Programas de super-heróis da televisão Batman: Caped Crusader finalmente percebe um episódio banido de Batman: The Animated Series
Vídeo principal de Devin Meenan/agosto. 1º de janeiro de 2024, 13h EST
Spoilers de “Batman: Caped Crusader” a seguir.
“Batman: A Série Animada”, que muitos chamariam de representação definitiva do Batman, teve impressionantes 85 episódios nos anos 90. (109 se você contar a temporada seguinte, “New Batman Adventures”.) Qualquer programa que conseguisse escapar do limite de distribuição de 65 ou mais que os desenhos animados enfrentavam naquela época tinha que ser muito bom. Mesmo com tantos episódios, porém, ainda havia histórias não realizadas.
O escritor/produtor Paul Dini queria especificamente fazer um episódio em que Batman, espancado até quase morrer, conhecesse Death e Morpheus da história em quadrinhos “Sandman” de Neil Gaiman. No entanto, ele foi informado de que colocar um personagem chamado Morte em um desenho animado infantil era impossível. (Dini incluiu esta história em sua história em quadrinhos autobiográfica, “Dark Night: A True Batman Story”, desenhada por Eduardo Risso.)
Esse não foi o único impacto que os censores da Fox Kids deixaram em “Batman”. O co-criador da série, Bruce Timm, e o produtor Alan Burnett discutiram um episódio abandonado em que Natalia Knight/Nocturna, uma vilã vampírica dos quadrinhos, transforma brevemente Batman em um vampiro. A Fox Kids disse “de jeito nenhum” para transformar o herói do programa em um sugador de sangue. Dini afirmou que o Kids ‘WB (onde “New Batman Adventures” foi ao ar) teve a mesma objeção quando tentaram relançar o episódio.
“Batman” não foi o único afetado pela regra de proibição de vampiros da Fox Kids. O desenho animado contemporâneo do “Homem-Aranha” apresentava Morbius, o Vampiro Vivo, mas não conseguia retratá-lo realmente bebendo sangue ou mesmo usar essa palavra. (O programa dizia “plasma”, o que confundiu muito eu, quando tinha nove anos.)
Bem, a série recém-lançada de Timm, “Batman: Caped Crusader”, não tem as mesmas restrições criativas. Por um lado, é ambientado na década de 1940, como Timm uma vez quis que “Batman: The Animated Series” fosse. (Em vez disso, foi ambientado em uma era “atemporal” que parecia apenas a década de 1940.) Enquanto isso, o episódio 8, “Nocturne” (escrito por Halley Gross), finalmente apresenta Batman enfrentando Natalia Knight.
A vilã do Batman, Nocturna, também conhecida como Natalia Knight, explicou
Vídeo principal
“Nocturne” se passa em uma feira itinerante que chega a Gotham City. Natalia (dublada por McKenna Grace) é uma das artistas ao lado de seu irmão mais velho, Anton. Natalia tem uma rara “condição” onde a luz solar queima sua carne e ela deve roubar a força vital dos outros para sobreviver. Incapaz de controlar a fome, apesar dos esforços de Anton, Natalia mata um por um os órfãos que visitam a feira. (Seus nomes? Dickie, Jason, Stephanie e Carrie – o único Robin órfão desaparecido é Tim Drake.)
Tenha em mente que “Nocturne” não é exatamente como seria o episódio Nocturna de “Batman: The Animated Series”. O adolescente Nocturna da série se assemelha a Wednesday Addams, longe do conceito mais vivaz de Timm de antigamente.
Animação da Warner Bros/Bruce Timm
O próprio Batman nunca se transformou em vampiro em “Nocturne”, embora isso soasse como o gancho do episódio desfeito. Embora “Caped Crusader” seja mais adulto do que “Batman: The Animated Series”, Nocturna ainda parece um pouco diluído. Ela não morde garganta nem bebe sangue; em vez disso, ela suga energia vital vagamente definida de suas vítimas. O processo não é inevitavelmente fatal, mas deixa o doente pálido e inconsciente. Então, embora o episódio coloque as crianças em um perigo mais explícito do que um desenho animado de sábado de manhã, todos eles ficam bem (eles são futuros Robins).
Onde o episódio mais homenageia “Batman: The Animated Series” é a compaixão de Batman. Depois de saber que matou Anton acidentalmente, Natalia, aos prantos, tenta se queimar ao sol. Batman, recusando-se a ouvir os gritos de Carrie de que ela é um monstro, envolve Natalia em sua capa e a carrega durante o nascer do sol. É uma cena que me lembra dos tempos passados em que Batman consolou vilões trágicos, como no episódio “Epílogo” de “Baby Doll” ou “Liga da Justiça Ilimitada”.
“Batman: A Série Animada” sempre se destacou em histórias tristes de bandidos. Em “Nocturne”, “Caped Crusader” também.
A primeira temporada de “Batman: Caped Crusader” já está sendo transmitida no Prime Video.