Moeka Hoshi, que interpreta Fuji em Shogun, conversou com o The Direct sobre sua conexão com o personagem e suas esperanças para a segunda temporada.
A aclamada série FX se passa no Japão feudal de 1600 e segue Yoshii Tornaga de Hiroyuki Sanada, um senhor da guerra e busho lutando para manter o poder em um ambiente político turbulento – apenas piorado pela chegada de um estranho estrangeiro, John Blackthorn de Cosmo Jarvis.
Fuji é amigo próximo e aliado político de Toranaga, que começa o show depois de passar por uma tragédia, apenas para ser designado como consorte de Anjin, também conhecido como Blackthorn.
(Elenco, personagens e atores do Shogun 2024)
Moeka Hoshi sobre sua proximidade com Fuji, esperanças da segunda temporada do Shogun
FX
Em uma entrevista exclusiva com Russ Milheim do The Direct, a atriz do Shogun, Moeka Hoshi, falou sobre sua personagem Fuji, seu tempo no set e o que ela espera fazer na 2ª ou 3ª temporada.
Os fãs estão morrendo de vontade de obter mais informações sobre como seriam as próximas temporadas de Shogun.
Embora Hoshi tenha admitido que está no escuro sobre o desenvolvimento da segunda temporada, ela garantiu aos fãs que os co-criadores da série, Justin Marks e Rachel Kondo, criarão uma história “muito interessante” para as próximas temporadas:
“Mas tudo o que posso dizer é que, como fã pessoal do próprio ‘Shogun’, estou realmente ansioso para que vocês saibam que tipo de histórias são contadas na 2ª e 3ª temporada. minha pesquisa, e você sabe, porque Shogun segue a história e história é história – não tenho muita certeza em qual batalha ele participou, mas ouvi dizer que houve um grupo de freiras que participou de uma batalha. , talvez (isso)… Mas, novamente, em Justin (Marks) e Rachel (Kondo) eu confio, então, eles vão inventar algo muito interessante.
No que diz respeito ao material original da 1ª temporada, a atriz admitiu que “não estava familiarizada com o livro original”, mas que sua mãe adorou:
“(Para) o livro original, para mim, eu não estava familiarizado com o livro original. No entanto, mencionei ‘Shogun’ para minha mãe. E foi aí que minha mãe disse, Oh, você quer dizer o famoso Toshiro Mifune, Yoko Shimada estava presente. Então, acho que foi apenas uma coisa geracional. Você sabe, na geração da minha mãe, você tem ‘Shogun’. E sou apenas parte de uma geração mais jovem.”
Ela continuou, explicando como, na escola, escolheu aprender história japonesa em vez de história mundial:
“E no que diz respeito à minha familiaridade com o Japão de 1600, é algo que aprendemos na escola. Mas quando eu estava no ensino médio, tive a opção de fazer um curso de história mundial ou de história japonesa. Eu me lembro, e isso foi na época do vestibular, então eu estava estudando muito, muito mesmo naquela época. E além disso, para me preparar para o papel, fui à biblioteca e li o máximo que pude. o período.”
Quando questionada sobre que experiência pessoal em sua própria vida tornou sua atuação possível, Hoshi relembrou a morte de seu pai quando ela tinha apenas 14 anos:
“Então, pessoalmente, meu pai faleceu quando eu tinha 14 anos. Ele foi uma morte muito significativa para a família imediata. Então, usei essa experiência de vida para Fuji quando ela perdeu o filho e o marido, e também usei essa experiência pessoal na jornada justa e emocional de Fuji, e você pode até dizer recuperação, de certa forma, desse trauma. Então, essas são algumas coisas que tirei da minha vida pessoal.
Falando sobre onde o programa deixou Fuji, Hoshi explicou que Hoshi viu muito “crescimento emocional ao longo da série” e que “como Mariko”, Fuji “(encontrou) sua verdadeira força no episódio 10:”
“Sim, acho que, como mencionei, houve crescimento emocional ao longo da série, mas no primeiro episódio, ela estava quase protegida de uma forma que ela também não conhecia o mundo. E acredito que no episódio 10, ela está meio que- -ela é muito fundamentada. Ela é uma pessoa muito mais fundamentada e talvez, como Mariko, ela tenha conseguido encontrar sua verdadeira força no episódio 10.
Hoshi passou a explicar como as barreiras culturais no set começaram e onde elas finalmente chegaram quando o show terminou a primeira temporada.
Ela contou como “um princípio cultural muito básico no Japão” é que “nunca se usa sapatos em casa, ponto final” – uma tradição que rapidamente foi quebrada de forma consistente devido à experiência de filmagem:
“Vou dar um exemplo de como eram as coisas no set no início do episódio 1. Portanto, este é um princípio cultural muito básico no Japão: você nunca usa sapatos em casa, ponto final. estamos voltando para 1600, o que significa que são tatames. Você definitivamente não deveria usar sapatos em um tatame, mas no set, com a forma como filmar, você começa a ter que fazer as coisas muito rapidamente. não têm tempo para tirar os sapatos.”
Ela admitiu que “pode ficar estressante” quando as normas culturais são quebradas dessa forma, enquanto explicava que a produção funcionou para tentar aliviar essas lutas durante as filmagens:
“Então, a produção, a certa altura, trouxe capas de sapatos e coisas assim, mas como membros do elenco japonês, ver sapatos em um tatame, apenas na vida em geral, simplesmente não é ótimo. você não quer nenhum lixo inapropriado em sua cena, então a produção meio que começou a implementar mais protocolos de limpeza quando havia sapatos envolvidos… Foi mais ou menos assim que aconteceu no episódio 1, sobre uma espécie de reunião no meio quando se trata de. como tratar as coisas quando não estamos filmando.”
Hoshi explicou como, quando chegaram ao episódio 10, ficou muito mais fácil conversar sobre esses elementos culturais:
“Além disso, durante as filmagens, quando chegamos ao episódio 10, eu poderia simplesmente conversar com (Frederick EO Toye), nosso diretor, sobre a cena e coisas assim. durante todo o processo.”
Quanto à barreira do idioma, a atriz admitiu que ao longo do processo também “aprendeu muito inglês durante as filmagens”.
Uma coisa que os fãs do Shogun adoraram fazer até agora é mostrar as expressões faciais excepcionalmente emotivas de Moeller Hoshi, como as de Fuji, na forma de vários memes online.
“Eu vi muitos deles”, explicou Hoshi, acrescentando que a popularidade de sua personagem era “tão esperada:”
“Já vi muitos deles. Espero ou desejo que haja algum tipo de site onde seja uma coleção de todos os GIFs e memes da Fuji. Tenho certeza de que há muitos que ainda não encontrei, mas a popularidade da Fuji foi tão inesperado e tudo que posso ser é grato.”
Após sua passagem pelo programa, a atriz observou como tem sido “ótimo ser reconhecida por (seu) trabalho” e que ela está “mais motivada” para “trabalhar (mais) no exterior agora:”
“Mas tem sido muito bom ser reconhecido pelo meu trabalho como ator, e isso definitivamente me deixou mais confiante. Então, isso é uma coisa… Foi um ambiente tão bom para trabalhar que estou mais motivado para fazer mais projetos como isso ou mesmo apenas para trabalhar no exterior agora.”
(2ª temporada do Shogun: Anna Sawai retornará? A atriz Mariko responde (exclusivo))
Shogun agora está transmitindo no Hulu e FX.
Leia mais sobre Shogun:
Shogun: Mariko dormiu com Anjin?
Por que Mariko se sacrificou e morreu no Shogun, explicado
Shogun: Explicado por que os samurais raspam a cabeça