Ficção científica televisiva mostra que a falsa parede invisível da Twilight Zone enviou um homem de verdade para o hospital
CBS Por Debopriyaa Dutta/fevereiro. 17 de outubro de 2024, 9h45 EST
O que há nas pequenas cidades afastadas das ruas movimentadas que são tão carregadas de nostalgia? Talvez seja a qualidade de vida singular e simples que define a existência nestes espaços, ou simplesmente o caso de olhar para o passado com óculos cor de rosa. “Valley of the Shadow”, o terceiro episódio da quarta temporada de “The Twilight Zone”, examina uma cidade chamada Peaceful Valley, onde um repórter chamado Phillip Redfield (Ed Nelson) se perde. No entanto, as experiências de Phillip na cidade estão longe de ser agradáveis – ele se depara com segredos que alteram sua vida e é feito prisioneiro quase sem saída. Depois que Phillip descobre que pode roubar uma fórmula tecnológica que pode tornar o mundo um lugar melhor, ele se depara com obstáculos que visam testar seu coração e suas intenções como um ser humano aparentemente bem-intencionado.
Os dons tecnológicos de que os habitantes da cidade desfrutam foram retratados de forma bastante convincente pelo diretor Perry Lafferty, e esses efeitos, que deveriam denotar o teletransporte ou a desmaterialização de uma pessoa, poderiam ser facilmente alcançados com cortes de salto. De acordo com “The Twilight Zone Companion”, de Mark Scott Zicree, Lafferty conseguiu obter esses efeitos “invertendo a filmagem” e saltando entre duas ou mais tomadas para fornecer “a ilusão de que (uma) pessoa foi teletransportada”. Essas sequências são adequadamente verossímeis e ajudam a estabelecer a natureza sobrenatural dos presentes que o povo de Peaceful Valley recebeu anos atrás por um cientista extraterrestre, junto com o sentimento de cobiça ciumenta desencadeado em Phillip depois de testemunhá-los em ação.
No entanto, um aspecto da narrativa – envolvendo uma colisão de automóvel contra uma falsa parede invisível – provou ser bastante complicado e perigoso de filmar.
Uma parede invisível em The Twilight Zone
CBS
A narração de abertura de Rod Serling descreve Peaceful Valley como “a capital da Twilight Zone”, o que explica a natureza surreal e desorientadora da realidade que Phillip vivencia depois de se perder na cidade. Quando seu cachorro Rollie persegue um gato, a pobre criatura desaparece depois que um morador usa um dispositivo estranho nele, mas logo se rematerializa depois de algum tempo. Ao se deparar com uma série de acontecimentos estranhos, Phillip decide deixar a cidade, mas acaba esbarrando em uma parede invisível que faz seu carro bater, matando seu cachorro no processo. (O cachorro volta à vida com o estranho dispositivo, não se preocupe.)
Lafferty falou sobre a mecânica de filmagem desta sequência, onde carros idênticos (Chevrolet Impala conversíveis 1959) foram usados para criar a ilusão de uma colisão com a ajuda de cortes oportunos:
“A parte crítica da sequência foi alcançada colocando uma corrente de uma polegada ao redor do eixo traseiro e passando-a com cerca de seis metros de folga até uma árvore próxima e estável, onde foi amarrada. Ao enquadrar uma parte da estrada, um O dublê dirigiu o carro até o enquadramento da câmera e, quando a folga acabou, foi jogado contra o volante.”
Nelson, que interpretou Phillip, foi colocado dentro de um carro em velocidade normal para um corte rápido, enquanto um dublê representava a parte da colisão da sequência, que terminou com um close dos destroços. Infelizmente, o dublê profissional foi um pouco forte demais ao volante enquanto dirigia em baixa velocidade, causando ferimentos que o levaram ao hospital. Felizmente, ninguém mais ficou gravemente ferido durante as filmagens, e a sequência foi prontamente encerrada sem problemas.