Vários personagens dos quadrinhos Dead Boy Detectives DC são gays, mas isso se traduz na série Netflix?
A história em quadrinhos de Neil Gaiman é agora um épico streaming, contando a história de uma dupla de detetives sobrenaturais.
Após a morte de dois meninos, Edwin Paine e Charles Rowland, os dois optam por se tornar investigadores sobrenaturais na Terra, em vez de entrar na vida após a morte.
(O ator de Dead Boy Detectives, Michael Beach, explica por que estava com ‘medo’ de entrar no programa da Netflix (exclusivo))
Os detetives Dead Boy são gays nos quadrinhos?
DC Comics
Embora Dead Boy Detectives tenha sido considerado uma história queer, aventurando-se no território LGBTQIA + (especialmente no renascimento dos quadrinhos de 2022/2023), os fãs se perguntam há muito tempo se os personagens centrais da série compartilhavam algum tipo de romance entre si.
Notavelmente, nos quadrinhos, Edwin Paine (interpretado por George Rexstrew no programa da Netflix) é um homem gay enrustido.
Antes de morrer, é revelado que Edwin era aluno de uma escola particular católica rigorosa, onde os alunos eram pressionados a obedecer a uma dura doutrina religiosa. Isso levou o personagem a acreditar que não poderia ser ele mesmo e expressar sua sexualidade abertamente.
Nos quadrinhos da DC, o parceiro de Edwin no trabalho de ‘Dead Boy Detective’, Charles Rowland (interpretado por Jayden Revri na Netflix) é notavelmente bissexual; no entanto, a dupla nunca compartilhou qualquer tipo de envolvimento romântico na página.
O mais próximo que Charles e Edwin chegaram de um relacionamento gay nos quadrinhos veio na edição #7 do renascimento de 2022 Dead Boy Detectives DC Comics.
Depois de algum tempo trabalhando juntos, Edwin confronta Charles, revelando-se para seu parceiro e quem ele é. Ao fazer isso, ele também confessa seus sentimentos por Charles.
Apesar de dizer a Charles que gosta dele, nenhum relacionamento entre os dois jamais aconteceu. Em vez disso, a saída de Edwin serve para tirar o peso de seus ombros, finalmente permitindo que ele seja ele mesmo perto de seu parceiro na investigação sobrenatural.
Charles e Edwin se apaixonam em Dead Boy Detectives da Netflix?
Netflix
Na série Netflix Dead Boy Detectives, as coisas entre Edwin Paine e Charles Rowland são semelhantes às dos quadrinhos.
Tanto Edwin quanto Charles são queer na série, e a representação da comunidade LGBTQIA+ era algo que os criadores do programa queriam focar nesta adaptação em quadrinhos.
No entanto – pelo menos na 1ª temporada – a dupla de detetives nunca se envolveu romanticamente.
As coisas se desenrolam de forma quase idêntica entre os dois, com Edwin assumindo o compromisso de Charles no episódio 7. Edwin revela que é gay e novamente admite que tem sentimentos por seu colega investigador paranormal.
Mas, conforme revelado pela estrela de Dead Boy Detectives, Kassius Nelson, em entrevista à Netflix, eles veem aquele momento como um momento de “amizade e aceitação” em vez de amor gay:
“(A cena em que) Charles e Edwin estão na escada escapando do inferno… há o momento de crueza e vulnerabilidade, que foi lindamente representado e pareceu realmente verdadeiro. Acho que foi uma bela mensagem sobre amizade, aceitação e honestidade, que eu amo .”
Embora Edwin e Charles não estejam juntos no final da 1ª temporada, quem pode dizer onde a série poderia chegar em uma possível 2ª temporada (se alguém tivesse sinal verde)?
A primeira temporada de Dead Boy Detectives está sendo transmitida agora na Netflix.