Programas de fantasia televisivos Game Of Thrones: as maiores mudanças em relação ao piloto da HBO não exibido
Mídia estática por Nina StarnerNov. 2 de outubro de 2024, 8h45 EST
Este artigo contém discussões sobre agressão sexual.
Às vezes, você simplesmente não acerta na primeira vez. Os produtores de “Game of Thrones”, Dan Benioff e DB Weiss, sabem disso melhor do que a maioria; o primeiro piloto que filmaram para a série de sucesso da HBO aparentemente foi muito, muito ruim, levando a uma refilmagem que custou à rede premium US $ 10 milhões.
Na história oral da série de James Hibberd, intitulada “Fire Cannot Kill a Dragon”, o jornalista falou basicamente com todos os envolvidos naquele desastroso primeiro piloto, desde os próprios Benioff e Weiss até os atores do episódio e o autor da série George RR Martin (que escreveu ” As Crônicas de Gelo e Fogo”, o material fonte do programa). Então, o que aconteceu aqui? Aparentemente, a filmagem piloto original de “Game of Thrones” foi atormentada por problemas que vão desde um cavalo rebelde até fantasias estranhas, a história não pareceu clara para ninguém que a assistiu e, além de tudo isso, dois dos episódios do show os papéis principais acabaram sendo totalmente reformulados para o novo piloto. O público em geral não viu este piloto – e certamente parece que nunca o veremos se Benioff e Weiss tiverem algo a dizer sobre isso – mas o que mudou especificamente entre aquela tentativa fracassada e o piloto real obviamente bem-sucedido que prendeu o público ao “Game dos tronos?”
Os Caminhantes Brancos eram totalmente diferentes – e falavam
HBO
Não há dúvida de que os Caminhantes Brancos são uma grande parte da tradição de “Game of Thrones”. Enquanto todos os personagens principais discutem sobre quem sentará no Trono de Ferro e qual família Westerosi reinará suprema, a ameaça que paira no extremo Norte – além da Muralha guardada por Castelo Negro e a Patrulha da Noite – está indo direto para os Sete Reinos. , o que significa que há um exército de zumbis de gelo mortos-vivos vindo para destruir toda a humanidade. Aparentemente, os Caminhantes Brancos eram realmente diferentes naquele piloto original – eles não apenas falavam uma língua chamada “Skroth” que nunca reapareceu na série real, mas David Benioff e DB Weiss disseram que os trajes pareciam uma porcaria absoluta.
“Os Caminhantes Brancos originais pareciam tão terríveis”, disse Benioff simplesmente. “Nós apenas acertamos.”
Weiss confirmou isso, dizendo que, como eles ainda não tinham uma visão super clara das criaturas, eles decidiram consertar isso na pós-produção… apenas para perceber que essa abordagem criava mais problemas. “Para o primeiro White Walker, colocamos um cara de terno verde e pensamos em descobrir como ele seria mais tarde com CGI”, disse Weiss. “Ninguém disse: ‘Essa é uma abordagem extremamente cara para o problema que você tem.’ A coisa a fazer era criar (uma fantasia), mesmo que não estivesse 100% pronta, e depois corrigi-la com CGI, em vez de inventar nada e projetá-la inteiramente em CGI. Isso levaria metade. o orçamento do piloto apenas para fazer isso.”
Os figurinos e a maquiagem pareciam absurdos no início
HBO
Aparentemente, não foram apenas os Caminhantes Brancos que tiveram alguns problemas de fantasia no piloto original de “Game of Thrones”; todos no set lembram que nada parecia certo. Em 2014, David Benioff e DB Weiss conversaram com a Vanity Fair sobre o piloto original e disseram que embora sua cliente, Michele Clapton, tenha feito um trabalho incrível com os figurinos, havia um grande problema: todos pareciam muito novos e limpos. “Mas, saindo do piloto, percebemos que todos os figurinos pareciam novos. Todos pareciam ter sido feitos no dia anterior”, lembrou Benioff. “Este é um período em que as pessoas não levavam suas coisas para a lavanderia. Exceto talvez a rainha, as roupas de todos parecem sujas e manchadas de suor.”
No livro de James Hibberd, outras pessoas envolvidas no piloto confirmaram que os trajes eram diferentes e, neste caso, “diferente” significa claramente “pior”. Como disse Lena Headey (que interpretou Cersei Lannister): “Eu parecia uma dançarina de Las Vegas no piloto – peles e cabelos enormes, como uma Dolly Parton medieval. Não que eu esteja reclamando, adorei.” (Pelo menos Headey teve uma atitude divertida sobre a coisa toda.) Harry Lloyd, que interpretou Viserys Targaryen na primeira temporada do programa, disse que sua peruca era completamente absurda durante o piloto fracassado: “Eu tinha uma peruca diferente. , e era mais curto e curto. Olhando para trás, foi um erro.
Viserys não foi o único vilão com um corte de cabelo diferente (de novo, pior). Como disse o produtor Christopher Newman ao Hibberd, o terrível Príncipe Joffrey Baratheon de Jack Gleeson tinha uma aparência muito, muito mais boba. “Joffrey tinha um corte de cabelo diferente”, disse Newman. “No piloto original, era mais um corte de pajem, um pouco tipo tigela de pudim, como Henry Quinto. Não que não combinasse com ele ser um pouco merda, mas suavizou o tom. cortado na versão que foi ao ar deu-lhe mais maldade.”
Duas funções importantes foram reformuladas para o novo piloto
HBO
Neste ponto, quase todo mundo sabe que Catelyn Stark e Daenerys Targaryen, interpretadas por Michelle Fairley e Emilia Clarke durante o restante da série, foram retratadas por pessoas diferentes no piloto original. (Catelyn foi originalmente interpretada por Jennifer Ehle, mais conhecida como Elizabeth Bennet na adaptação de “Orgulho e Preconceito” da BBC, enquanto Daenerys foi interpretada por Tamzin Merchant de “The Tudors”.) Então, o que aconteceu? Por que Ehle e Merchant foram substituídos por Fairley e Clarke?
De acordo com o ex-executivo da HBO, Michael Lombardo, Ehle recusou o fato de ter que se mudar. “A atriz que interpretou Catelyn decidiu que não queria se mudar para a Irlanda do Norte”, explica Lombardo no livro de Hibberd, sem nomeá-la diretamente. “Eu fico tipo, ‘O quê?’ Então você conversa consigo mesmo sobre se deveria forçá-la a cumprir seu contrato. Em retrospecto, foi uma das melhores coisas que poderia ter acontecido. Michelle Fairley assumiu o papel e foi fantástica.
Lombardo também opinou sobre a situação com Merchant, dizendo que ela não gostou de seu co-estrela Jason Momoa (que interpretou o marido de Daenerys e senhor dos cavalos Dothraki Khal Drogo na primeira temporada). “Houve um elenco que tivemos que repensar, (um papel) que foi comprometido”, lembrou ele. “Todos nós sabíamos que a jornada de Daenerys era crítica. As cenas dela com Jason simplesmente não funcionaram.” (De sua parte, Momoa disse que Merchant foi “ótimo”, mas ele sentiu que seu desempenho funcionou melhor com Clarke, dizendo: “Quando Emilia chegou lá, foi quando tudo clicou para mim. Eu não estava realmente ‘lá’ até ela chegar. “) Parece que a maioria das pessoas achava que Merchant era bom, mas Clarke era brilhante. Como disse o produtor Bryan Cogman: “Achei que Tamzin fez um trabalho muito bom. É difícil dizer por que as coisas não deram certo. No final das contas, é óbvio que Emilia Clarke nasceu para interpretar esse papel.”
O casamento de Daenerys com Khal Drogo foi muito diferente – e teve alguns problemas com um cavalo
HBO
Falando em Khal Drogo e Daenerys Targaryen, o casamento deles fez parte do primeiro piloto de “Game of Thrones” – mas, aparentemente, não se parecia em nada com o que acabamos vendo no produto final. No piloto real, o casamento acontece em plena luz do dia e culmina na noite de núpcias de Drogo e Daenerys, onde eles “consumam” o casamento (eles não falam a mesma língua e é impossível não ler a cena como agressão sexual). ). Como disse Iain Glen, que interpretou o braço direito de Daenerys, Jorah Mormont, no restante da série, sobre a cena original do casamento, ela foi filmada à noite no Marrocos, então a visibilidade era terrível: “Foi um pouco esfarrapado e, de certa forma, mal concebido, e ninguém tinha grande convicção. Desde que o casamento foi filmado à noite, muito dinheiro foi gasto para ver absolutamente tudo.
Depois houve toda uma história com um cavalo que não cooperava, para dizer o mínimo. Como lembrou George RR Martin – ele fez uma participação especial na cena do casamento de Daenerys que não chegou ao piloto real – Drogo deveria dar a Daenerys um cavalo como presente de casamento, mas a “potrinha” ficava assustada. Então, durante as filmagens da versão original com Jason Momoa e Tamzin Merchant, o cavalo fez parte da cena… e estragou as cenas da maneira mais estranha possível. “Então estamos perto deste pequeno riacho”, disse Martin. “Eles amarraram os cavalos nas árvores e há uma cena de sedução à beira do riacho. Jason Momoa e Tamzin estão nus e ‘fazendo sexo’. E de repente o cara do vídeo começou a rir. A potranca prateada não era uma potranca. E estava ficando visivelmente animado ao ver esses dois humanos. também não correu bem.”
O público que assistiu ao piloto original não percebeu que Cersei e Jaime eram parentes
HBO
Uma mudança enorme e muito necessária entre o piloto original de “Game of Thrones” e aquele que foi ao ar foi uma relação mais clara entre a Rainha Cersei Lannister de Lena Headey e seu irmão gêmeo Jaime (Nikolaj Coster-Waldau), porque aparentemente, as pessoas que assistiram ao original o piloto não entendeu que os dois eram parentes em primeiro lugar. Todo o ângulo do incesto aqui é realmente vital, especialmente quando você considera que Jaime joga um garoto inteiro – Bran Stark, interpretado por Isaac Hempstead-Wright – pela janela quando o garoto o pega em flagrante com sua irmã gêmea, a rainha, e não faz absolutamente nenhum sentido Jaime cometer tentativa de homicídio se seu relacionamento com Cersei não for totalmente tabu.
Nesse mesmo artigo da Vanity Fair, David Benioff revelou que o relacionamento de Jaime e Cersei passou completamente pela cabeça de todos quando assistiram aquele piloto fracassado. “Aquela última cena do piloto, onde Jaime e Cersei, irmão e irmã, estão fazendo amor – eles não sabiam que eram irmão e irmã, o que foi totalmente culpa nossa”, lembrou ele. (Perguntado se eles apenas adicionaram um diálogo expositivo, DB Weiss disse que acrescentaram frases como “Minha querida irmã!”) George RR Martin confirma tudo isso no livro de James Hibberd, mas também diz que achou que o episódio como um todo foi, basicamente, multar.
“Gostei do piloto”, admitiu Martin. “Percebi mais tarde que era uma pessoa pobre para julgar porque estava muito próximo disso. Alguns não sabiam que Jaime e Cersei eram irmão e irmã. Bem, isso não foi um problema para mim! Minha grande familiaridade com o material fez é difícil para mim julgar objetivamente. Gostei que eles mantivessem um nível considerável de complexidade. Disseram-me que estarei sob pena de morte se algum dia mostrar isso a alguém.
“Game of Thrones”, sem incluir este piloto fracassado, está sendo transmitido no Max.
Se você ou alguém que você conhece foi vítima de agressão sexual, há ajuda disponível. Visite o site da Rede Nacional de Estupro, Abuso e Incesto ou entre em contato com a Linha Direta Nacional da RAINN pelo telefone 1-800-656-HOPE (4673).