Programas de ficção científica televisiva Star Trek: Spock Ban da próxima geração criou um pesadelo para os escritores
Paramount Por Witney Seibold/agosto. 3 de outubro de 2024, 11h EST
Quando Gene Roddenberry estava escrevendo a série Bíblia para “Star Trek: The Next Generation” em 1986, ele tinha várias regras rígidas que os escritores deveriam seguir. A mais frustrante dessas regras – às vezes chamada apenas de Regra de Roddenberry – era que nenhum episódio poderia centrar-se nos personagens principais da série tendo desentendimentos pessoais. Na opinião de Roddenberry, todos os trabalhadores de uma nave da Federação tinham que se dar bem, ou pelo menos responder uns aos outros com nada menos que 100% de cortesia profissional autêntica. Os escritores odiavam a Regra Roddenberry, pois achavam que a melhor maneira de gerar drama era inventando conflitos interpessoais. Ao eliminar deliberadamente o conflito interpessoal, Roddenberry os estava prejudicando de forma criativa.
Roddenberry também queria que “Next Generation” fosse uma versão mais limpa e pura do “Star Trek” original que ele lançou 20 anos antes. Ele queria estar totalmente no comando desta vez e ditar cada minúcia da série. Isso muitas vezes causava muita miséria nos bastidores, enquanto outros produtores, escritores, advogados e atores competiam por suas versões de controle. Roddenberry também queria que “NextGen” fosse único, eliminando todos os antigos personagens de “Star Trek” e alienígenas familiares.
Os klingons, disse ele, não podiam ser os antagonistas centrais do programa, nem os romulanos. Vulcanos, populares na série original por causa de Spock (Leonard Nimoy), não seriam uma parte regular da série. Seria um território totalmente novo.
No livro de história oral “A missão de cinquenta anos: os próximos 25 anos: da próxima geração a JJ Abrams”, editado por Mark A. Altman e Edward Gross, o escritor Ira Steven Behr deixou registrado como estava frustrado com o limitações acima, e ficou particularmente ofendido por uma regra em particular. Parece que ninguém tinha permissão para dizer a palavra “Spock”.
Mas… Sarek é o pai de Spock!
Supremo
As frustrações de Behr foram particularmente pronunciadas enquanto ele trabalhava no episódio “Sarek” (14 de maio de 1990). No episódio, Sarek (Mark Lenard) estava a bordo da USS Enterprise-D para uma importante missão diplomática. Sarek também sofria secretamente de uma rara doença cerebral vulcana que pessoas muito idosas vivenciam em seu planeta natal. A condição, Síndrome de Bendii, afetou psiquicamente todas as pessoas nas proximidades. Sarek teria que desviar todas as suas emoções negativas para Picard (Patrick Stewart), através da fusão mental, para que a missão fosse cumprida.
Trekkies dirá imediatamente que Sarek é o pai de Spock e que Lenard desempenhou o papel na série original. Roddenberry, no entanto, foi inflexível em não usar o nome “Spock” em “Next Generation”, uma regra que estava sendo rigorosamente aplicada pelo produtor executivo de “NextGen”, Rick Berman. Para eles, a linha era incrivelmente clara. Para Behr, foi apenas a obtusidade dos executivos. Behr lembrou com frustração:
“Quando reescrevemos ‘Sarek’, a briga pela palavra ‘Spock’ foi uma loucura. Eu não tinha permissão alguma para usar a palavra ‘Spock’. Rick fez uma grande questão sobre isso e disse que não podemos fazer isso de jeito nenhum. Fizemos isso uma vez. Tivemos McCoy aparecendo no início, mas não há mais referências à série original. Pai de Spock, já estamos nesse território. Ele disse: ‘Absolutamente não’.”
Behr estava se referindo ao episódio piloto de “Next Generation”, “Encounter at Farpoint”, que contou com uma participação especial do Dr. McCoy (DeForest Kelley) do “Star Trek” original. McCoy tinha 137 anos e Kelley foi enterrado sob maquiagem de velhice. Sua presença foi a única ponte que os Trekkies teriam para a série anterior. Depois disso, “Next Generation” teve que se sustentar por conta própria.
Mas a regra “não diga Spock” era demais.
Não diga Spock
Supremo
Behr então lembrou como foi capaz de contornar a regra de Spock, embora isso envolvesse pegar Berman desprevenido. Quando o roteiro de “Próxima Geração” foi escrito, ele foi ao escritório de Berman para fazer anotações. Berman, querendo permanecer tão rígido quanto Roddenberry, muitas vezes marcava os teleplays sem parar, algo que os escritores de “Next Generation” nem sempre gostaram. Behr e o restante da equipe de roteiristas foram chamados para uma das sessões de explicação de notas de Berman, com um roteiro completamente diferente de “Sarek”. Então, quando a conversa se voltou para algo totalmente diferente, Behr trouxe o assunto de volta para Spock.
A estratégia funcionou. Behr lembra:
“Estávamos conversando sobre algo, e era meio benigno, e de repente eu disse a ele: ‘Rick, me diga de novo, por que não podemos dizer a palavra Spock?’ E toda a sua linguagem corporal mudou, ele recostou-se na cadeira e ergueu as mãos atrás da cabeça, e eu poderia dizer que ele não queria ter essa discussão novamente, mas ele não conseguia pensar em um motivo para isso. naquele momento, e ele apenas disse, ‘ok, você pode dizer uma vez.’ Foi ridículo.”
Sarek disse “Spock” e tudo ficou bem. Parecia um ponto discutível alguns anos depois, com a exibição do episódio de duas partes “Unificação” (4 de novembro de 1991). Esse episódio apresentou Picard e Data (Brent Spiner) indo ao planeta inimigo de Romulus para ajudar na reunificação entre aquele mundo e os vulcanos, outrora aliados. Supervisionando a reunificação estava o próprio Spock, interpretado por Nimoy. Parece que Spock teve uma vida muito longa e sobreviveu até a era “NextGen”.
Você pode ter certeza de que eles disseram “Spock” inúmeras vezes em “Unificação”.