Ficção científica televisiva mostra a amputação de Nog em Star Trek: Deep Space Nine poderia ter sido muito mais violento
Paramount Por Witney Seibold/10 de março de 2024 21h EST
No episódio “The Siege of AR-558” de “Star Trek: Deep Space Nine”, o USS Defiant é despachado para um posto avançado remoto onde soldados da Federação capturaram um retransmissor de comunicações do Dominion. Isso estava no fundo da arca da história da Guerra do Domínio, que durava uma temporada, e ‘Deep Space Nine’ estava se tornando cada vez mais sombrio. Quando a Defiant chega, eles descobrem que mais de 100 soldados da Federação foram mortos na tentativa de manter a formação fora do alcance de inimigos invasores.
O alferes Nog (Aron Eisenberg) faz parte da equipe do Defiant e nunca viu um combate antes. O fogo dos phasers e as explosões das minas terrestres o aterrorizam, e Nog acaba perdendo uma perna na batalha. Em “Star Trek”, a ciência médica está avançada o suficiente para desenvolver novas pernas sem nenhum problema, mas a perda repentina de membros de Nog foi horrível. Dois episódios depois, em “It’s Only a Paper Moon”, Nog estava de volta ao Deep Space Nine, se recuperando com sua nova perna. Seu choque foi tão forte, entretanto, que ele se mudou para a suíte holográfica da estação, contente em permanecer em uma recriação holográfica da Las Vegas dos anos 1960 pelo resto de sua vida. Nog não teve uma vida fácil.
Parece que o ataque que atingiu a perna de Nog em “Assault” foi originalmente concebido como muito mais sangrento. De acordo com uma entrevista de 2015 com o co-criador de “Deep Space Nine”, Rick Berman, o showrunner Ira Steven Behr planejou estourar ambas as pernas de Nog. Também parece que Nog pode ter ficado sem pernas por um longo período. Isso certamente teria enfatizado os temas traumáticos do episódio, mas Berman sentiu que foi longe demais.
Duas pernas faltando? Eu vou te dar um.
Supremo
Berman lembra de ter que chegar a um acordo com Behr por causa dos ferimentos de Nog. Duas pernas arrancadas por uma mina terrestre eram muito violentas, mas Berman percebeu que uma perna era menos violenta. Ele disse:
“Quando Nog ia ter as duas pernas arrancadas, achei isso um pouco violento demais. Houve muita discordância nisso e acabamos tendo o compromisso bizarro de fazer com que ele perdesse uma perna e depois ganhasse uma perna protética. em vez de perder duas pernas, o que, em retrospectiva, é muito engraçado.”
Parece que Bermn e Behr bateram de frente em “Deep Space Nine”. Berman menciona sua aversão pela ideia de Behr de que a Federação deveria entrar em guerra no final da série. Berman, carregando o otimismo de Gene Roddenberry, sentiu que “Star Trek” nunca deveria ser sobre guerra. Quando Behr apresentou a ideia da Guerra do Domínio, Berman inicialmente presumiu que ela estaria encerrada depois de, digamos, seis episódios. A Guerra do Domínio acabaria por cobrir as duas últimas temporadas do programa. “Deep Space Nine” tornou-se sombrio e violento de uma forma que não foi divertida.
Pode-se sentir que “Deep Space Nine” teve um bom sucesso por causa da cabeçada entre Behr e Berman. O primeiro provavelmente queria enlouquecer com violência e intriga, enquanto o último teve o cuidado de manter o programa vinculado a anos de mitologia estabelecida de “Star Trek”; Afinal, Berman também atuou como produtor executivo em “Star Trek: The Next Generation”. “Deep Space Nine”, reconheceu ele, foi um show muito, muito diferente.
Nog acabou saindo da holosuite, finalmente capaz de enfrentar seu trauma. Não importava se sua nova perna fosse igual à antiga. A dor permaneceu. Isso é uma boa escrita de ficção científica.