpretada pela banda de rock canadense Barenaked Ladies. O mundo em geral conhece a banda melhor por meio de seu disco de platina quádrupla de 1998, “Stunt”, que contou com o single de sucesso “It’s All Been Done” e, claro, o ultra-smash “One Week”. Se você quiser ouvir um membro da Geração X recitar algo com nitidez por dois minutos e 48 segundos, simplesmente vá até ele e cante “Já faz…”. Garanto 100% que eles responderão com “uma semana desde que você olhou para inclinou a cabeça para o lado e disse que estou com raiva. Cinco dias desde que você riu de mim, dizendo: controle isso, volte e me veja. etc.

A performance da música tema de “The Big Bang Theory” por Barenaked Ladies foi caracteristicamente sesquipedal, acelerando sua letra enquanto descreve a formação do universo. Como a própria “The Big Bang Theory”, a música é apropriadamente nerd, fazendo uma ladainha rápida de referências científicas e históricas fáceis de entender.

Acontece que, no entanto, não é nem de longe nerd o suficiente. Alguns críticos minuciosos (leia-se: todos nós, nerds) podem apontar para um erro científico específico: “Todo o nosso universo estava em um estado quente e denso”, cantam Barenaked Ladies, “então, há quase 14 bilhões de anos, a expansão começou (espere! ).” A passagem a seguir contém alguns problemas. “A Terra começou a esfriar, os autotróficos começaram a babar. Os neandertais desenvolveram ferramentas.”

Autotróficos, como você deve se lembrar da biologia do ensino médio, são organismos que podem converter materiais abióticos – como carbono, digamos, ou luz solar – em nutrientes. Plantas, algas e bactérias são autotróficas. Autotróficos não babam.

Os autotróficos não babam e os neandertais não desenvolveram ferramentas

O elenco de The Big Bang Theory está em uma loja de quadrinhos, vestidos de super-heróis.

Distribuição de televisão CBS

Claro, pode-se conceder alguma margem de manobra aqui às Barenaked Ladies, já que “babar” poderia ter sido usado em um sentido metafórico. Pode-se usar “baba” para descrever qualquer tipo de apetite, não apenas o tipo que ativa as glândulas salivares de um hominídeo. Você pode ter ouvido a palavra “babar”, por exemplo, para descrever a luxúria, ou seja: babar por uma paixão por uma celebridade. Não podemos estar literalmente babando ao ver, digamos, Idris Elba. Quando os “autótrofos começaram a babar”, então, eles poderiam estar apenas famintos pela luz solar de que necessitam para sobreviver. É uma personificação bonitinha das algas.

Outro erro, porém, descreve o desenvolvimento de ferramentas pelos neandertais. Os neandertais, como todos sabemos, são uma espécie de Homo sapiens que viveu na Ásia há cerca de 400 mil anos, durante a época do Pleistoceno. Foi logo depois dessa época que os primeiros humanos desenvolveram roupas e arte. As ferramentas, no entanto, foram desenvolvidas muito antes dos Neandertais. As primeiras ferramentas de parantropo conhecidas, descobertas por antropólogos, datam de cerca de 3,2 a 3,5 milhões de anos atrás, durante a época do Plioceno. Isto é, como provavelmente todos sabemos, a Idade da Pedra. É mais correto dizer que o Australopithecus afarensis ou Australopithecus africanus, povo da Idade da Pedra, desenvolveu ferramentas. Os neandertais já estavam usando ferramentas desde o início.

A letra de “Big Bang Theory” continua dizendo: “Construímos um muro! Construímos as pirâmides!” Isto faz parecer que a história aconteceu nessa ordem, o que, claro, não aconteceu. A Grande Muralha da China foi construída gradualmente por volta do século 7 aC, feita de fragmentos conectados pelo imperador Qin Shi Huang por volta de 200 aC. As peças famosas só foram construídas na Dinastia Ming, mais de 1.500 anos depois. Enquanto isso, a construção das Grandes Pirâmides de Gizé começou por volta de 2.600 aC, antecedendo de longe as primeiras peças da Grande Muralha.

Barenaked Ladies precisava pesquisar um pouco mais antes de começar a compor músicas de forma tão imprudente.