Television Fantasy mostra o avatar da Netflix: O Último Mestre do Ar finalmente dá a Kyoshi o que lhe é devido
Nickelodeon Por Rafael Motamayor/Fev. 22 de outubro de 2024, 9h EST
Este artigo contém spoilers da ação ao vivo “Avatar: O Último Mestre do Ar”.
“Avatar: O Último Mestre do Ar” é um dos melhores e mais influentes desenhos animados americanos dos últimos 20 anos. É um programa que Mark Hamill uma vez preocupou ser “muito inteligente” para a TV, oferecendo o tipo de construção de mundo que normalmente associamos a “Star Wars” de George Lucas ou “O Senhor dos Anéis” de JRR Tolkien enquanto conta uma história cheia de temas complexos como guerra e genocídio através das lentes de uma série de desenhos animados infantis. “The Last Airbender” até nos deu o padrão ouro para histórias de redenção na televisão.
Um aspecto particularmente importante do desenho animado é a ideia do ciclo de reencarnação, que faz o Avatar se destacar de outros heróis de fantasia. Ao longo da animação original, aprendemos sobre diferentes encarnações do Avatar, que proporcionam sabedoria e diferentes perspectivas. Eles também expandem o mundo e a história de “O Último Mestre do Ar”, à medida que vemos como diferentes Avatares foram feitos para suas respectivas épocas e problemas, tornando o cenário do show vivido e concretizado.
Infelizmente, o remake live-action da Netflix faz muitas coisas erradas. Ele tenta combinar o senso infantil de diversão e humor do desenho original com um tom corajoso e violento de “Game of Thrones”, mas os dois nunca se misturam totalmente. Também remove a complexidade e a idiossincrasia de muitos personagens em favor de uma aventura de fantasia mais genérica. Ao mesmo tempo, o live-action “Last Airbender” faz algumas coisas certas, como dar papéis maiores às vidas passadas de Aang. Isso inclui o melhor Avatar que existe, Avatar Kyoshi.
Entra Avatar Kyoshi
Netflix
Conhecemos Kyoshi no episódio 2, enquanto Aang e a equipe viajam para a Ilha Kyoshi, local de nascimento do antigo Avatar, em busca de orientação. Enquanto estão lá, Katara e Aang aprendem sobre a vida de Kyoshi, como ela era uma órfã que trabalhava como empregada doméstica para uma família rica e como ela treinou uma força de elite de mulheres para proteger sua terra natal. Esta é uma informação que realmente não obtivemos no desenho animado, que mostra Kyoshi apenas duas vezes em todas as três temporadas.
Quando Aang finalmente comunga com o espírito de Kyoshi, ela fica imediatamente hostil. Em vez de fornecer sabedoria, ela diz a ele para descobrir as coisas sozinho antes de repreender o jovem Mestre do Ar por fugir de suas responsabilidades. Ela não se importa nem um pouco com o fato de Aang ser uma criança, mas diz a ele para engolir isso e ser o “guerreiro poderoso e impiedoso” que ela acredita que o Avatar deve ser.
Claro, a poderosa Kyoshi não apenas fala; ela também possui Aang e usa seu corpo para destruir completamente um esquadrão da Nação do Fogo usando todos os quatro elementos. É uma aparição curta, mas serve para mostrar o quão diferente Aang é dela. Kyoshi é um Avatar imóvel e inquebrável, do tipo que nunca hesita em atacar primeiro. Até Roku reconhece isso, pois mais tarde diz a Aang que ela é um pouco demais.
Um Avatar poderoso e impiedoso
Nickelodeon
Por mais legais que sejam as vidas passadas de Aang, o animado “Avatar: O Último Mestre do Ar” realmente mostra apenas Roku – a vida anterior imediata de Aang. Faz sentido, visto que ele foi diretamente responsável pela Guerra dos Cem Anos que Aang está lutando agora, mas infelizmente significa que Kyoshi está relegado a ter muito pouco tempo na tela.
Isso é uma pena porque Kyoshi é possivelmente o Avatar mais legal e definitivamente o mais forte. Sua história foi narrada em romances e histórias em quadrinhos, revelando como ela aprendeu a se curvar muito mais velha que Aang e como passou a maior parte de sua vida lutando. Sabíamos que Kyoshi sozinha deteve um tirano do Reino da Terra, jogando-o no fundo do mar, mas ela também estava envolvida em muitos tumultos. Em sua vida privada, Kyoshi era uma Avatar abertamente bissexual e lutou pela igualdade de gênero e sexual durante sua vida – o que durou um tempo, pois ela viveu até os 230 anos.
A inclusão de Kyoshi tão cedo na ação ao vivo “Avatar: The Last Airbender” é o tipo de escolha de adaptação divertida que torna o futuro da série emocionante. Já que o desenho animado nos deu um episódio de flashback explorando o passado de Roku, por que não fazer o mesmo com Kyoshi?
A primeira temporada da ação ao vivo “Avatar: O Último Mestre do Ar” já está sendo transmitida pela Netflix.