A atenção do diretor Stanley Kubrick aos detalhes se estende às regiões inferiores dos atores

Filmes Filmes de ficção científica A atenção do diretor Stanley Kubrick aos detalhes se estende às regiões inferiores dos atores

Laranja mecânica

Por Witney Seibold/13 de maio de 2024 10h EST

O filme distópico de ficção científica de Stanley Kubrick, “A Clockwork Orange”, de 1971, aponta que uma sociedade britânica moderna – tão devotada a maneiras abafadas, à educação e a manter o mal fora da vista – não saberá como lidar com sociopatas legítimos. Alex DeLarge (Malcolm McDowell) é um pequeno punk violento que regularmente lidera sua gangue adolescente – os Droogs – em brigas, em bares que servem leite misturado com drogas e nas casas trancadas de suas vítimas. Alex bate e agride pessoas sem um pingo de consciência e vê o mundo como algo para consumir, usar e fazer sexo. Kubrick brinca um pouco com o público, apresentando Alex como carismático e engraçado, mesmo sendo um monstro.

Quando Alex é finalmente detido pelos seus vários crimes, o jovem delinquente é atirado para a prisão e submetido a um novo tipo de técnica de reabilitação… envolvendo filmes. Alex está com os olhos bem abertos e é forçado a assistir a filmes violentos até perder o gosto por cometer violência real. Certamente há um metacomentário em jogo; estamos assistindo a um filme violento sobre o terror dos filmes violentos.

Através de várias reviravoltas na trama, Alex desfaz o condicionamento. Algo sobre livre arbítrio e publicidade. A cena final de “Laranja Mecânica” é uma sequência de fantasia de Alex fazendo sexo com uma bela jovem em um penhasco nevado enquanto a alta sociedade britânica aplaude.

Kubrick, famoso por ser um perfeccionista que exigia dezenas de tomadas de seus atores, também teve que prestar atenção à nudez da cena final. A mulher anônima em “Laranja Mecânica” foi interpretada pela atriz/modelo Katya Wyeth. Conforme relatado pela Entertainment Weekly em 2012, Kubrick sentiu que precisava alterar a cor de seus pelos pubianos.

Kubrick insistiu em pintar os pelos pubianos de Wyeth em Laranja Mecânica

Direto até de manhã

Distribuidores de filmes MGM-EMI

Wyeth fez aparições regulares ao longo da década de 1970 na TV britânica e em vários filmes. Os fãs de “Monty Python’s Flying Circus” podem reconhecê-la como a linda mulher nua namorando Eric Idle em “Owl-Stretching Time”, quando ele cantou “And Did They Teeth in Ancient Times”, ou como a mulher de “Full-Frontal Nudez” que disse “Eu não sou sua graça, sou sua Elsie.” Mais tarde, ela apareceria no filme de vampiros “Twins of Evil” e no drama de Peter Collinson “Straight On Till Morning”. Ela se aposentou em 1977 depois de aparecer em “No. 1 of the Secret Service”, uma imitação não muito notável de James Bond.

Em “Laranja Mecânica”, Wyeth não tinha falas e só foi obrigado a simular um coito com Malcolm McDowell enquanto a multidão da era vitoriana observava. No artigo da EW, McDowell lembrou-se de ter conversado com Kubrick sobre Wyeth, esclarecendo que ele já era amigo dela porque conhecia seu marido, o ator Michael Bangerter. McDowell relembrou o dia das filmagens e a cena estranha que Kubrick fez. Parece que, como Wyeth deveria aparecer nua, Kubrick não teve escrúpulos em pedir-lhe que se despisse. Wyeth não ficou surpreso, porém, e felizmente despido.

McDowell lembrou-se de Kubrick dizendo, talvez grosseiramente: “Achei que você fosse loira”. Evidentemente, Kubrick imaginou esta cena de “Laranja Mecânica” apresentando uma mulher com pelos púbicos louro-amarelados. Isso não era algo que pudesse ser notado na versão final do filme, mas parece que era mais um detalhe pelo qual Kubrick estava obcecado. Uma corajosa maquiadora (que McDowell não mencionou) se adiantou e disse que poderia resolver o problema.

Saíram os pincéis.

É difícil ver o que Kubrick queria

Cena final de Laranja Mecânica

Warner Bros.

Então, pelas lembranças de McDowell, uma parte do dia de filmagem foi perdida para Wyeth pintando os pelos pubianos no último minuto. É preciso admirar a maquiadora que se ofereceu para aplicar a tinta e Wyeth por ser tão paciente com um detalhe tão íntimo. McDowell também lembrou que no final das contas não funcionou, dizendo:

“Então ela consertou – e ficou verde! (…) Então… isso foi um pouco complicado para aquele dia.”

Assistindo a cena novamente, o espectador nem consegue ver o que Kubrick queria. A sequência – apelidada de sequência Ascot Fantasy – não apresenta nenhum close-up de nudez, é reproduzida em câmera lenta e ocorre em uma pilha de neve. Era para ser surreal e meio abstrato, a versão de um mundo perfeito para um sociopata como Alex; fazer sexo enquanto a alta sociedade aplaude seus esforços. Não é explicado por que Kubrick precisava que a mulher daquela sequência tivesse pelos pubianos loiros. E não parece necessariamente que foi lascivo da parte de Kubrick; foi apenas um floreio estético que ele teria preferido. Felizmente, Wyeth estava no jogo.

Wyeth, além de seus créditos acima, também apresentou um game show chamado “The Sky’s the Limit” e apareceu em episódios de “The Sweeney”, “The Avengers” e “Space: 1999” (a série de ficção científica que levou ao Millennium Falcon sendo redesenhado para “Star Wars”). Ela normalmente era contratada por sua aparência, muitas vezes interpretando papéis de “garota bonita” (seus créditos incluem “Miss Budapest” e “1st Pub Whore”). Depois de se aposentar, Wyeth ficou fora dos olhos do público. Ela está agora com 73 anos e provavelmente vive feliz em casa.