A Rússia tentou banir uma família da pesada por causa de um episódio ofensivo

Programas de comédia televisiva que a Rússia tentou banir Family Guy por causa de um episódio ofensivo

Meg viajando pela Rússia em Uma Família da Pesada

Fox Por Nick StaniforthDec. 17 de outubro de 2024, 18h45 EST

“Uma Família da Pesada” lutou contra o politicamente correto e as piadas ofensivas tanto quanto Peter lutou contra uma galinha excessivamente grande, chegando a apertar botões de atores vencedores do Oscar. No entanto, houve um episódio em particular que deixou o programa em águas mais quentes do que o normal, quando a Rússia tomou uma afronta ao final da temporada 21 em duas partes, começando com o episódio 19, “From Russia With Love”, e depois seguido por “Educação de Adultos”. .” O enredo dos episódios viu Meg (Mila Kunis, que substituiu a dubladora original do personagem Lacey Chabert na 2ª temporada) cruzar as águas para Chelyabinsk, na Rússia, e se casar com um hacker de computador chamado Ivan. Levando as coisas ao limite, a segunda parte das duas partes incluía uma das canções irônicas características do programa, “This Old Town”, que fazia Meg dançar em sua nova casa de uma forma que espelhava Belle no filme da Disney. “A bela e a fera.”

Os funcionários do governo não gostaram do fato de Chelyabinsk ser ridicularizado dessa forma, com a Newsweek revelando em 2023 que foi feito um esforço para proibir “Uma Família da Pesada”. Falando no Russia’s Rise sobre o episódio, a deputada regional de Chelyabinsk, Yana Lantratova, declarou: “O artista tem direito à sua visão, mas esta é uma imagem artística deliberadamente ofensiva que não tem nada a ver com a realidade.” Especificamente, Lantratova questionou a representação de Chelyabinsk na sequência musical, afirmando: “Este é um trabalho deliberado contra o nosso país. Guerra de informação através de obras artísticas. Eles criam deliberadamente uma imagem da Rússia como um país onde todos estão insatisfeitos com a vida, bebendo, usando drogas, aceitando subornos.”

Uma Família da Pesada lançou ofensas em todo o mundo

Ivan e Meg fazem um piquenique em um cemitério russo em Uma Família da Pesada

Raposa

Embora seja fácil entender por que a Rússia ficou irritada com “Uma Família da Pesada” e a maneira como representava Chelyabinsk, eles não seriam o primeiro país a ser ridicularizado por Peter Griffin (Seth McFarlane) e pelo resto dos moradores de Quahog. De acordo com o programa (que já está no ar há mais de 22 temporadas), é totalmente normal que um homem se case com um barco na Austrália. Enquanto isso, na Inglaterra, aparentemente ninguém tem dentes limpos e todo mundo fala besteiras. Dito isto, “Uma Família da Pesada” foi atrás da Rússia bem antes da cantiga de Meg e até se atreveu a fazer piada com o atual líder do país, Vladimir Putin.

Até agora, o líder da Rússia apareceu em quatro episódios de “Uma Família da Pesada”, incluindo um em que Putin se comporta como o vilão de “Os Caçadores da Arca Perdida”, Major Arnold Toht. No final das contas, o criador do programa, Seth McFarlane, embora tenha admitido recentemente que há uma piada da qual se arrepende, sente que os fãs da série são espertos o suficiente para saber que tudo é em nome da boa diversão. “O público pode sentir a diferença entre a sinalização de virtude nas redes sociais e a ofensa real”, disse ele ao Los Angeles Times em abril de 2024. “Se for uma ofensa real, você não escapou da comédia”.