As decisões de elenco que finalmente tiraram toda a família do papel

Comédia televisiva mostra as decisões do elenco que finalmente tiraram toda a família do papel

Carroll O'Connor, Jean Stapleton, Tudo em Família

CBS Por Valerie Ettenhofer/17 de março de 2024 16h EST

Antes de “All in the Family” se tornar uma das comédias mais inovadoras de todos os tempos, ela não era um sucesso, com dois episódios piloto fracassados ​​​​e contando. O primeiro, intitulado “Justice For All”, foi gravado 3 anos antes do show original e contou com um elenco que incluía Carol O’Conner e Jean Stapleton, que interpretaria o casal Archie e Edith Bunker na versão final do filme. mostrar. Os atores que interpretam a filha da família Bunker, Edith, e o genro Michael, eram diferentes, porém, interpretados por Kelly Jean Peters (“Cagney & Lacey”) e Tim McIntire (“Soap”), cujo personagem foi inicialmente chamado de Richard.

O’Conner explicou em seu livro de memórias “I Think I’m Outta Here” que ele mesmo reescreveu em grande parte o roteiro original do piloto, e o piloto foi gravado em Nova York em outubro de 1968. De acordo com uma retrospectiva do 50º aniversário da revista TIME por Daniel S. Levy, os executivos da rede não ficaram satisfeitos com as escolhas de elenco dos membros mais jovens do clã Bunker e pediram que um segundo piloto fosse filmado usando o mesmo roteiro. Desta vez, o show foi intitulado “Those Were The Days”, e Candice Azzara (“Catch Me If You Can”) e o estreante na telinha Chip Oliver interpretaram os personagens mais jovens. Isso também não funcionou, e foi só quando a CBS conseguiu um novo presidente que ofereceu ao criador da série Norman Lear um compromisso de 13 semanas na primeira temporada que nasceu o programa que conhecemos como “All in the Family”.

‘Os deuses queriam que eu conhecesse Rob Reiner e Sally Struthers’

Carol O'Connor, Todos na Família

CBS

Em uma entrevista retrospectiva que Lear concedeu à Entertainment Weekly em 2021, ele atribuiu o avanço do programa a uma simples mudança de elenco. “Os deuses queriam que eu conhecesse Rob Reiner e Sally Struthers”, disse Lear, referindo-se aos atores que acabariam por incorporar a filha feminista de Archie e Edith, Gloria, em idade universitária, e seu marido contracultural, Michael “Meathead” Stivic. De acordo com Lear, “O primeiro piloto que fizemos foi fantástico e era, palavra por palavra, igual ao segundo e terceiro pilotos. Eu tinha Carroll O’Connor e Jean Stapleton, mas tinha jovens diferentes.”

O influente cineasta disse que foi bom que nem “Justice For All” nem “Those Were The Days” tenham funcionado, já que “All in the Family” se conectou melhor com a iteração final de seu elenco. “Foi a terceira vez que nos pediram para fazer isso, eu escalei Rob Reiner e Sally Struthers, e abençoado é o fato de que ninguém começou o show antes de encontrá-los. Porque a química daquelas quatro pessoas em todas as direções era mágica.” ele explicou à EW. Depois de nove temporadas de “All in the Family”, Reiner dirigiu filmes como “Stand By Me”, “When Harry Met Sally…” e “The Princess Bride”. Enquanto isso, Struthers assumiria vários outros papéis icônicos na TV em programas como “9 às 5”, “Gilmore Girls” e “Dinosaurs”.

— Norm, eles vão matar você.

Carol O'Connor, Rob Reiner, Todos na Família

CBS

Na época, porém, os dois eram estrelas em ascensão que deram ao programa de TV extremamente honesto a química de que precisava. “All in the Family” foi – e ainda continua sendo – uma comédia famosa e controversa graças ao seu retrato de um patriarca racista, sexista e reacionário, que quebra tabus, mas também era extremamente popular. Anos antes de Lear falar sobre Reiner e Struthers como a chave para desbloquear o programa, ele também admitiu que os executivos estavam ansiosos com a ideia de colocar um personagem tão confuso e teimoso na TV no meio de um período de agitação política. “Norm, eles vão matar você. Eles vão atirar em você nas ruas”, disse certa vez o ator Mickey Rooney a Lear após receber a oferta do papel de Archie (por TIME).

Conforme Lear contou a história, os executivos da ABC arquivaram a ideia entre os pilotos dois e três – apesar de terem gasto US$ 250 mil no projeto – devido ao medo de reações adversas. “Não era uma questão de saber se era engraçado ou não”, disse Lear certa vez à People (por Yahoo). “Eles fizeram xixi nas calças. Mas estavam com medo.” Em 1972, uma rede estava pronta para assumir o risco, e valeu a pena: “All in the Family” continua sendo um dos programas de TV mais influentes de todos os tempos, elogiado por sua abordagem ousada e franca sobre questões sociais – e por sua dinâmica. elenco cômico.