O filme MCU do Capitão Marvel custou aos quadrinhos seu escritor mais importante

Filmes Filmes de super-heróis O filme MCU do Capitão Marvel custou aos quadrinhos seu escritor mais importante

Brie Larson como Carol Danvers em As Maravilhas

Marvel Studios Por Lyvie Scott/fevereiro. 10 de outubro de 2024, 20h EST

Capitão Marvel é um super-herói que passou por momentos tumultuados. A personagem também conhecida como Carol Danvers pode ser uma celebridade agora, mas demorou muito para conceder a ela o status do qual ela se tornou sinônimo. Quando ela estreou em “Marvel Super-Heroes” #13 em 1987, Carol era conhecida como Sra. Ela foi criada, em parte, para capitalizar o movimento de libertação das mulheres que vinha dominando o país há quase 20 anos – mas os efeitos do movimento não criariam mudanças duradouras em seu caráter por algum tempo.

A jornada bizarra de Carol foi recentemente catalogada no livro interno “MCU: The Reign of Marvel Studios”. Não demorou muito para que ela conseguisse sua própria série solo, “Ms. Marvel”, no final dos anos 70, mas ela era frequentemente escrita por homens, poucos dos quais entendiam completamente o movimento feminista que deveriam incorporar. “Se você olhar para os quadrinhos, quanto mais você volta, menos roupas Carol Danvers parece usar”, disse Kevin Feige, presidente da Marvel Studios. “Muitas vezes é basicamente um maiô de uma peça só.”

Algumas das histórias mais infames de Carol são igualmente problemáticas, culminando em “Os Vingadores” #200, de 1980. A edição viu Carol ser abduzida, sofrer lavagem cerebral e engravidar por um alienígena que atravessa o tempo. É algo de revirar o estômago; o verdadeiro fundo do poço de sua história em quadrinhos. Embora nem todo enredo usasse Carol de maneiras tão abismais, levaria anos para a Sra. Marvel se tornar a Capitã Marvel, evitar seu traje acanhado e encontrar alguma aparência de autonomia. Essa transição pode ser creditada em grande parte a uma escritora em particular, Kelly Sue DeConnick. Sem sua célebre atuação como personagem, a Carol Danvers que todos conhecemos e amamos poderia nunca ter existido, e o filme “Capitã Marvel” provavelmente pareceria muito, muito diferente.

Apresentando o Capitão Marvel

Carol Danvers em Capitã Marvel #30

Marvel Comics/Jamie McKelvie

A reinvenção de Carol Danvers foi essencialmente um movimento liderado por DeConnick. A escritora foi bastante franca sobre a falta de recursos na Marvel quando foi escolhida pela primeira vez para escrever uma nova série de Carol Danvers. “Era um personagem da lista C, um escritor da lista C e um artista totalmente novo”, disse DeConnick ao The Daily Beast em 2018. “Tínhamos tão poucas chances de ter sucesso que na verdade não planejei além da sexta edição. .”

A Marvel não confiava muito no sucesso da série e, portanto, poucos recursos foram dedicados ao marketing. A própria DeConnick contratou o artista Jamie McKelvie para o redesenho de Carol, prometendo pagar do próprio bolso se a Marvel não o fizesse. Felizmente, a Marvel acabou pagando pelo novo design de McKelvie, que vestiu Carol com um traje de voo vermelho, azul e dourado. Ele até incorporou uma faixa que lembrava os dias de Carol como Sra. Marvel.

A corrida de DeConnick desafiou todas as expectativas. Lançado em 2012, o novo e melhorado “Capitão Marvel” esgotou quase instantaneamente, conquistando uma “legião” de fãs chamada Carol Corps, e mais tarde servindo de modelo para a versão do Capitão Marvel do próprio Marvel Studios.

Não demorou muito para a Marvel anunciar seus planos para um filme do Capitão Marvel, mas a essa altura, DeConnick sentiu que era hora de se afastar do personagem. “Eu parei cerca de uma semana depois que o filme foi anunciado”, disse ela aos roteiristas do “MCU”. “Havia um certo sentido maquiavélico nisso: ou eu tenho que me aprofundar e permanecer neste livro por três anos e a qualidade não pode cair, ou saio agora mesmo e recebo o crédito por fazer o filme acontecer e vou embora. o ponto alto.”

‘Mijo e vinagre’

Brie Larson como Carol Danvers em Capitã Marvel

Estúdios Marvel

Embora DeConnick parecesse pronto para dizer adeus ao Capitão Marvel, a própria Marvel ainda não havia terminado com DeConnick. Pouco depois de deixar a Marvel Comics, o escritor foi convidado para um encontro com Feige, o produtor Jonathan Schwartz e a chefe de desenvolvimento Mary Livanos. Juntos, eles discutiram as complexidades do personagem de Carol, e as coisas pareciam correr sem problemas – exceto por um desentendimento com Feige que incomodou DeConnick no voo para casa:

“Eu disse: ‘O problema com Carol é que ela sempre se levanta’. Kevin disse, ‘Não, esse é o Capitão’. Ele até fala isso: ‘Eu poderia fazer isso o dia todo’, certo?’ Eu pensei, ‘Sim, mas é a Carol’, mas não articulei muito bem a diferença, o que me incomodou.”

Só quando DeConnick voltou para casa em Portland, Oregon, é que ela encontrou palavras para descrever sucintamente a personagem de Carol e o que a diferencia de Steve Rogers. Na verdade, os dois compartilham muitas semelhanças: ambos são soldados e têm um forte senso de empatia e moralidade. Ambos são surpreendentemente resistentes, sempre se levantando depois de serem derrubados.

“A diferença é que Steve se levanta porque é a coisa certa a fazer”, continuou DeConnick. “Carol se levanta – bem, o que eu digo contém um palavrão, que a Disney adora – mas Carol se levanta porque foda-se. Carol se levanta não porque é justo ou justo, mas porque ela está cheia de mijo e vinagre.”

Um sucessor espiritual

Gwyneth Paltrow, Brie Larson, Elizabeth Olsen, Pom Klementieff e Letitia Wright em Vingadores: Ultimato

Estúdios Marvel

Nesse sentido, Carol tem um pouco mais em comum – pelo menos em termos de personalidade – com outro Vingador: Tony Stark. Encorajada novamente, DeConnick escreveu um longo e-mail para os executivos da Marvel, usando sua teoria pessoal sobre triângulos cinematográficos clássicos para explicar o papel de Carol no MCU.

Normalmente, os trios no filme compartilham características com outros membros do grupo. “Kirk é Spock mais McCoy”, explicou DeConnick. “Harry é Ron mais Hermione. Luke é Han mais Leia. Essa é a fórmula.”

Para os Vingadores, não foi diferente: “Carol é Steve mais Tony. Ela tem a coragem e a arrogância de Tony e sabe como girar uma chave inglesa, mas também é um soldado como Steve e tem aquele senso de dever”.

Esse e-mail basicamente selou o acordo. A Marvel contratou DeConnick como consultora de “Capitã Marvel” e ela serviu como recurso fundamental para a personagem de Carol durante a produção. Com a Marvel, o escritor discutiu a personalidade de Carol, seus livros e “quais erros eu senti que foram cometidos com ela no passado”. Embora ela não estivesse mais envolvida com os quadrinhos, sua influência está em “A Vida do Capitão Marvel”, uma edição renovada da história de origem de Carol que se alinha muito mais com seu arco no filme.

A personagem ainda está encontrando seu caminho no Universo Cinematográfico da Marvel, mas a Marvel deve muito a DeConnick. Isso é especialmente verdade agora, com os Vingadores buscando um novo líder. O trabalho de DeConnick efetivamente posicionou Carol como sucessora de Steve Rogers e Tony Stark, o que significa que sempre que os Vingadores se reunirem novamente, eles estarão pelo menos em ótimas mãos com Carol.