A 4ª temporada de The Equalizer, de Queen Latifah, finalmente chegou, então aqui está uma lista abrangente do elenco e dos personagens que os fãs devem esperar nos novos episódios.
A última vez que os telespectadores viram Robyn McCall, a vigilante titular, ela foi forçada a assistir enquanto seus amigos (Mel, Harry e Dante) estavam prestes a serem engolidos pelas chamas.
(O equalizador: quem é Kristina Jones? Tributo explicado)
Elenco e personagens de The Equalizer
Queen Latifah – Robyn McCall/O Equalizador 
Rainha Latifah
Queen Latifah é conhecida como A Equalizadora nas ruas, uma vigilante que distribui justiça como bem entende – um hobby no qual ela tem muita experiência devido ao seu extenso tempo no exército e por ser ex-agente da CIA.
Para a maioria, muitos veem The Equalizer como Robyn McCall, mãe solteira de uma menina de 15 anos chamada Delilah.
O longo currículo de Latifah inclui projetos como Hairspray, Star, When the Streetlights Go On e muito mais.
Tory Kittles-Marcus Dante 
Kittles conservadores
Marcus Dante, interpretado por Tory Kittles, é um figurão do Departamento de Polícia de Nova York que entrou pela primeira vez no programa investigando o vigilantismo cometido por Robyn McCall – algo que ele esperava extinguir.
Ao longo do show, Marcus muda de idéia, tornando-se mais próximo de Robyn e de um de seus principais aliados.
Kittle participou de muitos programas de televisão, incluindo Colony, True Detective, Songs of Anarchy e muito mais.
Adam Goldberg – Harry Keshegian 
Adam Goldberg
Harry Keshegian, de Adam Goldberg, é o hacker do grupo e um aliado próximo de Robyn. Ele também é casado com Melody ‘Mel’ Bayani.
Um elemento-chave do personagem de Harry é sua intensa dedicação ao seu senso de ética e moral.
Goldberg é conhecido por outros papéis em projetos como Saving Private Ryan, Taken e Fargo.
Liza Lapira – Melodia “Mel” Bayani 
Liza Lapira
Todo bom grupo de vigilantes tem um atirador – e Melody “Mel” Bayani, de Liza Lapira, se enquadra nesse critério.
Mel e Robyn se conhecem desde os tempos militares. Ela também é dona de um bar, que a equipe usa como base secreta de operações, algo que deixa Marcus Dante perplexo ao descobrir.
A atriz também pode ser vista em Inacreditável, Nancy Drew e no filme original Velozes e Furiosos.
Laya DeLeon Hayes – Dalila 
Laya DeLeon Hayes
A filha de 15 anos de Robyn, Delilah, é interpretada por Laya DeLeon Hayes.
Embora o relacionamento da adolescente com a mãe fosse bastante difícil, a dupla encontrou uma dinâmica mais saudável quando Delilah descobriu a verdade sobre o que sua mãe faz.
Hayes fez muitos trabalhos de voz no passado, incluindo participação em Doc McStuffins, God of War: Ragnarok, Kung Fu Panda: The Paws of Destiny e muito mais.
Lorraine Toussaint – Viola “Tia Vi” Marsette 
Lorraine Toussaint
Lorraine Toussaint interpreta Viola “Tia Vi” Marsette, tia de Robyn e guardiã de Delilah quando a mãe da jovem está de folga para trabalhar.
A jornada da personagem fez com que tia Vi aceitasse a sensação de que não poderia proteger seus entes queridos. Felizmente, ela pareceu provar que estava errada quando ajudou a reprimir um ladrão no final da 3ª temporada.
A atriz também pode ser vista em Selma, Orange is the New Black e Nimona.
Donal Logue – Colton Fisk 
Donal Logue
Colton Fisk, de Donal Logue, é um membro sênior da CIA que foi apresentado pela primeira vez na 3ª temporada. O final da mesma temporada também revelou que Fisk tinha alguns laços importantes com o grupo, ameaçando a vida de uma boa parte dos personagens principais da série em o grande momento de angústia que leva à 4ª temporada.
Logue é conhecido por seu trabalho em Blade, Zodiac, Law & Order: Special Victims Unit e muito mais.
O equalizador estreia todas as sextas-feiras às 20h00 horário do leste dos EUA na CBS.