Programas de comédia televisiva por que a Fox impediu que um episódio inocente de casado… com filhos fosse ao ar
Sony Pictures Television Por Danielle Ryan/2 de março de 2024 9h EST
O final da década de 1980 e o início da década de 1990 foram uma época selvagem para a censura na televisão, à medida que grupos de interesse de pais protestavam contra qualquer coisa que considerassem imoral e que pudesse ter um impacto negativo sobre os jovens telespectadores. Isto foi antes do sistema de Orientação Parental que temos hoje na TV, que foi implementado como parte da Lei de Telecomunicações de 1996, e algumas pessoas estavam preocupadas com o impacto de certos tipos de televisão nos telespectadores impressionáveis. Um crítico especialmente veemente foi Terry Rakolta, uma mãe de Michigan, que liderou uma campanha de boicote anti-obscenidade contra o seriado da família Fox “Married… With Children”. Rakolta ficou especialmente chateado depois de ver o episódio da 3ª temporada “Her Cups Runneth Over”, que mostrava o vendedor de sapatos Al Bundy (Ed O’Neill) fazendo compras em uma loja de lingerie para sua esposa, Peg (estrela de “Futurama” Katey Sagal). Indignada com o fato de o episódio mostrar nudez implícita e conter uma série de piadas obscenas, ela escreveu à Fox e iniciou sua campanha de boicote, reclamando com 42 anunciantes do programa.
Assim como os serviços de streaming tiveram uma reação instintiva após os protestos da polícia de George Floyd e removeram todos os episódios com blackface em programas como “It’s Always Sunny in Philadelphia” e “Community”, a Fox reagiu fortemente à campanha de Rakolta. Eles exageraram um pouco e um episódio bastante inocente foi pego no fogo cruzado.
Um episódio inocente é bloqueado
Televisão Sony Pictures
Em entrevista ao Archive of American Television, o criador da série, Michael Moye, explicou que depois que Rakolta iniciou seu protesto e os anunciantes começaram a desistir, dois episódios tiveram que ser retirados para tentar apaziguar o público mais conservador. Um episódio, “The Camping Show”, que aparentemente discutia muito sobre a menstruação das mulheres, foi suspenso temporariamente, mas foi ao ar mais tarde. O episódio “Vejo você no tribunal”, no entanto, foi suspenso por décadas, finalmente indo ao ar no FX em 2002. Este episódio perdido foi suspenso porque continha uma piada sobre Al e Peg filmando uma fita de sexo que teve que ser usada como provas no tribunal, mas o ato sexual terminou tão rapidamente que a fita teve que ser reproduzida repetidamente e em câmera lenta para o júri. Aparentemente, o pessoal da Fox estava preocupado que seria muito atrevido para Rakolta e os outros vigilantes da moralidade, mas quando o episódio finalmente foi ao ar, as pessoas ficaram surpresas por um motivo muito diferente.
De acordo com Moye, o público ficou chocado com a relativa inocência do episódio, achando as piadas sujas totalmente inofensivas. Moye disse que a reação exagerada dos executivos da rede e a retirada do episódio apenas para que o público pensasse que era inócuo foi “tão engraçado para mim quanto o episódio em si”.
Uma ligeira mudança no tom
Televisão Sony Pictures
Como resultado dos protestos e da campanha de Rakolta para fazer com que os anunciantes da série rescindissem seus contratos, “Married… With Children” teve que moderar um pouco as coisas, como Moye disse à Entertainment Weekly em 1990. Não só estavam certos os episódios foram puxados, mas os roteiristas tiveram que pensar um pouco mais conservadoramente no que diz respeito aos episódios em si. “Todo mundo (na Fox) está um pouco mais nervoso do que no ano passado”, disse Moye à EW, observando que um episódio que eles planejaram em torno de Al fazer uma circuncisão foi descartado como resultado.
As primeiras temporadas de “Married… With Children” são definitivamente mais atrevidas e rudes do que as posteriores, embora o programa tenha continuado a durar 11 temporadas e ainda fosse uma ótima comédia discreta. Muito pode ser dito sobre o elenco do show, já que cabia a eles realmente vender alguns dos conceitos mais idiotas, como muito do humor físico e excêntrico do show. É frustrante que um pai pudico tenha retirado episódios de televisão e forçado os roteiristas do programa a mudar seu trabalho, mas pelo menos ainda conseguimos ver “Vejo você no tribunal” no final. Ele está disponível como parte dos lançamentos de vídeos caseiros do programa e está incluído na série em streaming, o que significa que uma mídia perdida agora foi totalmente encontrada.