A cena clássica do padrinho que Francis Ford Coppola teve que lutar

Filmes Filmes de drama A cena clássica do padrinho Francis Ford Coppola teve que lutar

O Padrinho Brando

Paramount Pictures Por Bill Bria/10 de março de 2024 9h45 EST

Quanto mais se estuda a produção de “O Poderoso Chefão”, de 1972, mais duas coisas ficam claras. Um: Francis Ford Coppola estava determinado a adaptar o romance de Mario Puzo para a tela com um olhar forte para o personagem e o tema, uma abordagem que Robert Evans e o regime da Paramount Pictures na época não entendiam nem acreditavam. incrivelmente infeliz ao fazer o filme, dados todos os obstáculos que teve que superar e os inimigos que teve que enganar, e mal conseguiu terminar o filme da maneira que queria.

Embora existam muitos exemplos que ilustram esta luta, um dos mais esclarecedores diz respeito à cena em que o Padrinho, Don Vito Corleone (Marlon Brando), morre de forma pacífica, mas ignominiosa (especialmente para um homem outrora poderoso e temido) numa plantação de tomates em em sua casa, sofrendo um ataque cardíaco enquanto brincava com o neto, que não percebe a situação do homem mais velho. É um dos muitos momentos improvisados ​​​​do filme que ressoa emocional e tematicamente e, como tal, tende a ser considerado uma das melhores cenas do filme. Coppola não só teve que lutar pela inclusão da cena, mas também teve que usar um raciocínio rápido (ajudado em parte por sua estrela, Brando) para que a cena fosse filmada e muito menos terminasse na versão final.

Coppola transforma entretenimento em arte

O Padrinho Brando

filmes Paramount

Inicialmente, Coppola não estava nem um pouco interessado em fazer um filme com “O Poderoso Chefão”. Como ele afirmou em vários lugares (incluindo os comentários de seu próprio diretor sobre o filme, bem como no The Howard Stern Show), ele achou que o romance de Puzo era “muito desprezível” e estava mais interessado em seguir seus projetos favoritos em sua própria empresa. coletivo de artistas, American Zoetrope. De sua parte, Puzo ficou feliz por seu romance ter tanto sucesso, o suficiente para que a Paramount o comprasse e o contratasse para escrever um roteiro que moveria a ação dos anos 1940 para os anos 1970, ambientado em St. Cidade para ajudar melhor com incentivos fiscais durante as filmagens e assim por diante.

No entanto, devido ao Zoetrope americano estar em apuros financeiros, o amigo do diretor George Lucas convenceu Coppola a aceitar o papel de “O Poderoso Chefão” como uma forma de ganhar algum banco muito necessário, e Coppola começou a ver muitas oportunidades criativas no material de Puzo. ao qual ele pudesse se agarrar – especialmente o tema predominante da família, algo que tinha sido uma grande parte do trabalho de Coppola desde seu longa de estreia, “Demência 13”.

Infelizmente, Coppola só conseguiu o emprego em parte porque o estúdio acreditava que o jovem e ainda relativamente desconhecido diretor conseguiria um emprego barato e ao mesmo tempo seria facilmente manipulado. Como o cineasta relembrou durante aquela aparição de Stern:

“Houve alguns filmes da Máfia antes, e todos eles foram um fracasso. Então, todos os grandes diretores os recusaram. Eles finalmente decidiram fazer um orçamento muito baixo. E eu também era roteirista, então eles pensaram que isso iria acontecer. uma reescrita gratuita de mim.”

Pode-se imaginar o quão indignada a Paramount ficou quando Coppola começou a insistir que o filme continuasse sendo uma peça de época, fosse rodado em locações em Nova York e outras estipulações que afastaram “O Poderoso Chefão” de ser o filme de gênero rápido, barato e sujo do estúdio. inicialmente planejado.

Coppola e Brando conseguem a cena principal

O jardim de tomates do Poderoso Chefão

filmes Paramount

Como Coppola contou recentemente à CBS Sunday Morning, a cena da morte de Don Vito originalmente nem foi planejada para ser filmada, com os executivos da Paramount cortando-a no nível do roteiro. No entanto, o diretor não se deixou intimidar tão facilmente e planejou filmar furtivamente a cena enquanto estava no local para outra sequência mais longa que deveria ser incluída: as cenas envolvendo o casamento ao ar livre de Connie Corleone (Talia Shire). Enquanto as filmagens dessa sequência continuavam, Coppola montou um pequeno canteiro de tomates nas proximidades, sabendo que teria alguns momentos entre as configurações do casamento para tentar capturar rapidamente a cena com duas câmeras.

Apesar desses planos, o diretor quase foi frustrado por um representante do estúdio que estava no set e tentou encerrar essa filmagem adicional, forçando ele e Brando a improvisar rapidamente quando o garoto na cena estava fazendo a filmagem rápida demorar mais. do que o esperado. Como lembrou Coppola:

“Rodei a câmera e Brando viu que eu estava em apuros e disse: ‘Deixe-me mostrar a você – farei algo que faço com meus filhos’. Ele adorava criança, Brando. E ele pegou a casca da laranja, colocou na boca e assustou o garotinho, e o garotinho ficou assustado e fugiu. E o cara voltou e disse ‘É isso, embrulhe!’ “

Mais tarde, de acordo com os comentários de Coppola, o diretor secretamente voltou e conseguiu uma cena ampla do Poderoso Chefão morto no canteiro de tomates enquanto o menino fugia, proporcionando um final assustador para a cena que precisava. Sem a rapidez de raciocínio do realizador e do seu actor, sem falar na paixão claramente partilhada pelo filme e pela cena, o filme poderia nunca ter sido rodado, muito menos ter acabado no filme, onde permanece um momento indelével e essencial.