Filmes Filmes de terror Simon Pegg pode evitar uma certa piada de Shaun Of The Dead hoje, mas ele não se arrepende
Rogue Pictures Por equipe do SlashFilm/9 de julho de 2024 18h EST
Depois que Edgar Wright e Simon Pegg lançaram “Shaun of the Dead” no mundo, as comédias de terror nunca mais foram as mesmas. Dando início à trilogia Cornetto de Wright, estrelada por Pegg e Nick Frost, o filme disparou para todos os envolvidos e recebeu aclamação internacional. Todas as comédias de terror das últimas duas décadas estão tentando desesperadamente capturar a magia de “Shaun of the Dead”, como evidenciado por quantos filmes tentam despertar o interesse com citações que dizem “a comédia de terror mais engraçada desde ‘Shaun of the Dead'”. ” ou algo nesse sentido. E é por uma boa razão – ‘Shaun of the Dead’, riiiiiiips diretos. Os zumbis parecem assustadores, a compreensão do gênero pelo filme é incomparável e, na maior parte, a comédia ainda se mantém depois de todos esses anos.
“Na maior parte” é a frase operativa aqui.
Em uma entrevista recente ao The Hollywood Reporter, Pegg discutiu uma frase que ele reconsideraria incluir no filme se tivesse feito o filme hoje: quando Ed (Frost) abandona a palavra com n. Mas, ao mesmo tempo, não se arrepende da sua inclusão. “As pessoas costumam dizer: ‘Oh, você se arrepende disso?’ E não, porque (…) é uma piada sobre como um cara branco sem noção ouviu muito rap e acha que isso é apropriado”, explicou Pegg. “Não é racista falar sobre racismo. É tudo sobre o quão inapropriado Ed é. É uma batida de personagem importante, porque nos diz que ele não é confiável e não é particularmente confiável, que ele realmente não tem os dois pés na realidade.”
Não cabe aos brancos decidir o que é ou não racista em qualquer contexto, mas Pegg tem sido um defensor vocal da igualdade racial e de organizações como Black Lives Matter há anos, então ele não é um fanático espumante tentando dar desculpas. As comédias tendem a ser cápsulas do tempo de quando foram feitas, e “Shaun of the Dead” não é exceção.
As filhas foram uma tempestade de pesadelo de apropriação
Warner Bros.
Os brancos sempre zombaram, se apropriaram ou roubaram a cultura negra, mas à medida que a Internet se tornou mais comum ao longo dos anos 2000, houve muito mais conversas públicas sobre esse comportamento. A temporada de “The Real World: New Orleans” de 2000 apresentou um membro da casa chamada Julie que precisava ser educado sobre insultos raciais depois que um guia turístico do pântano deixou cair a palavra com n na frente deles, indignando os colegas negros. “Por que não está tudo bem eu dizer isso, mas está tudo bem você dizer isso?” ela perguntou. Olhando para isso através das lentes de 2024, parece a pergunta mais absurda que se possa imaginar, e é ainda mais impressionante quando seu questionamento contínuo inclui ela dizendo em voz alta: “E aí, minha (n-palavra)?”
E, no entanto, após o assassinato de George Floyd, cerca de 20 anos depois, todos, da NPR à BBC, publicaram artigos explicando aos brancos por que não conseguem dizer a palavra com n.
Um ano antes da estreia de “Shaun of the Dead”, Jamie Kennedy estrelou “Malibu’s Most Wanted”, uma comédia sobre um garoto branco rico que finge “atuar como um bandido”, abandonando a palavra com n durante uma batalha de rap e ganhando um merecido prêmio. lugar na lixeira depois que a multidão o expulsa. No ano seguinte a “Shaun of the Dead”, Vince McMahon disse a John Cena para “continuar assim, meu (n-palavra)” ao vivo na televisão nacional, com os lutadores negros Booker T e Queen Sharmell assistindo horrorizados. Desde então, o segmento foi removido do Peacock e da WWE Network por razões óbvias.
Isto quer dizer que, embora certamente não torne a inclusão aceitável, agir como se isso não fosse muito comum na época é, francamente, a-histórico. Como Simon Pegg explicou mais adiante, a piada era comentar diretamente sobre o comportamento comum da época.
Ed não é um personagem que se deseja imitar
Imagens desonestas
As endorfinas liberadas durante a exibição de um filme de comédia muitas vezes sufocam a capacidade de uma pessoa reconhecer que a representação não é necessariamente um endosso. Sabemos que Ed é o melhor amigo de Shaun no filme e ele se preocupa profundamente com ele, mas Ed é uma merda! “Para nós, aquele momento sempre foi para demonstrar o quão ignorante Ed era sobre o mundo ao seu redor”, explicou Pegg. Ele disse com razão que hoje as pessoas precisam ser “um pouco mais responsáveis sobre como você usa essa palavra”, mas disse que mantém a piada “em termos de sua função, como funciona e o que significa. ” Muito sobre Ed pode ser aprendido naquele momento porque a palavra é mais do que inadequada para ele usar. Até a reação de Shaun a Ed naquele momento confirma o quão constrangedor e inapropriado isso é.
Pegg até entende que, se fosse escrita hoje, a piada não funcionaria, porque também seria totalmente mal interpretada. “Mas eu defenderia a piada sempre em termos de nossas intenções, que nunca foram outra coisa senão demonstrar o tipo de racismo blasé dos garotos brancos de classe média que ouvem muito hip-hop.” A triste realidade é que este tipo de racismo ainda é generalizado, mas as pessoas estão muito mais conscientes da óptica do que antes. Isso acontece toda vez que alguém afirma que AAVE (inglês vernáculo afro-americano) é apenas uma “gíria da geração Z” e, portanto, é uma linguagem aceitável para ser usada independentemente da raça. O racismo blasé das crianças brancas da classe média não desapareceu, apenas mudou de forma e tornou-se o núcleo do comportamento micro-agressivo.