Josh Gad tem um grande arrependimento por ter dublado Olaf em Frozen da Disney

Filmes Filmes de animação Josh Gad se arrepende de ter dublado Olaf em Frozen da Disney

Olaf de Frozen e Josh Gad

Static Media/Getty Images Por Nina StarnerSept. 19 de outubro de 2024, 18h00 EST

Quando Josh Gad se juntou ao elenco de voz do filme de animação da Disney “Frozen”, lançado em 2013, ele provavelmente não pensou que estava prestes a se tornar parte de um dos maiores gigantes da cultura pop da história recente. Tanto o original quanto sua sequência de 2019, “Frozen II”, ganharam muito dinheiro nas bilheterias, enquanto o primeiro filme também ganhou o Oscar de melhor canção original (graças ao inescapável verme de ouvido “Let It Go”). Além disso, o personagem de Gad, Olaf, um boneco de neve vivo que quer vivenciar o verão, tornou-se um grande sucesso por conta própria. Então Gad se arrepende de sua experiência em “Frozen”? Sim, na verdade. Ele gostaria de ter mudado um pouco mais sua voz para o personagem.

“Se eu pudesse fazer tudo de novo, não teria emprestado minha voz àquele boneco de neve. Eu teria criado uma voz diferente”, disse Gad enquanto participava de uma entrevista na Fan Expo Canada, que um fã narrou no TikTok. “É muito estranho estar em um supermercado e ter uma criança pequena assim…”, brincou Gad, enquanto virava lentamente a cabeça para o lado, imitando crianças que o reconhecem em público.

“Esse foi meu primeiro grande erro”, continuou Gad, antes de admitir que sua voz é algo que ele usou com grande efeito ao longo de sua carreira. “Mas, você sabe, as pessoas me dizem que tenho uma voz única. As pessoas parecem gostar da minha voz, então tento transmiti-la a elas quando posso.”

Josh Gad ainda está a bordo para futuros projetos de Frozen

Olaf sorrindo para Anna em Frozen

Disney

Desde que o primeiro filme “Frozen” foi lançado, Josh Gad dublou “Olaf” em ambos os filmes oficiais e em vários projetos paralelos, incluindo vários curtas com o personagem. (Notavelmente, um deles, “Olaf’s Frozen Adventure”, irritou tanto os pais que teve que ser removido das exibições do filme “Coco” da Disney-Pixar.) Gad também trabalhou na minissérie “Olaf Presents”, a pandemia A série de curtas da era “Olaf at Home” e o curta-metragem “Once Upon a Studio”. Como ele revelou recentemente, ele também está envolvido em alguns grandes projetos futuros.

Durante uma aparição em “Live With Kelly and Mark”, Gad disse aos apresentadores Kelly Ripa e Mark Consuelos que ele definitivamente fará parte das futuras sequências de “Frozen”, mas a notícia de sua existência o pegou desprevenido. “De repente, meu telefone explodiu”, disse Gad, relembrando o momento em que descobriu sobre os próximos filmes “Frozen”. “E as pessoas ficam tipo, ‘Oh meu Deus, estou tão animado com Frozen 3 e Frozen 4.’ E eu respondi: ‘Eu também?’ Eu não fazia ideia.’ Ninguém pensou em nos ligar e dizer: ‘Ah, a propósito, estamos fazendo duas sequências para o(s) seu(s) filme(s).'”

Ainda assim, Gad permanece totalmente otimista em relação a “Frozen 3” e “Frozen 4” e promete que serão divertidos. “Mas desde então ouvi algumas coisas sobre isso e será inacreditável”, disse ele. “Estou tão animado com o que eles estão sonhando agora. É incrível.”

Josh Gad tem um currículo bastante extenso fora da franquia Frozen

Gary e Mary sentados em um banco do parque em Wolf Like Me

NBC Universal/Pavão

Josh Gad está definitivamente associado a “Frozen” e Olaf neste momento, então é fácil esquecer que ele tem um currículo bastante extenso fora dessa franquia. O ator entrou em cena em grande estilo graças ao seu papel ao lado de Andrew Rannells em “Livro de Mórmon”, o musical vencedor do Tony Award dos criadores de “South Park”, Trey Parker e Matt Stone (um boato interessante sobre isso é que Robert Lopez co-escreveu esse musical e escreveu “Let It Go”, bem como as outras músicas apresentadas em “Frozen”). Naquela época, Gad também trabalhou como correspondente no “The Daily Show” e apareceu em filmes como “Love & Other Drugs”. Na verdade, “Frozen” nem foi seu único grande projeto em 2013, já que também apareceu em filmes como “The Internship” e “Jobs”.

Ao longo dos anos, Gad atuou em tudo, desde “The Wedding Ringer” a “Pixels” a “Marshall” – bem como no remake live-action de “A Bela e a Fera”, onde interpreta LeFou – e desde 2022, ele está estrelou a série Peacock “Wolf Like Me” com Isla Fisher (vista acima). Se você não está familiarizado com esse programa, ele se concentra no relacionamento entre Gary (Gad) e Mary (Fisher), com um obstáculo óbvio entre os possíveis amantes: Mary é um lobisomem. (Acontece mais do que você imagina.)

Você pode transmitir “Wolf Like Me” no Peacock, e todo o conteúdo “Frozen” que você desejar está disponível no Disney +.