Comparações de estúdio forçaram mudanças drásticas para deixar lindo

Filmes Comédia Filmes Comparações de estúdios forçaram mudanças drásticas para cair lindo

Ellen Barkin, Allison Janney, Kirsten Dunst, Drop Dead Gorgeous

Cinema Nova Linha Por BJ Colangelo/Ago. 3 de janeiro de 2024, 9h45 EST

Sem exageros, o filme de comédia mockumentary de Michael Patrick Jann (“The State”) e Lona Williams (“Sugar & Spice”) sobre um concurso de beleza em uma pequena cidade de Minnesota é meu filme de comédia favorito de todos os tempos. Como ex-rainha da beleza adolescente do Meio-Oeste, “Drop Dead Gorgeous” fala comigo em um nível religioso. Meu sangue não é vermelho, é Mount Rose, e eu sou uma garota americana do concurso de princesas adolescentes para o resto da vida. “Drop Dead Gorgeous” completa 25 anos este ano – uma das muitas obras-primas para adolescentes lançadas em 1999 – mas ainda é criminalmente subestimado devido ao fraco desempenho de bilheteria do filme na época do lançamento e aos anos subsequentes de lançamentos físicos esgotados. É uma pena porque o elenco inclui Kirsten Dunst, Ellen Barkin, Allison Janney, Kirstie Alley, Denise Richards, Brittany Murphy, Amy Adams (seu papel de estreia!), Alexandra Holden, Nora Dunn, Mo Gaffney, Will Sasso, Matt Malloy, Mike McShane, Mindy Sterling, Sam McMurray e a voz de Thomas Lennon como o documentarista, o que é um verdadeiro talento assassino.

Em muitos aspectos, “Drop Dead Gorgeous” é quase um filme anti-adolescente; o principal conflito do concurso não é apenas uma competição, mas também muitos dos competidores estão sendo eliminados um por um em circunstâncias misteriosas. É uma comédia de humor negro deliciosamente, mas que pode ter sido muito subversiva para o público preparado para o estilo adolescente da época. O escritor Louis Pietzman (e, para ser sincero, um amigo que fiz por causa do amor mútuo por “Drop Dead Gorgeous”) chegou ao fundo de tudo com a história oral completa do filme e, como se vê, o estúdio tinha medo exatamente disso.

A New Line Cinema inicialmente apoiou muito o senso de humor distorcido do roteiro, mas começou a entrar em pânico quando percebeu que o filme não estava acompanhando o grande número que outros lançamentos adolescentes daquele ano estavam ganhando. Para consertar, o estúdio exigiu extensas edições para iluminar as coisas e deixar o filme mais alinhado com o clássico adolescente “Clueless”.

Todo o final do filme foi alterado

Kirsten Dunst, Amy Adams, Drop Dead Lindo

Cinema Nova Linha

“Drop Dead Gorgeous” termina com a diretora do concurso Gladys Leeman (Kirstie Alley) sendo pega pelos assassinatos relacionados ao concurso depois que sua filha Becky (Denise Richards) – a quem Gladys manipulou o concurso para ela vencer – morre quando seu carro alegórico explode antes o início de um desfile. Gladys é enviada para a prisão e a vice-campeã de Becky, Amber Atkins (Kirsten Dunst), assume a coroa e avança para ganhar a American Teen Princess da Miss Minnesota, depois que todos os outros competidores tiveram intoxicação alimentar por marisco estragado.

Infelizmente, quando Amber chega para o concurso de princesas adolescentes americanas da América, ela e os outros concorrentes descobrem que o concurso foi cancelado e a empresa que o administra faliu. Anos depois, Gladys foge da prisão e acaba em um tiroteio policial no supermercado Mount Rose, com a intenção de matar Amber. Uma bala perdida mata um repórter no local, e Amber assume seu microfone para continuar reportando, levando a rede a lhe dar um emprego como âncora de notícias – trazendo-a um passo mais perto de realizar seu sonho de se tornar outra rainha do concurso que virou repórter, Diane Sawyer.

Mas o final original era muito mais sombrio e o público odiou. “No final original, Kirstie realmente se matou na prisão”, disse o diretor Michael Patrick Jann. “Na cena seguinte, havia apenas os pés dela balançando na cela, e os pés dela balançavam até um cinzeiro com um cigarro ainda aceso.” Em vez disso, o tiroteio foi realizado por Iona Hildebrandt (Claudia Wilkens), uma ex-princesa adolescente americana de Mount Rose da Segunda Guerra Mundial (que teve que trocar sua tiara por sucata), que retrucou sobre o que o concurso havia se tornado. “A primeira vez que mostramos isso, por mais sombrias que sejam as outras partes do filme, todo o cinema disse, ‘Ugh’”, continuou Jann. “Isso foi demais. Isso foi um passo além dos limites.”

Um filme para adolescentes que não se identificam com Clueless

Amy Adams, linda de morrer

Cinema Nova Linha

A New Line pressionou por mais edições para se parecerem com “Clueless”. Não me interpretem mal, adoro Cher Horowitz, mas “Clueless” é um filme de fantasia para adolescentes. “Drop Dead Gorgeous” fala às pessoas com grandes sonhos que cresceram em estados elevados e fizeram coisas como competir em concursos de podunk na esperança de que isso lhes desse as habilidades para escapar de suas cidades natais. Mudar o filme de um falso documentário de Minnesota para uma história chamativa de Hollywood teria sido impossível.

“É tarde demais”, disse Jann. “Não é assim. Isto é para as garotas que foram para ‘Clueless’ e disseram, ‘Fodam-se’.” Revisar o filme tão perto da linha de chegada não foi apenas quase impossível, foi também um traição ao cerne do filme e o que o torna tão especial em comparação com seus contemporâneos como “Ela é tudo isso”, “10 coisas que eu odeio em você”, “Nunca fui beijado” e “American Pie”. Este foi um filme para o público de ‘Jawbreaker’, ‘But I’m a Cheerleader’ e ‘Cruel Intentions’ – malucos, esquisitos (de cortesia) e crianças queer.

“Eu simplesmente me senti queimado pelo fato de que todos estavam tão positivos sobre isso, e então todos estavam tão negativos sobre isso, como se fosse o apertar de um botão”, disse Jann. “Quando eles fazem testes de mercado, é como se, de repente, uma ideia que todo mundo adora se torna uma ideia que todo mundo pensa, ‘Não sei…'” Já escrevi antes sobre como o teste em grupo é inerentemente falho sistema que beneficia apenas filmes que atendem ao status quo, o que “Drop Dead Gorgeous” certamente não é. Infelizmente, a New Line queria que esse filme ousado fosse um sucesso no mainstream, o que é muito parecido com passar batom em um porco. “Em vez de ser excêntrico”, disse Jann, “fracassou em ser mainstream”.

Felizmente, “Drop Dead Gorgeous” encontrou seu público ao longo dos anos, e aqueles de nós que pregam o evangelho nunca irão parar. Afinal, Jesus ama os vencedores.