Comédia televisiva mostra como Norman Lear, da família, tentou acabar com a casa de Archie Bunker
CBS Por Sandy Schaefer/13 de maio de 2024 8h EST
Não haveria “All in the Family” sem o falecido Carroll O’Connor. O ator passou nove temporadas encantando o público com seu personagem Archie Bunker, um trabalhador conservador de meia-idade, de colarinho azul, que não pensaria duas vezes antes de se referir a alguém com um termo depreciativo. Ano após ano, os espectadores ficam encantados em assistir Archie fazer o sangue de seu genro liberal e hipócrita Mike (Rob Reiner), também conhecido como “The Meathead”. (Basta ouvir o público do estúdio ao vivo gargalhando com a resposta despreocupada de Archie aqui.) Mesmo que você discordasse de quase tudo que saiu da boca de Archie (o que você absolutamente deveria), O’Connor tinha um jeito de conquistá-lo.
Talvez seja por isso que o ator estava ansioso para manter os bons tempos, mesmo quando todos ao seu redor estavam prontos para fazer as malas. Embora a 8ª temporada fosse claramente destinada a servir como o canto do cisne do show, O’Connor conseguiu manter ” All in the Family” no ar por mais um ano. No entanto, longe de encerrar tudo com uma reverência, a 9ª temporada deu origem a “Archie Bunker’s Place”, uma continuação que viu a ação mudar da casa dos Bunkers para a taverna de Archie (que ele comprou na 8ª temporada).
Não que o criador Norman Lear não tenha tentado interferir. “O único que não (queria parar) foi Carroll, e ele foi o mais difícil”, disse Lear, falando no Festival de Cinema de Sundance em 2016 (via The Hollywood Reporter). Por mais que Lear, que faleceu aos 101 anos em 2023, “adorava o chão (O’Connor) andava” (como ele disse) e sabia que “não poderia haver outro Archie Bunker na história do mundo ”, isso não o impediu de tentar sabotar o ator. Havia apenas um problema: O’Connor tinha a CBS ao seu lado.
Lear não queria tirar as pessoas do trabalho
CBS
“Archie Bunker’s Place” estava longe de ser “All in the Family” com um nome diferente. Além do novo cenário, a amorosa esposa de Archie, Edith (Jean Stapleton), só apareceu algumas vezes na 1ª temporada antes de morrer no início da segunda temporada em 1980. Enquanto isso, outros personagens de mentalidade progressista foram apresentados para bater de frente com Archie, preenchendo o buraco deixado por The Meathead, com Gloria (Sally Struthers), filha de Archie e Edith, aparecendo apenas algumas vezes (e Mike menos ainda). Veja bem, isso só aconteceu depois que Lear passou “alguns meses” tentando interromper a série.
No final, porém, Lear cedeu, não querendo deixar muita gente sem trabalho:
“A única vez que conheci o Sr. (William) Paley, dono da rede, foi quando ele me ligou para me convidar para almoçar, nove anos depois, para falar sobre querer ‘Archie Bunker’s Place’ no ar. foi quando (ele) me chamou ao seu escritório e tinha quatro ou cinco páginas com nomes de pessoas que estariam desempregadas se o show não continuasse.
Parece que as questões de Lear foram criativas. “All in the Family” funcionou graças à alquimia única de seu elenco e personagens; tire um ou dois pedaços e simplesmente não será a mesma coisa. Por mais inesquecível que O’Connor fosse como Archie, ele só conseguiria manter o navio unido por um certo tempo. Isso foi o suficiente para manter “Archie Bunker’s Place” no ar por quatro temporadas, o que não é nada desprezível. Ainda assim, há uma razão pela qual a série não teve nem perto do impacto cultural duradouro que seu programa original.