Drama de televisão mostra que a terceira temporada do urso presta homenagem a um diretor lendário (por meio de um filme que você provavelmente ainda não viu)
FX Por Ben Pearson/28 de junho de 2024 10h EST
Este artigo contém spoilers da 3ª temporada de “The Bear”.
As temporadas anteriores de “The Bear” estabeleceram que Richie (Ebon Moss-Bachrach) é uma espécie de irmão cinéfilo. O cara adora Michael Mann – sua senha WiFi “gofastboatsmojito” é uma homenagem hilária ao filme “Miami Vice” de Mann de 2006 – e ele tem um pôster de “White Squall” na parede de sua casa, sinalizando seu apreço por um dos diretores As maiores bombas de bilheteria de Ridley Scott. Na 3ª temporada, descobrimos que Richie é fã de outro diretor supermasculino: o falecido grande William Friedkin.
No episódio 4, “Violet”, Richie entra no escritório de Sugar (Abby Elliott) e cola uma foto de um jardim zen japonês em sua parede. Quando ela pergunta o que é a foto, ele conta uma história:
“Ah, jardim Zen. Kyoto, Caminho do Filósofo (…) bem, esse diretor que eu admiro, ele visitou isso. E quando ele chegou lá, ele disse: ‘O que é isso? Um monte de pedras e areia penteada ?’ Ele realmente não sabia o que fazer com isso, mas então, lentamente, ele começou a perceber…
Sugar, que já ouviu essa história do marido Pete, interrompe, contando como a diretora entendeu que as pedras representavam pessoas e que estamos todos separados. Um entusiasmado Richie termina a anedota do diretor, descrevendo o jardim como “uma ilustração da natureza humana e de como estamos, todos nós, sozinhos neste mundo”. Essa observação claramente atinge Richie, que está se sentindo isolado em sua vida pessoal enquanto sua ex-mulher se prepara para se casar com um cara rico e gostoso chamado Frank (uma participação especial deliciosa de Josh Hartnett; confira a lista completa das participações especiais da temporada aqui) e Richie não tem certeza sobre o nível de envolvimento que deveria ter na vida de sua filha.
The Bear faz referência a um documentário sobre o grande William Friedkin
Leon Rafael/Shutterstock
O diretor dessa história é William Friedkin, o cineasta por trás de filmes como “The French Connection”, “To Live and Die in LA”, “Killer Joe”, “Sorcerer”, “The Exorcist” e muito mais. Nos minutos finais do documentário “Leap of Faith: William Friedkin On The Exorcist” de 2020 (leia nossa crítica aqui), Friedkin conta ao diretor Alexandre O. Philippe a história de sua visita a este jardim japonês pela primeira vez e o quanto foi profundo impacto que teve em sua vida:
“As pessoas me disseram: ‘Você precisa ver o jardim Zen’. Bem, o que diabos, pensei, era o jardim Zen? Eu vou lá, e há um pedaço de terra e é um mar de areia penteada, e nele há várias pedras. Cada uma das pedras está colocada em algum lugar deste mar de areia. areia e há alguns bancos ao redor onde as pessoas podem sentar, e elas estão lá para contemplar o jardim Zen. E eu sentei, e havia talvez apenas 20 pessoas lá, elas estavam muito quietas, e eu pensei: ‘O que. é isso? Isto é um monte de pedras colocadas em um mar de areia penteada.
Se você se entregar a isso, foi isso que aconteceu. Estou olhando para essa coisa e tentando descobrir qual é a atração? Por que é tão famoso? Ninguém sabe quando essas pedras foram colocadas ali, nem por quem. Então isso começa a ocupar sua mente. A próxima coisa que você percebe é que essas rochas são como continentes separados que nunca se unirão. Eles sempre viverão separados assim, como os continentes da Terra. E então você começa a perceber que eles também são como pessoas. Como famílias, morando sozinhas. E então você começa a perceber que esta é a natureza humana. Que estamos todos aqui sozinhos. Não importa o quão próximos estejamos da família ou dos amigos, estamos sozinhos neste mundo. E eu não estava lá – está acontecendo comigo agora, só de falar sobre isso – eu não estava lá por 15 minutos antes de começar a chorar. As lágrimas começaram a rolar pelo meu rosto. Fiquei profundamente comovido com esta imagem simples que indicava a separação com que todos nós vivemos uns dos outros. Isso me emocionou até hoje. Nunca esquecerei aquela experiência de Quioto e estou ansioso por tê-la novamente. Provavelmente já faz mais de 40 anos que estou lá, mas não passa um dia sem que eu tenha imagens dessa experiência.”
A influência de Friedkin sobre Richie em The Bear
FX
O fato de Richie estar fazendo referência a essa história, que, até onde sei, não foi divulgada fora deste documentário um tanto obscuro, nos diz muito sobre esse personagem: nos dá uma visão de seus hábitos de visualização, seu nível de fandom, e a inspiração que ele consegue tirar desses cineastas ultra-masculinos e aplicá-los às suas próprias circunstâncias.
Em entrevista ao NoFilmSchool, Philippe falou sobre como a resposta de Friedkin a este jardim revelou nele uma contradição que o diretor achou fascinante:
“Acho que todos nós temos essa imagem de William Friedkin – quero dizer, ele é quase um cineasta mítico neste momento. Certo? Ele é uma figura mítica. Pensamos nele como um cineasta independente que estava atirando no set e dando tapas em seus atores na cara e fazendo um monte de coisas malucas – o que ele era – mas não acho que muitos de nós realmente pensem que existe esse homem que irá aos jardins Zen de Kyoto e simplesmente começará a chorar só de olhar para este jardim do nada. mas pentear areia e pedra, ou ir ao Chicago Art Institute a cada um ou dois anos para ver as mesmas pinturas repetidamente – quem se preocupa com notas graciosas e momentos de simplicidade.
Essa dualidade em Friedkin é semelhante ao que faz de Richie um personagem tão atraente em “O Urso”. A evolução drástica pela qual Richie passou na 2ª temporada, aprendendo com a Chef Terry (Olivia Colman) em seu restaurante sofisticado e abraçando a importância e o valor do verdadeiro serviço, foi uma experiência transformadora, mas não foi suficiente para reformular toda a sua personalidade. Como seus ídolos do cinema, Richie ainda pode ser desagradável e talvez até ocasionalmente perigoso ou abusivo, e embora esses aspectos não devam ser desculpados ou descartados, há também um outro lado dele – aquele que abraça suas próprias notas graciosas e tenta encontrar onde seus colegas não podem ou não querem.
No momento em que escrevo este artigo, eu vi apenas seis episódios da terceira temporada de “The Bear”, então não sei se Richie será capaz de realizar rapidamente seu sonho de visitar o jardim um dia. Mas, pelo menos, essa cena me deu uma réplica que agora usarei constantemente: “Bem, você sabe, os filmes dele funcionam em vários níveis”.
Atualmente você pode transmitir “Leap of Faith: William Friedkin on The Exorcist” no Shudder. A terceira temporada de “The Bear” já está disponível no Disney+ e Hulu.