A série A Pequena Sereia da Disney sempre foi uma vitrine de diversidade

Programas de desenhos animados na televisão A série da Pequena Sereia da Disney sempre foi uma vitrine para a diversidade

Gabriella usando ASL na série animada A Pequena Sereia

Disney Por Caroline Madden/13 de março de 2024 8h EST

As reimaginações de clássicos amados da Disney em ação ao vivo assumiram como missão atualizar os ideais mais desatualizados da história e expandir a tela de quem está sendo representado na tela e como. Remontando ao seu primeiro longa em 1937, “Branca de Neve e os Sete Anões”, os personagens dos filmes de animação da Disney são em sua maioria brancos, sempre héteros e seguem as mesmas narrativas de donzela em perigo. Os filmes refletiam os valores mais conservadores da época.

Mas hoje, à medida que a sociedade continua a evoluir, estas novas abordagens aos contos de fadas clássicos dão muitos passos para se diversificarem. Os remakes dão mais ousadia às princesas, permitindo que elas se salvem sem precisar do príncipe. “A Bela na Fera” tornou LeFou abertamente gay (embora seja um momento do tipo “pisque e você sentirá falta”). “A Pequena Sereia” causou sensação quando Halle Bailey, uma atriz negra, foi escalada para interpretar a curiosa ruiva Ariel. A ação ao vivo “Pequena Sereia” melhora o original através de seu elenco multirracial, criando um ambiente vibrante tanto no mar quanto na costa. Cada uma das irmãs de Ariel é uma etnia diferente que se alinha com um dos sete mares que representam. O pai de Ariel é interpretado pelo ator espanhol Javier Bardem, e Noma Dumezweni interpreta a mãe do príncipe Eric. O cenário da ilha tem um sabor mais caribenho, o que parece muito mais adequado e divertido em comparação com a localização genérica europeia do filme de animação original.

Mas o esforço da Disney para apresentar personagens mais diversos não é inteiramente novo, mesmo no mundo de “A Pequena Sereia”. Na série animada “A Pequena Sereia”, de 1992, há uma sereia latina chamada Gabriella, que também é surda. A deficiência é frequentemente negligenciada sob o guarda-chuva da diversidade na mídia, tornando a inclusão inicial desse personagem pela Disney particularmente emocionante.

A comovente história de Gabriella

Gabriella e Ariel usando ASL na série animada A Pequena Sereia

Disney

Gabriella apareceu duas vezes na série animada “A Pequena Sereia” como amiga íntima de Ariel. Ela tem olhos verdes brilhantes, cauda rosa e cabelo castanho com franja romba. Ela se comunica com a linguagem de sinais americana traduzida por seu lindo amigo polvo, Ollie, para que os espectadores ouvintes ou aqueles que não conhecem ASL possam entender os pensamentos e sentimentos de Gabriella. Gabriella também é capaz de ler lábios.

De acordo com o Los Angeles Times, a Disney já tinha planos de incorporar uma personagem surda na série, mas eles a modelaram em Gabriella Angelina Bommino, uma superfã da “Pequena Sereia” de 2 anos que infelizmente faleceu de leucemia. Sua inclusão na série animada foi uma bela maneira de seus pais verem como ela seria quando adolescente. Essa comovente história torna a presença de Gabriella na série ainda mais significativa.

Em quais episódios Gabriella aparece?

Gabriella e Ariel nadando na série animada A Pequena Sereia

Disney

Em “Wish Upon a Starfish”, Gabriella e Ariel se unem por meio de seus sonhos compartilhados de se expressarem por meio das habilidades inatingíveis de cantar e dançar. Eles viajam até a Estrela do Mar Mágica para realizar seus sonhos, mas na verdade ele não tem poderes. Ao longo de sua jornada, Gabriella passa a apreciar a beleza da linguagem de sinais como sua forma única de cantar, enquanto Ariel percebe que pode usar sua cauda para fazer movimentos requintados. Em uma cena doce, Ariel canta enquanto Gabriella interpreta em linguagem de sinais americana, descrevendo carinhosamente os movimentos de suas mãos como “uma música que você pode ver com os olhos”. Eles descobrem que sua beleza interior e individualidade é o que os torna verdadeiramente especiais.

No episódio da 3ª temporada, ‘Ariel’s Treasures’, Gabriella vai passear na gruta de Ariel e se maravilhar com seus whozits e whatzits em abundância. Ela corajosamente ajuda sua amiga depois que Ursula lança um feitiço em sua coleção para atacar os sereianos da Atlântica. Embora Ariel tenha que destruir sua coleção, ela entende que o que importa mais do que objetos são seus verdadeiros amigos como Gabriella. Embora Gabriella apareça brevemente na série “A Pequena Sereia”, ela deixa uma impressão duradoura nos espectadores como uma amiga de bom coração, tão curiosa e aventureira quanto Ariel.

O impacto de uma sereia surda

Gabriella na série animada A Pequena Sereia

Disney

Ouvimos constantemente que “a representação é importante”, mas é verdade. Embora os telespectadores conservadores possam discordar, mostrar diferenças de raça, deficiência, expressão de gênero e, sim, até mesmo de sexualidade é vital na mídia infantil. Permite que os jovens espectadores desenvolvam uma perspectiva mais ampla do mundo e aprendam empatia. Os animadores da série “A Pequena Sereia” poderiam facilmente ter transformado a amiga de Ariel em outra sereia branca e saudável, mas não o fizeram. Essa escolha teve um grande impacto nas crianças que assistiam ao programa – inclusive eu. Embora eu não seja surdo, tenho deficiência auditiva. Enquanto crescia, muitas vezes fui ridicularizado por causa dos meus aparelhos auditivos de cores vivas, o que me fez acreditar que a minha deficiência era algo a esconder. Eu odiava ser diferente e raramente compartilhava minha perda auditiva com outras pessoas.

Mas assistir as reprises de Gabriella no Disney Channel me ajudou a sentir menos vergonha. A série enquadra a deficiência de Gabriella como algo lindo. Seu uso da linguagem de sinais torna-se um gracioso balé de expressão e alegria. Foi fortalecedor ver a força e a compaixão de Gabriella coexistindo junto com sua surdez. E ela é uma linda sereia??? Para uma garota que passava horas fingindo ser uma sereia na piscina, ver essa criatura mágica com uma deficiência semelhante era muito reconfortante. Ariel considera a surdez de sua amiga uma parte natural e maravilhosa de quem ela é. Apesar das diferenças, Gabriella e Ariel compartilham todas as alegrias típicas da amizade: riem, contam segredos e brincam juntas.

Gabriella marcou um passo incrível na jornada contínua da Disney em direção à diversidade. Eu adoraria ver uma princesa da Disney com deficiência algum dia! Para os jovens espectadores, ver um personagem na tela que é exatamente como você, depois de se sentir desconfortável com sua identidade, pode fazer com que você se sinta muito menos sozinho e orgulhoso de quem você é.