Comédia televisiva mostra o momento improvisado de Kirstie Alley que revelou Rebecca para os escritores de felicidades
Paramount Television Por Jeremy Smith/fevereiro. 11 de outubro de 2024, 7h EST
Ao final de sua quinta temporada, “Cheers” havia se tornado uma das comédias mais populares da televisão. Todas as quintas-feiras à noite, os telespectadores sintonizavam para sair com os frequentadores do pub de Boston, onde todo mundo sabe seu nome, e a turma sempre atende. Você poderia colocar a gangue “Cheers” contra os melhores da história do meio (por exemplo, “The Andy Griffith Show”, “The Mary Tyler Moore Show” e “Taxi”).
O mais surpreendente é que a série não perdeu o ritmo quando Woody Harrelson substituiu Nick Colasanto após a morte inesperada deste último. Tornou-se apenas um tipo diferente de excelente.
E, no entanto, à medida que o programa entrava em sua sexta temporada, ninguém tinha certeza se “Cheers” sobreviveria à saída de Shelley Long. A química combustível do ator Tracy-Hepburn com Ted Danson deu a cada episódio a carga do inesperado e manteve todos em sua órbita perpetuamente instáveis (ou, no caso de Carla, perturbados). Sem ela, toda a dinâmica do show pode mudar, afastando os fãs de um favorito familiar, como um bar que vai de espuma com amendoim a coquetéis artesanais.
Os roteiristas da série inventariam uma Diane 2.0 ou seguiriam uma direção completamente diferente? Eles não tinham certeza no início. Na verdade, eles não tinham exatamente controle sobre sua nova protagonista, mesmo depois de escalá-la.
‘Ela será a senhora dragão’
Televisão Paramount
Para comemorar o 25º aniversário do final da série, o The Hollywood Reporter reuniu membros importantes da equipe “Cheers” para relembrar os muitos triunfos e poucos erros do programa. Sem surpresa, eles reconheceram que a transição de Diane de Shelley Long para Rebecca Howe de Kirstie Alley foi especialmente complicada – embora talvez não pelas razões que você esperaria.
Os produtores lançaram uma ampla rede para Rebecca e optaram por Alley em parte devido a uma recomendação da lenda da comédia de TV Carl Reiner (que recentemente a dirigiu em seu sucesso de tela grande de 1987, “Summer School”). Mas o co-criador da série, Glen Charles, ainda não estava convencido de que ela poderia fazer comédia, então, de acordo com seu irmão (e também co-criador) Les Charles, eles optaram por interpretá-la como a vilã. “Ela será a senhora dragão”, disse Les, “Cruella de Vil, e deixará todo mundo desconfortável e engraçado.”
O ajuste foi inicialmente estranho, o que forçou os escritores a evitar o assunto por completo. Por Cheri Steinkellner:
“Demorou um pouco para descobrirmos onde estava a diversão com ela. Em seus primeiros episódios, você pode ver que inventamos todos os tipos de maneiras de mandá-la para o escritório ou para fazer alguma coisa, apenas para que pudéssemos voltar para o elenco – e comédia nós conhecíamos. Sempre seria um processo de descoberta, mas nenhum de nós sabia se algum dia o encontraríamos.
Então, um dia, durante o ensaio, Glen avistou Alley fumando um cigarro atrás do outro nervosamente. Ela sabia que o ataque também era estranho. “Achei que provavelmente poderíamos usar isso”, disse ele. “Quebre essa fachada descolada e sofisticada que ela apresenta.”
A chave para tirar isso de Rebecca foi enfatizar seu amor não correspondido pelo novo e rico proprietário do estabelecimento, Evan Drake (Tom Skerritt). O estilo gerencial obstinado de Rebecca surgiu de seu desejo de impressionar Drake, e ela rapidamente percebeu que nada sairia disso romanticamente. Isso levou a um momento não ensaiado em que os talentos cômicos de Alley explodiram à vista.
Rebecca se junta ao clube dos perdedores do bar
Televisão Paramount
Como Les Charles lembrou, houve um episódio do início da 6ª temporada em que Rebecca recebeu uma ligação de Drake em seu escritório. Ela está no bar no momento, então corre de volta para a porta do escritório. “Kirstie não conseguia girar a maçaneta”, disse Les. “Ela improvisou: ‘Eu me tranquei, não, não.’ É um pequeno momento hesitante. Foi a primeira vez que vimos o potencial da comédia.
Os escritores aproveitaram isso e encontraram o personagem perfeito para testemunhar sua vulnerabilidade. De acordo com Peter Casey:
“Há um episódio em que Norm está entre trabalhos e começa a pintar a casa e Rebecca pede para ele pintar o escritório dela. Fizemos uma cena com eles em que ele está pintando e ela entra, desaba e começa a chorar.
Desse ponto em diante, eles acertaram Rebecca. “Descobrimos que ela não era apenas mais uma perdedora”, disse Steinkellner. “Ela era a maior e mais triste perdedora do bar.” Então, embora ela fosse a chefe de Sam, ele agora sabia que a dureza dela era uma atuação. O melhor de tudo é que, embora tenham mantido brincadeiras de flerte durante o resto da série, eles nunca namoraram seriamente. Eles eram os melhores amigos briguentos. Era uma vibração totalmente diferente de Diane e funcionou tão bem por si só.