Ficção científica televisiva mostra que o piloto não produzido de Twilight Zone de Rod Serling finalmente foi ao ar na terceira temporada
CBS Por Debopriyaa Dutta/fevereiro. 5 de outubro de 2024, 13h EST
Os entusiastas de “The Twilight Zone” podem se lembrar vagamente de um episódio intitulado “The Gift”, um conto de ficção científica sobre “um garotinho sem raízes” chamado Pedro (Edmund Vargas), que se depara com um alienígena de um planeta distante. ‘The Gift’ não é um dos melhores episódios da série de antologia, já que tem um final tortuoso enquanto se entrega a alguns estereótipos de personagens problemáticos. No entanto, há um senso de beleza na história de uma criança solitária que encontra consolo na companhia de um extraterrestre e está disposta a valorizar o presente que lhe foi dado sem aprender seu verdadeiro propósito. O local onde os acontecimentos se desenrolam, uma remota aldeia montanhosa no México, acentua a solidão que Pedro abraça e acrescenta ainda mais significado ao vínculo improvável forjado com o alienígena que aterra neste espaço.
De acordo com “The Twilight Zone Companion” de Marc Scott Zicree, “The Gift” não era originalmente um episódio independente escrito à medida que a série avançava, mas um “roteiro piloto adicional de uma hora” escrito pelo próprio criador e apresentador da série, Rod Serling. Este piloto foi inicialmente intitulado “I Shot An Arrow Into The Air” – um título reaproveitado para outro episódio com uma história completamente diferente – e entrou em maiores detalhes sobre a infância e a sensibilidade abrangente de Pedro. Aqui, Pedro é “evitado pelos seus pares” após a morte do seu pai num acidente de foguetão e passa a conhecer o alienígena ferido e a tornar-se amigo dele. Como esse roteiro específico não foi usado no piloto, Serling alterou vários aspectos da história e mudou o local para o México, que acabou dando origem a “The Gift”.
Examinemos os temas de “The Gift” para analisar o que Serling quis dizer quando escreveu uma história sobre amizades improváveis e a tendência da humanidade de temer e evitar qualquer coisa que não se encaixe no modo de normalidade estabelecida.
Um presente para a humanidade
CBS
O alienígena, que se autodenomina Sr. Williams, cai fora da vila e se envolve em uma altercação com as autoridades locais. Um policial é morto no processo e o Sr. Williams desmaia em um bar próximo após sofrer ferimentos graves. Um médico local opera o alienígena ferido por simpatia, enquanto Pedro (que trabalha no bar e é órfão nesta versão da história) faz amizade com o alienígena, que lhe dá um presente peculiar que permanece inexplicável neste momento.
Depois disso, “The Gift” se transforma em território problemático. Os moradores da vila mexicana são retratados como supersticiosos a ponto de cometerem atos de assassinato, pois acabam atirando no Sr. Williams por desconfiança. Apesar da clara indicação de que Pedro e o alienígena estabeleceram um vínculo, eles veem o presente como a marca do diabo, sem sequer compreenderem o seu valor. Embora Serling pretendesse que esse aspecto simbolizasse temas de xenofobia e desconfiança em qualquer coisa considerada o “outro”, a recontextualização impensada do local, infelizmente, perpetua estereótipos prejudiciais, enquanto a reviravolta revelada parece barata e imerecida.
Isto leva-nos ao presente em questão, que acaba por ser uma vacina contra todas as formas de cancro. “Não matamos apenas um homem; matamos um sonho”, diz o médico local depois que o presente é destruído. Embora essa ideia seja forte, Serling a transmitiu de maneiras muito melhores e construtivas em episódios como “Os monstros vencem na Maple Street”, que também apresentam roteiros tensos e performances memoráveis. Infelizmente, “The Gift” não tem nada de valioso a oferecer, exceto o fantasma de um sentimento terno, onde a profundidade de uma criança solitária prova ser muito mais profunda do que o desdém das massas.