Simultaneamente ao lançamento nos cinemas americanos e de todo o mundo (incluindo Itália), Deadpool & Wolverine também chegará aos cinemas do mercado chinês, mas o fará numa versão ligeiramente modificada, devido à censura no país.
Todos os filmes estrangeiros que queiram ser lançados nos cinemas na China devem obter permissão para serem importados, passar pelos censores e receber uma data de lançamento das autoridades locais. O lançamento na China, marcado pelo Film Bureau para 26 de julho, foi anunciado hoje através da conta Weibo (rede social) da Marvel e posteriormente confirmado pela Disney.
Em uma postagem separada no Weibo, a Marvel disse que o astro Hugh Jackman (que tem seguidores notáveis na China), Ryan Reynolds e o diretor Shawn Levy estarão na China para atividades promocionais em 2 de julho.
Deadpool e Wolverine: Hugh Jackman mostra as garras de Wolverine
Quantos cortes Deadpool e Wolverine sofrerão?
Embora a Disney e a Marvel não tenham especificado as mudanças que os censores impuseram ao filme, os cortes foram “mínimos e devido à violência, sangue, violência e linguagem”. Fontes próximas ao estúdio afirmaram que não foram feitos cortes que afetassem a integridade da narrativa e que o filme permanecerá autêntico ao espírito de Deadpool.
A China não possui um sistema oficial de classificação de filmes e todos os lançamentos teatrais deveriam, teoricamente, ser acessíveis ao público de todas as idades. Isto não impediu que alguns expositores e distribuidores fizessem lobby para a introdução de um sistema de classificação ou fornecessem orientação ao público.
Com Deadpool e Wolverine, cinco dos últimos seis filmes da franquia Marvel garantiram lançamento na China: The Marvels, Ant-Man and the Wasp: Quantumania e Guardians of the Galaxy Vol 3 em 2023 e Black Panther: Wakanda Forever em 2023. 2022 Thor: Love and Thunder não foi lançado na China.