Comédia televisiva mostra por que o episódio de Family Guy, ‘Termos parciais de carinho’, foi proibido na América
Fox Por Jeremy SmithNov. 2 de fevereiro de 2024, 11h EST
Alguns dos momentos mais escabrosos da televisão nos últimos 30 anos ocorreram por meio de séries animadas. “Os Simpsons”, “South Park” e “King of the Hill” foram mais ousados em atacar assuntos proibidos do que qualquer sitcom de ação ao vivo de sua época. Eles lidaram com questões como racismo, sexismo, direitos queer e a epidemia de AIDS de maneiras que não se resumiam facilmente a uma lição embrulhada para presente no final do episódio – e o fizeram de forma hilariante. E você nunca se sentiu mal por rir porque os programas eram claramente escritos por pessoas com uma bússola moral (embora às vezes fosse difícil dizer onde estava o verdadeiro norte com a gangue de “South Park”).
Um programa que é tão pressionado quanto “South Park”, se não às vezes mais, é “Uma Família da Pesada”. Criado por Seth MacFarlane, “Uma Família da Pesada” vem incendiando a sensibilidade dos telespectadores há 25 anos, enquanto acompanha os altos e baixos absurdos da família Griffin. O programa claramente tem uma tendência esquerdista (de acordo com a política de MacFarlane), mas às vezes pode ser chocantemente mesquinho. Na verdade, seu espírito de “tudo para rir” ocasionalmente obscurece o propósito de sua sátira.
Se isso confere ao programa uma sensação necessária de perigo ou prejudica sua intenção, é uma decisão que você terá que tomar. O que você não pode contestar, no entanto, é que quando a série se concentra em um tema polêmico, ela explode impunemente e lida com as consequências depois que o episódio é transmitido – isto é, se for transmitido.
Na verdade, duas vezes nas 23 temporadas de “Uma Família da Pesada”, os chefões da Fox se recusaram a transmitir um episódio para evitar reações adversas de certas comunidades. Não é novidade que um desses episódios tratou do aborto.
O aborto pode ser engraçado? O criador de Family Guy, Seth MacFarlane, pensa assim
Raposa
O passeio proibido de “Uma Família da Pesada” em questão ocorreu no final da oitava temporada da série, quando MacFarlane e companhia decidiram atacar a questão do aborto por meio de um episódio intitulado “Termos Parciais de Ternura”. Esse título deve dar uma ideia de quão irreverentemente o programa aborda o assunto. O que isso pode não preparar você é uma história habilmente planejada (para “Uma Família da Pesada”) em que Lois Griffin se torna uma mãe substituta para um antigo amigo de faculdade e seu marido. Quando o casal morre em um acidente, Lois deve decidir entre levar o feto até o fim e entregá-lo para adoção ou fazer um aborto.
Peter está, é claro, errado em todos os momentos (ele é levado a um frenesi anti-aborto por ativistas anti-escolha), mas Lois, depois de lutar genuinamente com sua decisão, finalmente opta pelo aborto.
A Fox recusou-se a transmitir o episódio em 2010 e nunca o transmitiu, embora tenha sido lançado em DVD e Blu-ray. Em uma entrevista ao The New York Times, MacFarlane certa vez expressou contentamento com o acordo que tem com a Fox, observando que a rede deu luz verde aos criativos do programa para produzir o episódio com a ressalva de que a rede sempre poderia se recusar a transmiti-lo. MacFarlane achou que o fato de ser um tratamento cômico de um assunto muito espinhoso fez a série entrar. Como ele disse ao NYT: “Tenho que acreditar que se este fosse um episódio de “House”, provavelmente teria ido ao ar. “
O outro episódio de “Uma Família da Pesada” que não foi transmitido foi a sátira ao anti-semitismo de 2000 intitulada “Quando você deseja um Weinstein” (que finalmente foi ao ar em 2004). Não, não teve nada a ver com o estuprador condenado Harvey Weinstein, embora você não deva se surpreender ao saber que “Uma Família da Pesada” usou aquela fera asquerosa como vilão em vários episódios.