Ficção científica televisiva mostra que Stephen King sabe como seria uma sequência de 22/11/63
Hulu por Debopriyaa DuttaDec. 14 de outubro de 2024, 12h EST
Poucos anos antes de Stephen King publicar seu primeiro livro, “Carrie”, em 1974, ele teve a ideia de um romance histórico. Depois de chamar esse projeto de “Split Track” em sua cabeça, King começou a trabalhar nele, mas logo percebeu que a pesquisa preliminar exigia mais tempo e dedicação do que ele poderia dispensar naquele momento. Embora tenha abandonado a ideia em favor de ideias mais fáceis de concretizar, King acabaria por regressar a esta premissa histórica e contar uma história de viagem no tempo que remonta a uma data específica. Este foi seu romance de 2011, “22/11/63”, em que o professor de inglês do ensino médio Jake Epping tem a oportunidade de impedir o assassinato do presidente John F. Kennedy, ocorrido em 22 de novembro de 1963. Como acontece com toda história de viagem no tempo com consequências, os efeitos posteriores de mexer com a história não são agradáveis.
Mesmo uma rápida olhada em “22/11/63” torna aparentes as ansiedades iniciais de King sobre a pesquisa focada em períodos de tempo, já que sua exploração da América do final dos anos 50 e início dos anos 60 é tão meticulosa quanto possível. Além disso, o tema deste livro era um pouco diferente dos seus habituais contos de terror, onde uma mistura de factos históricos e ficção especulativa cria um efeito audacioso e deslumbrante. Para surpresa de ninguém, o romance foi adaptado para uma minissérie do Hulu alguns anos depois, e o título do programa foi estilizado como “22.11.63”. Aqui, Jake Amberson (James Franco) viaja de volta a 1960 depois de tropeçar em um armário mágico dentro de uma lanchonete, embora esta aventura no estilo de Nárnia tome um rumo muito sombrio quando Jake se propõe a alterar o curso da história.
A série é muito apreciada e consegue retratar como o passado cria ativamente obstáculos para resistir às mudanças, permitindo que os eventos se tornem estranhos ou macabros. Sempre que Jake está em desacordo com o fluxo do tempo, “22.11.63” ganha vida, especialmente quando as consequências da adulteração temporal se tornam incontroláveis. Mas a minissérie merece uma sequência?
Stephen King compartilha seus pensamentos sobre uma sequência da série 11.22.63
Hulu
Embora a minissérie “22.11.63” dê algumas reviravoltas intrigantes, ela é (compreensivelmente) incapaz de incorporar as micronuances da busca de Jake para mudar a história devido ao seu formato limitante. Como mencionado acima, King detalhou meticulosamente os detalhes históricos do assassinato e todos os aspectos envolvidos em seu romance original, que informa fortemente as partes em que Jake mantém o controle sobre Lee Harvey Oswald (Daniel Webber). A maior parte disso não chegou à série, embora uma sequência potencial pudesse revisitar esses detalhes cruciais (se não lidar com uma parte completamente diferente da história sob uma nova luz).
A pessoa cuja opinião mais importa aqui é King, e o autor expressou seus pensamentos sobre uma possível sequência durante uma sessão de perguntas e respostas no Facebook de 2016 para “22.11.63” (via IndieWire). Isto é o que King tinha a dizer:
“Eu adoraria revisitar Jake e Sadie (um colega professor por quem Jake se apaixonou no passado), e também revisitar a toca do coelho que joga as pessoas no passado, mas às vezes é melhor não voltar para uma segunda porção. Se escrevessemos uma sequência, seria sobre Jake tentando impedir que pessoas inescrupulosas usassem a toca do coelho para mudar o passado de uma forma terrível.”
Com base nas respostas de King durante as perguntas e respostas, fica claro que o autor pensa que o ponto crucial da série é o relacionamento de Jake e Sadie, pois exemplificam a própria definição de “condenados pela narrativa”, apesar de serem o fim do jogo. Quando questionado por que o armário da lanchonete (que é um buraco de minhoca no romance) só leva a 22/11/1963, King deu a seguinte explicação:
“Achei que a toca do coelho (ou buraco de minhoca, como você o chama) fosse um erro cósmico, uma falha básica no universo. Por causa de todos os paradoxos potenciais, a viagem no tempo seria incrivelmente perigosa – o suficiente para fazer as bombas nucleares parecerem brinquedos em comparação. Quanto a Jake e Sadie… feitos um para o outro, é claro.
Embora uma sequência de “22.11.63” não esteja em andamento no momento, uma adaptação totalmente nova em potencial poderia fazer justiça ao romance. Até então, teremos que continuar lutando contra o Paradoxo do Avô.