O lançamento digital musical de The Mean Girls removeu uma piada de Lindsay Lohan da versão teatral

Filmes Filmes de comédia O lançamento digital musical de The Mean Girls removeu uma piada de Lindsay Lohan da versão teatral

Lindsay Lohan, Meninas Malvadas

Paramount Pictures Por BJ Colangelo/Atualizado: 27 de fevereiro de 2024 16h45 EST

“Meninas Malvadas” de 2004 se tornou um clássico seminal do cinema adolescente, com Regina George de Rachel McAdams, Gretchen Weiners de Lacey Chabert, Karen Smith de Amanda Seyfried e Cady Heron de Lindsay Lohan tão culturalmente importantes (e citáveis) quanto, digamos, Matthew Broderick em “Dia de folga de Ferris Bueller”. Uma cápsula do tempo da moda e das sensibilidades dos primeiros anos, “Meninas Malvadas” é um marco cultural e, sem dúvida, a última vez que um filme adolescente alcançou a popularidade mainstream sem fazer parte de uma franquia massiva como “Crepúsculo” ou “Jogos Vorazes” ( ou um filme de terror). Simplificando, ‘Mean Girls’ agora está presente na cultura pop americana.

O filme ajudou a solidificar o lugar de Lohan como uma das “it girls” de Hollywood, e suas travessuras fora do set tornaram-se tão comentadas quanto qualquer filme que ela exibisse nos cinemas. Tanto é verdade que até mesmo o apelido insultuoso de “virilha de fogo” para ela, que ficou famoso pela socialite Brandon Davis e pelo vendedor de fofocas Perez Hilton, também se tornou parte da cultura americana, com muitos não percebendo a origem da popularidade do apelido. O insulto é anterior ao uso do termo por Davis, mas seu uso em 2006 elevou o termo à infâmia e evoluiu para ser um termo genérico para ruivos.

É provavelmente por isso que quando Megan Thee Stallion incluiu a frase “A virilha do fogo do ano 2000 está de volta!” em sua participação especial no musical “Mean Girls” de 2024 (nossa crítica aqui), ela não percebeu que estaria desenterrando uma memória dolorosa. Lohan falou sobre a linha, com o The Messenger relatando que ela ficou “muito magoada” e “decepcionada” com sua inclusão. Felizmente, a Paramount agiu rapidamente e a fala foi retirada do lançamento digital do filme.

‘Vamos voltar vermelhos!’

Meninas Malvadas 2024

filmes Paramount

O novo filme “Mean Girls” incorpora um elemento digital para a derrubada de Regina George (Reneé Rapp) por Cady Heron (Angourie Rice), com algumas participações especiais genuinamente excelentes de TikTokkers famosos para comentar sobre um momento viral embaraçoso de Regina estragando tudo no inverno show de talentos. Um desses comentaristas é Megan Thee Stallion, que também forneceu o single “Not My Fault” com Rapp para a trilha sonora do filme. Originalmente, a linha completa era “Estamos voltando ao vermelho. A virilha do fogo do Y2K está de volta!” para fazer referência a Cady, mas a atualização corta a frase “A virilha do fogo do ano 2000 está de volta!” linha e tem Megan Thee Stallion rindo em vez disso. A edição digital foi relatado pela primeira vez por Kristin Maldonado do Pop Culture Planet no Twitter/X.

Lohan fez uma pequena aparição no filme de 2024 como anfitriã do torneio Mathletes e veio de Dubai (onde mora desde 2014 com o marido) para assistir à estreia do filme em janeiro. Foi lá que ele ouviu a frase pela primeira vez, e isso pareceu ter prejudicado a experiência, segundo o representante de Lohan, Leslie Sloane, ao The Messenger. Bom para a Paramount por fazer a mudança o mais rápido possível para o lançamento digital. Ainda não há confirmação se será feita ou não a edição para o lançamento físico de “Mean Girls” 2024, que será lançado em 30 de abril de 2024.

O próximo filme de Lindsay Lohan, a comédia romântica “Irish Wish”, chega à Netflix em 15 de março de 2024.