Desenho animado televisivo mostra o episódio de Futurama que lançou uma sombra não tão sutil sobre os executivos da Fox
20ª Televisão Por Joe Roberts/8 de junho de 2024 6h EST
Quando Matt Groening começou a desenvolver “Futurama”, seu programa anterior, “Os Simpsons”, já havia alcançado o status de lendário. Como tal, você pode pensar que seu acompanhamento teria sido tratado com nada além de reverência e apoio. No entanto, parece que a Fox, que foi satirizada por “Os Simpsons” em várias ocasiões ao longo de sua temporada, não estava tão animada com a estreia de “Futurama”. Como o dublador de “Futurama”, Phil LaMarr, disse certa vez durante um painel:
“‘Os Simpsons’ basicamente lançaram a rede Fox, então os executivos da Fox naquela época (que ‘Futurama’ lançou) não foram as pessoas que lançaram a rede Fox. Então Matt Groening era muito mais importante do que eles. Eles não podiam dar-lhe notas sobre ‘Os Simpsons’, mas eles poderiam sobre ‘Futurama’. ‘Futurama’ era seu enteado ruivo (imitando um executivo da Fox) ‘Oh, vamos chutar esse ** Sim, temos algumas notas, Matt.’
Essas notas provariam ser um grande obstáculo para Groening e o produtor executivo de “Futurama”, David X. Cohen. Tanto é verdade que a dupla decidiu criar um episódio que libertaria os roteiristas do programa das terríveis notas da Fox – essencialmente seguindo todas as sugestões da rede que receberam. O resultado foi o episódio três da primeira temporada, “I, Roommate”. Groening revelou em um comentário em DVD para a edição que a rede sempre “sentiu que o programa era muito ultrajante e muito espacial” e ficou “assustado” com as “cabines de suicídio e criaturas lagostas e Bender sendo tão anti-sociais”. De acordo com o criativo, ‘I, Roommate’ não impressionou os executivos da Fox e deu aos roteiristas o direito de recusar notas futuras. Mas isso não significa que foi o fim do atrito entre o programa e sua rede original.
O episódio de Futurama que atingiu os executivos da Fox
20ª Televisão
Os executivos da Fox não começaram da melhor maneira quando reformularam implacavelmente “Futurama” no último minuto. Desde aquele momento, houve uma tensão contínua entre a equipe de “Futurama” e a rede, que acabou cancelando a série em 2003. Desde então, ela voltou em várias encarnações, mas 2003 viu o fim de “Futurama” na Fox.
Felizmente, porém, o programa conseguiu fazer algumas pesquisas antes de ser cancelado. “Os Simpsons”, tendo enfrentado a intervenção da Fox em várias ocasiões, disparou vários tiros contra a rede ao longo de sua exibição, satirizando o ex-proprietário da Fox, Rupert Murdoch, e até matando o censor da Fox durante uma abertura fria de “Treehouse of Horror”. Mas “Futurama” foi além, com um episódio inteiro dedicado a trazer à tona a mecânica das redes de TV e a censura.
Temporada 4, episódio 6, “Bender Should Not Be Allowed on TV”, exibido em 3 de agosto de 2003. Na edição, Bender consegue uma parte da sitcom “All My Circuits”, mas rapidamente atrai a ira do público por sua grosseria e comportamento inadequado. Depois que Bender vê em primeira mão como suas travessuras incentivavam as crianças a roubar seus próprios pertences, o robô desbocado se junta ao grupo de campanha de Hermes e do professor Farnsworth, Fathers Against Rude Television (FART), e protesta contra seu próprio elenco. Tudo termina com Bender fazendo um discurso no ar, no qual afirma que “toda a culpa é dos pais” e confrontando os telespectadores com a pergunta: “Você já tentou simplesmente desligar a TV, sentar-se com seus filhos, e acertá-los?”
De acordo com Matt Groening, todo o episódio foi uma resposta à interferência da rede e às tentativas incessantes da Fox de mudar aspectos de “Futurama”.
Matt Groening e companhia. fizeram Futurama do jeito que eles queriam
20ª Televisão
Em uma entrevista à Entertainment Weekly, Matt Groening foi questionado sobre “Bender não deveria ser permitido na TV” e como isso “eviscera os executivos da TV”. Sua resposta foi simplesmente explicar seu sentimento de que “Futurama” nunca teve o apoio total da Fox:
“Foi frustrante ter um programa na Fox às 7 da noite de domingo, quando o slogan da Fox era ‘A diversão começa às 8!’ Tive a sensação de que eles nem perceberam que estávamos dentro do cronograma. Tínhamos a guilhotina pendurada sobre nossas cabeças antes do programa ir ao ar, então ficamos sempre felizes por podermos fazer qualquer episódio. os executivos nunca entenderam o programa e eu não fui capaz de explicá-los de forma satisfatória.”
Groening continuou explicando como ele via os executivos da Fox como estando “irritados” com o programa “porque eles queriam dar notas aos programas como fazem com todos os outros programas – exceto ‘Os Simpsons’ – e nós não os aceitaríamos. ” O criador do programa também afirmou que as notas que receberam eram “contraditórias e mal informadas”, o que apenas levou ele e seus escritores a “fazer o programa que queríamos fazer”.
Curiosamente, “Bender não deveria ser permitido na TV” veio na sequência de outro episódio controverso de “Futurama”. O episódio assassino de Natal “A Tale of Two Santas” foi inicialmente banido pela Fox durante a terceira temporada do programa, eventualmente indo ao ar um ano depois de sua estreia original. Considerando isso, combinado com o início desfavorável do programa na rede e os eventos de “Bender Should Not Be Allowed on TV”, é uma maravilha que “Futurama” tenha durado tanto tempo na rede Fox.