Ficção científica televisiva mostra que a nave estelar Enterprise de Star Trek originalmente tinha um nome muito diferente
Paramount Por Witney SeiboldNov. 2 de fevereiro de 2024, 13h EST
É difícil imaginar uma versão de “Star Trek” em que a nave central não se chamasse Enterprise. E “Enterprise” é, claro, um nome fantástico para uma nave estelar que vive num futuro igualitário e utópico de união e unidade global. Por um lado, o nome é conceitual; não tem o nome de nada na Terra, evitando qualquer geocentricidade. “Star Trek” muitas vezes pode ser geocêntrico, preocupado mais com a situação e os detalhes pessoais dos humanos e da Terra do que com seus personagens alienígenas ou seus respectivos mundos natais. “Empresa” garante um elemento de neutralidade.
Além disso, uma “empresa” é algo grandioso de se empreender. O nome indica que o navio está em missão ativa. O navio não se chama USS Complacency. Além disso, o substantivo abstrato “empresa” não carrega qualquer tipo de fundamento chauvinista. Se o navio tivesse sido chamado, digamos, de USS Freedom ou mesmo de USS Independence, teria uma sensação marcadamente americana. Não que os Estados Unidos tenham direitos de autor sobre as palavras “liberdade” e “independência”, mas essas palavras são normalmente utilizadas no tipo único de retórica descarada, monótona e ultrapatriótica deste país. O criador de “Star Trek”, Gene Roddenberry, não queria que seu programa vangloriasse a América. Ele queria que isso vangloriasse a humanidade.
Mas nem sempre foi assim. Nos primeiros dias de desenvolvimento, enquanto Roddenberry ainda inventava os nomes dos personagens e das naves estelares de “Star Trek”, ele imaginou brevemente uma espaçonave chamada USS Yorktown. Este foi um nome tirado do porta-aviões da era real da Segunda Guerra Mundial, originalmente encomendado em 1937. O Yorktown afundou na batalha de Midway em 1942 e permanece no fundo do Oceano Atlântico.
Só depois que Roddenberry descobriu sobre outro porta-aviões da era real da Segunda Guerra Mundial é que ele renomeou sua nave fictícia de USS Enterprise.
O USS Enterprise recebeu o nome de um porta-aviões real
Supremo
O verdadeiro USS Enterprise serviu ao mesmo tempo que o Yorktown, comissionado em 1938. Lutou principalmente na guerra da Ásia-Pacífico e, ao contrário do Yorktown, sobreviveu ao conflito. Foi um dos únicos três navios a fazê-lo. A Enterprise foi desativada em 1947. Roddenberry gostou da história da Enterprise e trocou o nome.
O nome Yorktown acabou aparecendo em “Star Trek”, tendo sido aplicado a uma notável nave de apoio. Um USS Yorktown foi mencionado no episódio original da série “Obsession” (15 de dezembro de 1967), e foi provavelmente o mesmo Yorktown que foi atacado por uma enorme sonda espacial em “Star Trek IV: The Voyage Home”. Yorktown também era o nome da gigantesca estação espacial em forma de anel no filme “Star Trek Beyond” de 2016. Se olharmos de perto, também podemos ver navios chamados Yorktown em manifestos ou simplesmente navegando em segundo plano em “Star Trek: The Next Generation” e “Star Trek: Picard”, respectivamente.
A “Enterprise”, infelizmente, não conseguiu escapar totalmente de suas origens americanas. É afirmado repetidamente ao longo da série original “Star Trek” que o navio é uma nave da classe Constitution. E embora a palavra “constituição” signifique a mesma coisa que fortaleza, os telespectadores americanos provavelmente pensarão da mesma forma na Constituição dos Estados Unidos, um dos documentos fundadores do país. Além disso, o navio é chamado de USS Enterprise e as três primeiras letras também têm flexão americana. No cânone de “Star Trek”, USS significa United Starship, mas USS também significa Navio dos Estados Unidos na marinha moderna.
Em “Star Trek: The Next Generation”, a nomenclatura foi ligeiramente alterada para ser mais neutra. A Enterprise-D é uma nave estelar da classe Galaxy.