Por que Daenerys Targaryen está imune a disparar em Game of Thrones? Por Michael BoyleApril 6, 2025 15:45 EST
HBO
A primeira temporada de “Game of Thrones” joga devagar e firme com a magia. Sim, a cena de abertura apresenta zumbis de gelo, mas o resto da temporada está focado na construção do mundo político do estilo medieval. É fácil se perguntar se os dragões que continuamos ouvindo sobre nunca existiram, ou se algum desses deuses que os personagens adoram são ainda reais. Mas, no final da primeira temporada, ficou claro que este é um verdadeiro programa de fantasia: Daenerys (Emilia Clarke) desperta seus três dragões, que ela usará para queimar inúmeros inimigos ao longo do resto da série.
Anúncio
Como Daenerys faz isso? Bem, ela passa pelo fogo. Ela passa a noite inteira cercada por chamas e se levanta a ela incólume. Até o cabelo dela permanece intocado, o que é estranho, considerando suas roupas queimadas com tanta facilidade. Nos livros, o cabelo de Daenerys queimou, e ela passou os próximos dois livros regendo lentamente seus cabelos prateados para sua antiga glória; Eu acho que o programa de TV não tinha o orçamento para tantas perucas.
Desde essa cena, os fãs se perguntam por que Daenerys é imune ao fogo. Se é apenas porque ela é uma targaryen, por que outros personagens de Targaryen conhecidos também não são imunes? Existem alguns outros targariários em todo o universo “Asoiaf” que foram estabelecidos como sendo pelo menos levemente resistentes ao calor – principalmente Aegon V dos contos de “Dunk and Egg”, que Dunk observa que prefere tomar banho em água quente – mas até Aegon acabou morrendo por dragão. Então, o que torna Daenerys tão especial?
Anúncio
Vale a pena notar: o livro Dany é diferente da TV Dany
HBO
Nos livros, Daenerys também não é imune a disparar, e podemos ver isso em exibição em “A dança com dragões”, onde ela sofre uma queimadura menor da respiração de Drogon. Quanto à grande cena do primeiro livro, onde ela emerge das chamas com seus novos Baby Dragons? O autor, George RR Martin, deixou claro que isso foi uma coisa única. “Targaryens não é imune ao fogo!” Martin disse em uma sessão de perguntas e respostas de 1999. “O nascimento dos dragões de Dany era único, mágico, maravilhoso, um milagre. Ela é chamada de não queima porque entrou nas chamas e viveu. Mas seu irmão com certeza não estava imune a esse ouro derretido”.
Anúncio
Martin acrescentou que Dany provavelmente não seria capaz de realizar esse tipo de feito novamente, então há uma boa chance de suas interações com os Dothraki no próximo livro, “The Winds of Winter”, será diferente do que aconteceu no programa. (“Uau” está saindo a qualquer dia, temos certeza.) Essa mudança faz sentido, dadas as reflexões temáticas gerais da série sobre a arrogância Targaryen. Os Targaryens são especiais, com certeza, mas não são tão especiais; Torná-lo tão resistente a Dany não é tão resistente ao fogo, pois todos assumem ter percorrido um longo caminho ao lançar a dúvida do leitor sobre seus grandes planos de liderança.
Enquanto isso, o programa de TV estabelece que Dany é basicamente um super -herói quando se trata de fogo, a par do rei da noite em sua invencibilidade. É um pouco mais fácil no programa acreditar que Dany foi escolhido por algum ser divino, o que só faz com que isso termine ainda mais.
Anúncio
Nos shows e nos livros, alguns targariens são mais difíceis que outros
HBO
Há um ditado em Westeros sobre como quando um Targaryen nasce, os deuses viram uma moeda. O ditado geralmente se refere à capacidade de Targaryens para o mal, mas também pode se aplicar ao quão bem eles podem lidar com o calor. No show, por exemplo, vemos o irmão de Daenerys (Harry Lloyd) de Daenerys se queimar da água do banho quente. (E é claro que o vemos morrer da coroa derretida, embora eu não pense que nem Daenerys no programa poderia ter sobrevivido a isso.) O programa parecia usar a resistência para disparar para prenunciar qual irmão Targaryen era um verdadeiro material real e qual deles estava fadado ao fracassar.
Anúncio
Em “House of the Dragon”, podemos ver uma técnica semelhante em exibição. Na 2ª temporada da Dragon Battle entre Rhaenys (Eve Best) e Aegon II (Tom Glynn-Carney), há uma tonelada de fogo envolvida. Mas Rhaenys só morre do impacto de sua queda, não das próprias chamas. Há um argumento decente a ser feito que Rhaenys, que teria sido uma rainha muito melhor do que qualquer um dos reis que vemos neste show, é pelo menos um pouco imune ao disparar. Enquanto isso, com Aegon II, um pretendente infantil por quem o programa não quer que tornemos, ele claramente não consegue lidar com o calor. Aegon acaba tão queimado, ele ficará marcado e desativado por toda a vida.
Em outras palavras, quanto mais digno um Targaryen é governar, mais resistente ao calor é o show (e os livros, em menor grau) os retratará. A única grande exceção é Jon Snow, um cara que é retratado como um líder natural, mas que, no entanto, queima sua mão mal na primeira temporada. A razão para isso parece óbvia: fazer Jon imune ao fogo teria dado a torção R+L = J. Portanto, o padrão implícito do programa de “quanto melhor o Targaryen, melhor eles podem lidar com fogo” é mais uma diretriz geral do que uma regra difícil.
Anúncio
Por que os showrunners optaram por fazer Dany imune a disparar?
HBO
O que há de estranho na imunidade de Dany é que ele vai contra a tendência usual do programa de subestimar a mágica do material da fonte. Os livros vão muito mais na capacidade dos Starks de Warg em seus Direwolves, por exemplo, enquanto o programa cai esse fio quase inteiramente.
Anúncio
Os showrunners de “Game of Thrones” não falaram muito sobre o assunto, mas a resposta óbvia aqui é que os poderes de fogo de Daenerys são o tipo de coisa que se traduz exclusivamente bem a um meio visual. Daenerys calmamente saindo das chamas na 6ª temporada é legal e contribui para algumas imagens icônicas, enquanto Arya e Jon tendo sonhos com as perspectivas de seus Direwolves provavelmente não terão o mesmo impacto cinematográfico.
Também poderia ser outro caso dos adaptadores simplificando o material de origem. Seria preciso um tempo valioso para explicar ao público que a imunidade de Dany era apenas uma coisa única, para que os escritores não esclareciam e deixassem o equívoco da imunidade de Dany se acumular ainda mais por conta própria. Então, na 6ª temporada, inclinar-se na imunidade de fogo de Dany os ajudou a abrir a força de força, a abrir o infame um nó meereenese que diminuiu tanto a publicação dos livros. O GRRM tem lutado com como resolver a situação de Dany em Meereen de uma maneira satisfatória, para que ela possa finalmente ir a Westeros e terminar a série. Mas sempre que o programa havia preso em uma situação narrativa pegajosa, queimar tudo era sempre uma opção.
Anúncio