Assista Hugh Jackman no modo Rage para dublagem de áudio de Deadpool e Wolverine

Filmes Filmes de super-heróis Assistir Hugh Jackman no modo Rage para Deadpool e Wolverine Dublagem de áudio

Deadpool e WolverineHugh Jackman

Marvel Studios Por Ryan ScottAug. 7 de outubro de 2024, 7h45 EST

Mesmo para aqueles que não estavam apaixonados por “Deadpool & Wolverine”, seria difícil dizer que Hugh Jackman não estava totalmente comprometido com seu retorno como o mutante favorito dos fãs. O ator pendurou as garras depois de “Logan”, de 2017, mas voltou sete anos depois para uma viagem pelo multiverso da Marvel com Wade Wilson, de Ryan Reynolds, que agora é classificado como um dos maiores filmes de 2024. Quando tudo estiver dito e feito, pode ser um dos maiores filmes do Universo Cinematográfico Marvel de todos os tempos. Jackman deve uma boa parte do crédito por isso, e o diretor Shawn Levy ofereceu uma pequena janela sobre o comprometimento do ator.

Como todos nós, sou viciado em @RealHughJackmanvídeo ADR de “Logan” por anos. Hoje apresento com orgulho o próximo capítulo desta lenda em ação. Som UP! pic.twitter.com/m4V0hhAyyU

-Shawn Levy (@ShawnLevyDirect) 6 de agosto de 2024

O vídeo acima foi compartilhado por Levy no Twitter, que revela Jackman fazendo algum trabalho de ADR nos bastidores da batalha climática que ocorre durante o final de “Deadpool & Wolverine”. Jackman está em modo animal completo enquanto ele grunhe, bombardeia e até mesmo faz sombras em seu caminho através da cena de luta para obter os vocais certos para a mixagem de áudio final. É muito divertido por si só, pelo meu dinheiro.

Isso também serve como uma espécie de retrocesso. Para quem não se lembra (ou talvez não tenha visto na época), o vídeo que Levy faz referência em sua postagem foi compartilhado para ajudar a promover “Logan” em 2017, que você pode assistir aqui. Da mesma forma, esse vídeo mostrou Jackman fazendo um intenso trabalho de ADR para o clímax do filme. Parece que o ator não perdeu um passo nos sete anos entre o filme e sua última aparição como Wolverine.

Wolverine diferente, mesmo nível de comprometimento de Hugh Jackman

Deadpool e Wolverine Wade e Logan

Estúdios Marvel

Embora tenha tido algumas pausas ao longo do caminho, Jackman interpreta Wolverine há quase 25 anos, desde o “X-Men” original em 2000. Esse filme ajudou a iniciar a era do domínio dos filmes de super-heróis como a conhecemos. Desde então, tivemos vários Homem-Aranha, Batman, Superman e até múltiplas versões de outros heróis e mutantes. Aqui estamos, todos esses anos depois, e Wolverine é um dos poucos heróis de quadrinhos de primeira linha que ainda não foi reformulado naquela época.

Sem revelar muito para quem ainda não viu, parte do que torna a vez de Jackman em “Deadpool & Wolverine” tão única é que ele está interpretando uma versão diferente do personagem daquela que conhecíamos. O homem que ele interpretou durante todos esses anos realmente morreu em “Logan”. Este não é o mesmo Wolverine, que ofereceu a Jackman a chance de fazer algo diferente do que ele havia feito antes. Não à toa, Jackman foi quem salvou “Deadpool 3” com um telefonema quando decidiu que queria recuperar as garras.

Essa decisão foi boa para todos. Certamente o ator ganhou um ótimo pagamento, mas, além disso, “Deadpool & Wolverine” é agora o maior filme “X-Men” da história, conseguindo isso depois de apenas dois fins de semana nos cinemas. Isso é impressionante para uma franquia que está viva há mais de duas décadas. Para o bem ou para o mal, há agora 24 anos de Jackman grunhindo em uma cabine de gravação para o benefício do público em todo o mundo.

“Deadpool & Wolverine” já está nos cinemas.