Um ator vencedor do Oscar não se divertiu com sua paródia de Family Guy

Programas de comédia televisiva que um ator vencedor do Oscar não se divertiu com sua paródia de uma família da pesada

Adrien Brody ao lado de uma paródia de seu nariz saindo de uma tela de cinema em Uma Família da Pesada

Mídia estática por Witney SeiboldNov. 19 de outubro de 2024, 11h EST

A sitcom animada de longa duração de Seth MacFarlane, “Uma Família da Pesada”, sempre foi conhecida por suas referências irreverentes e sem sequência à cultura pop e por seu humor deliberadamente de mau gosto. “Uma Família da Pesada” é frequentemente descrito como um programa para garotos de fraternidade, pois explora impulsos grosseiros e baixos. Quase todos os personagens da série são ignorantes, impulsivos, grosseiros e muitas vezes preconceituosos. Alguém poderia ficar tentado a se ofender se o programa também não fosse tão nitidamente adolescente; está claro que os escritores de “Uma Família da Pesada” são instruídos a fazer a piada mais rápida e engraçada, e não são instruídos a adotar qualquer tipo de espírito irresponsável. Os escritores são todos pessoas inteligentes. Eles simplesmente adoram piadas idiotas.

Muitas piadas são feitas às custas de celebridades, e muitos atores e performers da vida real são satirizados abertamente no programa. Caso em questão: William Shatner (interpretado por MacFarlane) é frequentemente retratado como posando, vamping e na moda em suas performances, um claro exagero do estilo de atuação às vezes cortado de Shatner.

“Family Guy” até zombou de Adrien Brody, por nenhuma outra razão a não ser por ele estar na consciência pop. No episódio “Friends Without Benefits” (9 de dezembro de 2012), Meg (Mila Kunis) vai ver um filme 3-D chamado “Adrien Brody Doing Sit-Ups”. Uma vista lateral da tela mostra um nariz enorme emergindo da tela para um público aterrorizado.

Em uma entrevista de 2017 com Andy Cohen em “Watch What Happens Live”, MacFarlane revelou que Brody não gostou daquela crítica em seu nariz. Isso é justo, pois a zombaria parece injustificada. Brody havia ganhado um Oscar dez anos antes por interpretar Władysław Szpilman em “O Pianista”, de Roman Polanski, e era muito querido pelo público. Zombar do nariz dele parecia um golpe baixo.

Adrien Brody não gostou das piadas que Seth MacFarlane fez às suas custas

Adrien Brody com lágrimas nos olhos em O Pianista

Recursos de foco

Em “Watch What Happens”, um espectador ligou e perguntou a MacFarlane se alguma celebridade reagiu negativamente às suas sátiras, e MacFarlane imediatamente mencionou Brody. O animador relembrou um incidente em que conheceu Brody em algum tipo de evento do showbiz e teve a chance de conversar com ele. MacFarlane lembrou-se da piada que fez às custas de Brody, então foi um pouco deferente, optando por falar sobre um filme de ficção científica de 2009 em que Brody atuou.

“Ele não aceitou muito bem. (…) Fui até ele em uma festa porque tinha acabado de ver ‘Splice’ e achei incrível. Splice.” Espero que não haja ressentimentos.’ E as (implicações) eram ‘Bem, existem.'”

Zombar do nariz de certos atores sempre foi tema de comédia, remontando às caricaturas de Jimmy Durante e perdurando nas imagens de Dustin Hoffman. Brody, no entanto, não achou isso tão engraçado, especialmente porque seu nariz era a única piada, e não havia uma avaliação mais sofisticada de sua atuação ou personalidade. É possível que Brody tenha percebido que a piada também era anti-semita, dada a história de caricaturas preconceituosas do povo judeu. O pai de Brody é descendente de judeus poloneses.

“Family Guy” também zombou de Brody no episódio “And Then There Were Fewer” (26 de setembro de 2010). Esse episódio viu os personagens masculinos da série envolvidos em um mistério de assassinato semelhante ao de Agatha Christie. Durante a investigação, o personagem Joe Swanson (Patrick Warburton, que certa vez se recusou a participar de determinado episódio) ficou irritado com Tom Tucker (MacFarlane). Joe observou que Tom é uma pessoa tão miserável que, se houvesse um filme sobre o assassinato atual, Tom seria interpretado por Adrien Brody.

Isso também pareceu um ataque injustificado a Brody, já que ele é conhecido há muito tempo por suas excelentes atuações. Brody poderia facilmente ter ficado ofendido com qualquer um deles.