Jean Stapleton fez tudo na família mudar uma cena chave de bunker de Edith por Witney SeiboldMarch 25, 2025 13:00 EST
Cbs
O breve encontro de Archie de “All in the Family” episódio “de Archie” foi exibido como um especial de uma hora, pois lidou com um assunto bastante pesado. Notavelmente, foi o episódio em que parecia Edith Bunker (Jean Stapleton) deixaria seu marido Archie (Carroll O’Connor) de uma vez por todas. Archie adora Edith, é claro, mas ele tem uma faixa egoísta de um quilômetro de largura, junto com muitas outras falhas de caráter que exigem muita paciência para resistir (embora o próprio O’Connor fosse um homem sindical). Após sua primeira exibição, o “breve encontro” foi apresentado em duas partes.
Anúncio
No episódio, Archie está se sentindo negligenciada por Edith, pois ela está passando muitas horas em Sunshine Home, a casa de aposentadoria onde trabalha. Então, uma noite, Archie recebe atenção romântica de uma garçonete chamada Denise (Janis Paige). Quando Edith pega Archie flertando com Denise, ela fica irritada e com o coração partido. Outros detalhes sobre o paradeiro de Archie acabam levando -a a acreditar que ele está tendo um caso. Em uma cena emocionante, Edith, incapaz de falar uma palavra, faz a bolsa e vai morar em Sunshine Home; Tudo se tornou demais para suportar. O episódio continua em ritmo, com seus colegas trabalhando horas extras para salvar o casamento dos bunkers. Por um momento, porém, parecia que tudo estava desmoronando.
Anúncio
Stapleton, ao que parece, foi quem concebeu essa cena. Em uma entrevista de 1981 com o Examinador de São Francisco, o ator revelou que o roteiro original para “Archie’s Breve Encounter” continha uma mesa longa, zangada e muito prolongada, onde Edith repreendeu Archie e derramou seu coração. Stapleton, que jogava Edith por seis temporadas em “All in the Family” nesse ponto, argumentou que um discurso irritado estava muito fora de caráter.
Stapleton sentiu que Edith não gritaria com Archie
Cbs
Stapleton observou que o criador “All in the Family”, Norman Lear, sempre foi muito aberto a sugestões de história e personagem de seu elenco, então ela não teve problemas para trazer à tona o momento fora do personagem de Edith. Quando se tratava de pegar Archie com outra mulher (potencialmente), Stapleton disse que Edith não teria reagido da maneira que ela foi escrita inicialmente. Como ela colocou:
Anúncio
“Eles têm um confronto em casa. (Edith) descobriu que ele foi ao apartamento (a garçonete ‘). Ele tenta se deparar com ele. (…) Ela não seria capaz de lidar ou lançar uma grande inundação de palavras.
Edith era frequentemente retratada como uma espécie de naif, mas ela era emocionalmente honesta e definitivamente tinha seu ponto de ruptura. Enquanto isso, Archie era um personagem tão popular que ele se tornou um novo arquétipo de TV: o adorável misantropo. A pobre Edith era constantemente sufocada por ele (com Archie muitas vezes exigindo que ela se sufocasse). “All in the Family” durou nove temporadas (!), Então é claro que Archie teve que suavizar em algum momento. Edith permaneceu paciente durante toda a série, e Archie perderia o leme quando Edith morreu, como revelado na série Spinoff “Archie Bunker’s Place”.
Anúncio
Edith era tão bem-humorada que, quando ela estava brava, você sabia que as coisas eram ruins. Quando ela lutou com sérias questões pessoais como fé (como fez no episódio “Crise de Fé de Edith”), ela estava realmente lutando. A indignação silenciosa de Stapleton com a potencial infidelidade de Archie foi suficiente. Stapleton sabia o que estava fazendo.