Cuidado com Christopher Nolan, esta adaptação da Odyssey está assumindo os gráficos Paramount+

Cuidado com Christopher Nolan, esta adaptação da Odyssey está assumindo os gráficos Paramount+ de Witney Seiboldapril 26, 2025 13:00

Odisseu ao ar livre no retorno

Rua Bleecker

O épico de Homer “The Odyssey”, como qualquer aluno da sétima série poderia lhe dizer, começou sua vida como parte de uma tradição oral grega antiga, compartilhada sobre fogueiras em noites atenienses longas e agradáveis. O épico não foi escrito até talvez o século VII aC, finalmente codificando uma história que, sem dúvida, passou por várias centenas de mudanças durante sua vida. “The Odyssey” ocorre após os eventos da guerra de Trojan. Seu herói, Odisseu, ficou preso em uma ilha mediterrânea com uma bela ninfa chamada Calypso, morando com ela por oito anos. No entanto, Odisseu perde sua esposa Penelope e acaba saindo em uma viagem para casa. Penelope, nesse ínterim, teve que defender muitos pretendentes burros, freela-mortos, que assumem que Odisseu está morto e querem corrigir sua casa.

Anúncio

As passagens mais famosas de “The Odyssey” são sobre encontros fantásticos de Odisseu com monstros e deuses. O velho soldado tem que enfrentar com um ciclope, velejar por uma ilha de sirenes, atravessar as águas entre um monstro de várias cabeças e rochas e um redemoinho de sucção e enfrentar uma feiticeira que transforma sua tripulação em porcos. A segunda metade de “The Odyssey” é sobre o retorno final de Odisseu e como ele teve que entrar em sua própria casa disfarçada de matar todos os pretendentes.

A versão mais antiga filmada de “The Odyssey” é provavelmente o filme de aventura italiano de 1911 “L’Odissea”, que pode ser assistido online. A adaptação da tela pode ser a versão de minisséries de TV de 1997 de Andrei Konchalovsky, que estrelou Armande Assante, embora mais pessoas tenham visto o filme de 2000 do Coen Bros. 2000 “O Brother, Where São Thou?”, Que transpunha a história e alguns dos eventos de Homer no Mississippi “em 1937.

Anúncio

“The Return” está agora no Paramount+ e está rasgando as paradas, aterrissando no primeiro lugar de acordo com o Flixpatrol. É provável que o público esteja fazendo alguns trabalhos de casa “Odyssey” em preparação para a próxima adaptação do épico de Christopher Nolan, devido aos cinemas em 17 de julho de 2026.

O retorno se concentra na segunda metade negligenciada da odisseia.

Odisseu, com um arco e flecha dentro de um templo no retorno.

Rua Bleecker

Como mencionado, as partes mais bem lembradas de “The Odyssey” vêm do seu primeiro tempo, pois essa é a parte dos deuses e monstros. Qualquer garoto júnior provavelmente será capaz de falar sobre o polifemo que come homem, ou quando Odisseu ficou preso entre o Scylla que habita rochas e o Charybdis que troca de barco (onde obtemos a frase “entre uma rocha e um lugar duro”). Todos sabemos sobre Circe, sobre o saco de vento dado a Odisseu por Aeolus, o deus dos ventos e sobre os laestrygonianos canibalistas. Quando as estudantes lêem “a odisseia”, porém, os professores muitas vezes diminuem misericordiosamente o segundo tempo, pois joga nossas noções modernas e modernas de ritmo. Os livros 13 a 24 são sobre Odisseu finalmente desembarcando para casa em Ithaca, se infiltrando de volta para sua casa e matando todos os pretendentes.

Anúncio

“The Return” ignora as aventuras familiares de fantasia e começa no início do livro 13. Também renuncia a qualquer noção de magia ou monstros, mantendo -se a um drama humano mais fundamentado e realista (e mais barato para filmar). Fiennes interpreta um Odisseu apropriado para a idade, e Juliette Binoche interpreta Penelope. O filho de Odisseu, Telemachus, é interpretado por Charlie Plummer.

Há muito drama na última metade de “The Odyssey”, que “o retorno” investiga. Há, por exemplo, a questão de fazer um disfarce, bem como o raciocínio por trás de ter que criar um disfarce em primeiro lugar. Odisseu não pode simplesmente se anunciar. Por causa dos pretendentes, Penelope é essencialmente uma prisioneira em sua própria casa, forçada a cuidar deles e alimentá -los de acordo com a propriedade local. Telêmaco é visto como uma ameaça para os pretendentes, pois ele é o herdeiro de Odisseu, então eles estão planejando matá -lo. Os pretendentes estão desossando todas as empregadas e forçando Penelope a escolher um deles para se casar. Odisseu tem que ser sorrateiro sobre isso.

Anúncio

Mais uma odisseia

Odisseu, ensanguentado, espreitando através de uma porta no retorno.

Rua Bleecker

“The Return” é um filme incomum na história das adaptações “Odyssey” por causa de sua falta de elementos mágicos. Os deuses são participantes ativos do épico original de Homer, mas estão estranhamente ausentes de “The Return”, tomando todas as decisões totalmente de Odisseu. É uma opinião humanista sobre o material que expande o mito para algo, bem, humano. “The Return” também será útil para os alunos que desejam uma dramatização da parte de “The Odyssey” que muitas vezes é esquecido.

Anúncio

Embora não seja lançado até 2026, é preciso se perguntar quanto dos livros 13 a 24 Nolan incluirá em sua próxima adaptação. Nolan se concentrará nos monstros e violência de fantasia, ou ele também adotará uma abordagem mais humanista? O olho de aço para a ficção científica de Nolan, como visto em filmes como “Inception”, “Interestellar” e seus filmes de Batman não parecem ter o mesmo tom que as relações divinas de “The Odyssey”. Será interessante ver se Nolan distorce literalmente, em direção a aventuras de peplum ou apenas realismo total. Se o último, então aqueles que viram “o retorno” ficarão felizes por ter feito sua lição de casa. Será divertido comparar Ralph Fiennes com Matt Damon. (Presumivelmente, Tom Holland jogará Telêmaco.)

Anúncio

E enquanto faz sua lição de casa, jogue o filme de 1911 também. A minissérie de 1997 está no Prime Video, para que definitivamente possa completar uma odisseia cinematográfica, e sempre há uma desculpa para re-assistir “Ó irmão, onde estão você?”, Que pode ser alugado online. Ou, melhor ainda, reúna -se com amigos em torno de uma fogueira da praia, vista -se com uma túnica, sente -se e tente lembrar o máximo de “a odisseia” possível. Continue as tradições bárdicas.