Chewbacca mal apareceu no primeiro roteiro de Star Wars

Filmes Filmes de ficção científica Chewbacca mal apareceu no primeiro roteiro de Star Wars

Star Wars: Uma Nova Esperança, Chewbacca

Lucasfilm Por Michael Boyle/3 de junho de 2024 6h EST

Um dos aspectos mais subestimados da saga “Star Wars” é o grande número de personagens principais que não falam. Bem, eles falam, mas o público nunca consegue entendê-los. R2D2 fala em bipes e assobios, e só podemos inferir o que ele está dizendo com base em como o C3PO responde. É uma construção de mundo deliciosa, que implica muito sobre as relações entre espécies neste universo, sem nunca nos alienar a ponto de não entendermos a essência do que está acontecendo.

Chewbacca é outro exemplo divertido disso: ele fala rosnando, mas seu parceiro Han Solo sempre parece não ter problemas para entendê-lo. É principalmente através da linguagem corporal e de suposições que chegamos à conclusão de que Chewie é um personagem leal e de bom coração, alguém que odiaríamos ver explodir em uma nave espacial ou ser acorrentado. Ele é um dos poucos personagens que aparece nas três trilogias de “Star Wars” e, possivelmente, o único não-droide a sobreviver a toda a saga multigeracional. (Infelizmente, o ator de Chewbacca, Peter Mayhew, faleceu em 2019.)

A fama de Chewbacca é particularmente impressionante quando você considera que ele mal apareceu no roteiro original do primeiro filme. Parte disso é o resultado natural de um personagem que não fala línguas humanas, mas a maior parte é porque o criador George Lucas aparentemente não foi totalmente convencido do Wookiee até vê-lo em ação. Como Peter Mayhew explicou à Starlog Magazine em 1997, Chewbacca estava originalmente apenas em “três ou quatro páginas do roteiro original de Star Wars”. Como o jornalista cultural Scott Chitwood relembrou ter ouvido de Mayhew, “seu papel de Chewbacca foi realmente um teste, e se George não gostasse de Chewie, o Wookiee seria substituído por outro personagem e as cenas seriam refeitas”.

Chewbacca: um gigante adorável e gentil

Star Wars: Ascensão Skywalker, Chewbacca, Poe, Rey, Finn

Disney

Pela maneira como George Lucas fala sobre Chewbacca hoje, você nunca imaginaria que havia alguma dúvida aqui. Em 2019, ele relembrou seu relacionamento com Peter Mayhew e como Mayhew alterou ligeiramente sua visão original de como o Wookiee deveria ser: “Originalmente, imaginei Chewie como uma grande fera feroz, mas o Chewie de Peter não era realmente feroz. Não importa o quanto ele tentasse, ele não era feroz. Ele seria seu melhor amigo até ficar com raiva, então recue.

É verdade que Lucas foi alvo de críticas moderadas dos fãs por causa da decisão de não dar uma medalha a Chewie no final de “A New Hope”. Por que Han ganhou um prêmio por ajudar a explodir a Estrela da Morte, perguntaram os fãs, mas seu co-piloto Wookiee não? Lucas abordou as alegações anti-Wookiee em uma entrevista de 1977, explicando: “Chewbacca não recebeu uma medalha porque as medalhas não significam muito para os Wookiees. Eles realmente não dão muita credibilidade a eles. Eles têm diferentes tipos de cerimônias.”

Medalha ou não, Chewie é claramente um membro valioso da família “Star Wars”. O gigante peludo sobreviveu a duas guerras galácticas e desempenhou um papel em sete dos nove principais filmes de “Guerra nas Estrelas”. Chewbacca sobreviveu às primeiras semanas de produção de “A New Hope” e agora viverá para sempre no coração dos fãs.