A verdadeira viagem ao supermercado que inspirou The Mist, de Stephen King

Filmes Filmes de terror A verdadeira viagem ao supermercado que inspirou The Mist, de Stephen King

A névoa

MGM/Dimension Films Por Debopriyaa Dutta/10 de março de 2024 17h45 EST

“The Mist”, de Stephen King, foi publicado pela primeira vez em 1980 como parte de sua antologia “Dark Forces” e posteriormente adicionado a “Skeleton Crew”, de 1985, uma coleção dinâmica que apresentava 18 contos, dois poemas e duas novelas. A verdadeira fonte de terror em “The Mist” são as feras Lovecraftianas com tentáculos que vagam pela cidade de Bridgton, junto com a divisão cada vez mais violenta entre os habitantes locais (que abandonam a razão e entram em pânico). Esse elevado sentimento de paranóia que despedaça a pequena comunidade é o ponto focal da adaptação cinematográfica de Frank Darabont, “The Mist”, onde as criaturas parecem menos monstruosas do que aquelas dominadas pelo frenesi religioso ou pela angústia coletiva que se manifesta de maneiras indescritivelmente feias.

Tanto na novela de King quanto no filme de Darabont, esses eventos são desencadeados por uma tempestade que é apenas um precursor da turbulência caótica que está prestes a se desenrolar na pacífica cidade americana. A súbita instabilidade causada por esta catástrofe natural, que também lança uma névoa espessa por toda parte, leva as pessoas a irem ao supermercado local para comprar mantimentos. Este impulso é impulsionado pela praticidade, uma vez que estes espaços comuns são muitas vezes refúgios colectivos seguros em caso de desastre. Neste caso, porém, o supermercado torna-se um inferno, prendendo as pessoas em vez de protegê-las.

O que impulsionou King a escrever uma novela sobre feras estranhas em uma cidade à beira do colapso social? A resposta está na seção “Notas” de “Skeleton Crew”, onde ele detalha como a história se apresentou a ele durante uma ida ao supermercado em meio a uma forte tempestade.

Stephen King sonhou com feras pré-históricas para The Mist

A criatura da névoa

Filmes MGM/Dimensão

King começa a seção “Notas” afirmando que “The Mist” foi escrita no verão de 1976, quando seu agente na época, Kirby McCauley, estava compilando suas histórias para “Dark Forces”. Na época, King não conseguia “pensar em nada” e nenhuma luta com ideias levou a uma inspiração significativa, como se “a máquina de contos em (sua) cabeça estivesse temporária ou permanentemente quebrada”. Um dia, quando uma tempestade estourou, King decidiu fazer compras, e foi exatamente quando sua musa do conto o inspirou:

“Eu estava no meio do corredor do meio, procurando pãezinhos de cachorro-quente, quando imaginei um grande pássaro pré-histórico voando em direção ao balcão de carnes nos fundos, derrubando latas de pedaços de abacaxi e garrafas de molho de tomate. filho Joe e eu estávamos no caixa, eu estava me divertindo com uma história sobre todas essas pessoas presas em um supermercado cercadas por animais pré-históricos.”

King inicialmente se divertiu com a ideia, mas decidiu tentar e acabou escrevendo um pedaço de “The Mist” na mesma noite e terminou em uma semana. Ele explicou que não era fã da história até a reescrita, onde foi capaz de “descobrir um ritmo de linguagem que (ele) gostou” e modificar certos aspectos do personagem principal da história, David Drayton, para garantir que os leitores iriam torcer ativamente por ele no final.

A viagem de King ao supermercado pode ter inspirado uma ideia um tanto boba sobre feras que perseguem os habitantes locais, mas o autor acabou transformando “The Mist” em um conto inesquecível sobre a angústia social reprimida, a súbita perda de segurança e os terrores que acompanham sentimentos tão intensos.