Chuck Norris deve muito de sua fama à sua colaboração com Bruce Lee no filme de ação de artes marciais de 1972, O Grito de Chen, que também aterroriza o Ocidente. As cenas de luta são tão marcantes que em uma das lutas Bruce Lee realmente arrancou os cabelos do peito de Norris.
No filme, Bruce Lee interpreta Tang Lung, um jovem especialista em artes marciais enviado para ajudar uma mulher e seu tio depois que criminosos locais os atacaram. É um enredo clássico para o que logo seria considerado uma pedra de toque fundamental para o gênero. Chuck Norris, aqui em sua estreia no cinema, interpreta Colt, um lutador de artes marciais recrutado pela organização criminosa para eliminar a enorme ameaça representada por Tang Lung. Na época, ver um ocidental em um filme de artes marciais foi um grande avanço para o gênero e se tornou o filme de maior bilheteria da história de Hong Kong, até que outro filme de Bruce Lee o ultrapassou no ano seguinte.
Parece que foi o próprio Bruce Lee quem queria que Bruce Lee em O Grito de Chen também aterrorizasse o Ocidente. Recentemente, surgiram imagens raras na Internet de Chuck Norris comentando sobre o sucesso do filme, afirmando: “Custou US$ 145.000 para ser produzido. Arrecadou mais de US$ 60 milhões (mais de US$ 700 milhões ajustados pela inflação) em todo o mundo. É fantástico?”
Chuck Norris sobrevive a dois ataques cardíacos no espaço de uma hora!
Amigos ou inimigos?
O pôster de O Grito de Chen também aterroriza o Ocidente
Nem todo mundo sabe que a tão glorificada cena foi filmada ilegalmente porque a equipe não tinha licença. Bruce Lee teve que subornar alguns funcionários, o que permitiu que a equipe filmasse no local por cerca de uma hora antes de deixar o local às pressas.
Mas há um momento na cena lendária que apenas os espectadores mais atentos compreenderam. “Há uma cena em que jogo Bruce no chão e ele agarra os pelos do meu peito e os arranca”, lembra Norris. “A certa altura, recebi uma carta deste homem dizendo que ele e seu filho tinham visto O Como de Chen Também Aterriza o Ocidente 26 vezes. Ele me escreveu: ‘Será que Bruce realmente arrancou os pelos do seu peito?’ Se ele fez isso, você é realmente durão.