Drama televisivo mostra The True Detective: Night Country Finale presta homenagem a um clássico de terror de Kubrick
Michele K. Curta/HBO Por Joe Roberts/fevereiro. 18 de outubro de 2024, 22h30 EST
Esta postagem contém spoilers importantes de “True Detective: Night Country”.
“True Detective: Night Country” não tem medo de mostrar suas influências na manga. O episódio 2 viu o novo showrunner Issa López pegar emprestado diretamente de “Seven”, de David Fincher, no qual um suposto cadáver acorda de repente com um solavanco, causando o maior susto na obra-prima do thriller policial de 1995 do diretor. Em “Night Country”, esse momento ecoa quando o corpo congelado de um cientista desperta ainda imerso no gelo, chocando a polícia reunida em torno da cena horrível.
Mas Fincher não é o único diretor que López pegou emprestado para criar “Night Country” e sua atmosfera misteriosa e assustadora. Na verdade, a quarta temporada de “True Detective” é notável por sua ampla gama de inspirações, que abrangem desde o clássico de terror de John Carpenter “The Thing” até o filme que estabeleceu a própria Jodie Foster como uma verdadeira força dramática, “The Silence of os Cordeiros.” López também se inspirou no criador do programa Nic Pizzolatto e em sua célebre primeira temporada da série de antologia policial, dizendo ao “Kingcast” que ela conduziu uma “revisão profunda” da primeira temporada de “True Detective” antes de escrever “Night Country” e “manteve as coisas que (ela) achava que eram muito valiosas e que iriam tornar a (sua) história melhor.” Tudo isso resultou em uma temporada de TV que parece uma sequência direta da primeira temporada de “True Detective” – o que certamente não é uma coisa ruim.
Mas as influências não param por aí. Com o final da temporada, López e sua equipe se apoiaram fortemente em uma das outras maiores inspirações do showrunner – o clássico seminal de Stanley Kubrick, “The Shining”.
Kubrick é uma grande influência para Issa López
Warner Bros.
Em um filme repleto de momentos cinematográficos históricos, a morte de Jack Torrance talvez não seja o evento mais icônico de “O Iluminado”. Essa honra talvez pertença aos gêmeos no corredor. Mas não há dúvida de que a imagem do personagem de Jack Nicholson congelado até a morte está gravada na memória coletiva do público. Durante os momentos culminantes do filme, Torrance – a esta altura empunhando um machado e totalmente perturbado após um inverno passado no deserto hotel Overlook – persegue seu filho Danny (Danny Lloyd) através do labirinto no terreno do hotel. Mas o jovem supersensorial escapa antes que seu pai desmaie na neve e um salto revele seu corpo congelado no lugar.
Acontece que “The Shining” foi outra grande influência para Issa López e “Night Country”. A showrunner disse ao The Playlist que concebeu a estação de pesquisa científica de Tsalal como “parecendo um pouco com o Overlook (Hotel de ‘The Shining’)”, acrescentando: “A maneira como a câmera se move através dela, é muito, em momentos , definitivamente uma referência a Kubrick.” Além do mais, como relata o HuffPost, o pai de Lopez permitiu que ela assistisse filmes de terror como “Alien” e “O Iluminado” ainda jovem, discutindo os filmes em detalhes com ela de antemão. López disse ao canal: “Juro para você, vi aqueles filmes na minha cabeça antes de vê-los no cinema. Eu sabia exatamente como era aquela mulher na banheira. E pensei, sim, quero ver. “
Nesse sentido, a influência de “The Shining” sempre transpareceria em “Night Country”, considerando que era um alicerce fundamental do crescente fascínio de López pelo terror. Mas em nenhum lugar essa influência é mais clara do que no final de “Night Country”.
As referências claras e sutis do Shining em Night Country
HBO
No final de “Night Country”, Liz Danvers (Jodie Foster) e Evangeline Navarro (Kali Reis) ficam presas na estação de pesquisa Tsalal durante uma nevasca ao lado de um dos cientistas anteriormente desaparecidos, Raymond Clark (Owen McDonnell). Numa sequência que lembra os momentos finais de Jack Torrance em “O Iluminado”, Danvers acorda de um sonho e começa a procurar Navarro na estação deserta. Essas cenas, iluminadas por uma única fonte de luz na lanterna de Danvers, lembram as cenas assustadoras de Jack caminhando pesadamente pelo labirinto em “O Iluminado”, iluminado apenas por holofotes espalhados por todo o labirinto coberto de neblina.
À medida que Danvers continua pelo prédio vazio, a câmera muitas vezes segue por trás, mais uma vez relembrando o trabalho de câmera do diretor de fotografia de “Shining”, John Alcott, e do inventor/operador de Steadicam, Garrett Brown, enquanto seguiam Danny e Jack pelos corredores vazios e pelo labirinto de sebes do Hotel Overlook. Claro, em “The Shining”, a sequência do labirinto termina com Torrance desabando antes que um salto revele que ele morreu naquela posição exata, congelado na posição vertical.
Em “Night Country”, Danvers encontra o caminho para fora e para dentro da tempestade, onde descobre que Raymond Clark sofreu o mesmo destino que Torrance. Clark pode ser visto congelado na neve. Mas, ao contrário de seus antigos colegas de Tsalal, que se viram congelados no horrível “corpsículo” que tornou o episódio 2 de “Night Country” tão memorável, Clark não está afundado na tundra, gritando de agonia e pânico febril. Em vez disso, ele está sentado perfeitamente ereto em um monte de neve, com uma expressão incongruentemente calma em suas feições congeladas. Isso forma um mini quadro que se parece quase exatamente com aquela cena final arrepiante de Torrance.
The Shining é mais do que apenas uma influência para Issa López
Warner Bros.
Além disso, é importante notar que quando Raymond Clark é descoberto, seus olhos ficam completamente congelados, sugerindo que ele ficou cego pelas temperaturas abaixo de zero. A cegueira, especialmente de um olho, é um dos exemplos mais salientes de simbolismo em “Night Country”, representando as habilidades dos personagens de interagir com os mortos e o reino espiritual. Aqui, os dois olhos de Clark foram apagados pela nevasca, sinalizando sua imersão total no reino espiritual.
Isso não é totalmente insignificante em relação ao motivo pelo qual Issa López fez uma alusão tão óbvia a “O Iluminado”. Isso quer dizer que “Night Country” é um projeto um tanto pessoal para López, e as referências evidentes às suas inspirações, eu acho, estão ligadas a isso. Muito parecido com a homenagem a “Seven” no episódio 2, a imagem de Clark congelado na neve é um tributo bastante inconfundível a “O Iluminado”, quando López poderia facilmente ter tentado imitar o tom do trabalho de Kubrick e deixado por isso mesmo.
Por exemplo, o showrunner mencionou como certos movimentos de câmera foram em parte inspirados no trabalho de câmera de John Alcott e Garrett Brown em “The Shining”. Há também o fato de que “Night Country” conta com iluminação prática em muitas cenas, especificamente aquelas filmadas no gelo, que muitas vezes são iluminadas apenas pelas lanternas ou faróis dos personagens. Como Alcott disse ao American Cinematographer, as luzes de “The Shining” foram “conectadas como objetos práticos reais. Elas faziam parte do hotel”. A sequência final no labirinto de sebes também foi, como mencionado, iluminada com as práticas luzes instaladas no próprio labirinto. Nesse sentido, “Night Country” de fato emula o estilo de “The Shining”, mesmo antes da óbvia homenagem à morte de Jack Torrance. Então, por que incluir essa homenagem?
Night Country e Kubrick são profundamente pessoais para Issa López
Lilja Jons/HBO
Como mencionado, “Night Country” revela-se cada vez mais como um projeto bastante pessoal para Issa López, que tem provado ser a escolha perfeita para a série. O tema central de toda a temporada tem a ver com a tensão entre a realidade física e a existência (ou não) de um reino espiritual e/ou de uma divindade supervisora. Isto vem das próprias experiências de López sendo criado por uma mãe católica e um pai ateu. O showrunner falou sobre isso em diversas ocasiões, explicando no episódio 4 do podcast oficial “Night Country”:
“Danvers e Navaro, mamãe e papai, Deus e a ausência de Deus vivem em mim e acho que vivem em todos nós (…) Acho que a flutuação desses dois está no centro de quem somos. Portanto, encontrar uma linha que possa percorrer ambos no final da série faz parte da missão.”
Como observa o artigo do HuffPost: “Um sorriso se espalhou pelo rosto (de Lopez) enquanto ela compartilhava a memória de seu pai reencenando um dos momentos mais icônicos do filme de 1980 do diretor Stanley Kubrick”. Com as boas lembranças do showrunner de seu pai apresentando-a a “O Iluminado”, parece justo supor que ela queria ir além do empréstimo de técnicas de Kubrick e incluir uma homenagem direta ao cineasta e seu trabalho. Por extensão, isso funciona como uma homenagem a seu pai e sua própria introdução ao terror que influenciou tão significativamente a quarta temporada de “True Detective”.
“True Detective: Night Country” agora está sendo transmitido no Max.