Programas de terror na televisão que um ator de Star Wars foi colocado em seu lugar depois de criticar Buffy, a caçadora de vampiros
Distribuição de televisão da Warner Bros. Por Shae Sennett/fevereiro. 3 de outubro de 2024, 13h EST
“Buffy the Vampire Slayer” foi uma série inovadora, mas nem todos reconhecem sua genialidade. O programa subverteu os tropos sexistas que caracterizavam as mulheres como donzelas indefesas e em perigo e pintava os homens como seus heróis. Buffy parecia completamente impotente, mas secretamente deu um grande soco. Algumas pessoas acreditavam que uma mulher nunca poderia ser tão forte quanto o Slayer – e algumas dessas pessoas participaram de grandes filmes de Hollywood, como a trilogia original “Star Wars”.
A série WB sobre a maioridade é inerentemente sobrenatural, mas isso não impediu as pessoas de criticarem “Buffy” por ser irreal. Demonstrações de força sobre-humana são comuns em adaptações cômicas dirigidas por homens, como “Homem-Aranha” ou “Thor”, onde os poderes do herói se originam de origens míticas ou de ficção científica semelhantes. Mas como Buffy é uma adolescente, alguns espectadores não conseguiam entender sua capacidade.
O roteirista e diretor David Fury explicou a necessidade de um personagem como Buffy no cenário da mídia dos anos 90 em uma entrevista de reunião do elenco e da equipe para o The Hollywood Reporter.
“Joss (Whedon, criador da série) viu que havia uma necessidade dessa heroína feminista na época. Era uma jovem que ainda poderia ser real e imperfeita e tudo o que nos torna humanos, mas será ela quem salvará o mundo. Meninas e mulheres jovens não tinham nada parecido. Tudo era muito masculino na época. Os personagens não eram definidos por seus relacionamentos com os homens. Freqüentemente, os homens eram definidos por seu relacionamento com a protagonista. “
James Marsters, o ator por trás de Spike, o vampiro punk-rock inimigo que virou amante de Buffy, também elogiou a mensagem feminista do programa. Se o ator ainda não percebeu por que o mundo precisava de “Buffy” na época, anos de trabalho em Hollywood definitivamente provaram isso para ele mais tarde.
Nenhuma mulher desse tamanho poderia bater tão forte
Distribuição de televisão da Warner Bros.
Spike pode ser o personagem menos feminista da série – e aquele que mais compromete a mensagem fortalecedora da série – mas o ator que o interpreta é bem versado nas maneiras como “Buffy” desafiou as normas de gênero. “Foi um programa que subverteu a mentira de que as mulheres não podem se defender e deixou algumas pessoas desconfortáveis”, explicou Marsters. Mas não há necessidade de acreditar apenas em sua palavra – ele tem evidências anedóticas de quanto o programa irritou certas pessoas em Hollywood.
“Lembro-me de conversar com um dos atores originais de ‘Star Wars’ e ele disse que ‘Buffy’ era um programa estúpido porque nenhuma mulher daquele tamanho poderia bater tão forte e se defender tão bem. para você, amigo! A propósito (…) São três (dublês para Buffy), são vários faixas-pretas e acredite, eles poderiam nos matar aqui mesmo, agora mesmo, sem suar a camisa.’ E então ele continuou falando e eu disse: ‘Qual é a altura de Bruce Lee?’ E esse foi o fim da conversa.”
Marsters dá voz ao Capitão Argyus em um episódio de “Star Wars: The Clone Wars” lançado em 2008. Anthony Daniels, que interpreta C-3PO na trilogia original, estava reprisando seu antigo papel em “Clone Wars” no episódio que Marsters apareceu Como o ex-aluno de “Buffy” compartilhou essa história em 2017, é possível que Daniels tenha sido o ator que fez esse comentário, mas isso não foi confirmado.
Buffy foi feita para subverter expectativas
Distribuição de televisão da Warner Bros.
Não é por acaso que a aparência física e a personalidade feminina de Buffy contradizem completamente suas habilidades de combate e vontade heróica. Essa justaposição serviu de base para o filme que inspirou a série homônima, também escrita por Whedon. “Eu queria fazer um filme onde uma pobre garota que mata tivesse que se vingar”, disse ele ao IGN. “Então comecei com ‘Martha, a Garçonete Imortal’. A ideia de alguém que ninguém levaria em conta, que tinha mais poder do que era imaginável.”
Como se não bastasse ser uma Valley Girl loira, grande parte do que torna Buffy tão desavisada é o nome dela. Foneticamente, lembra “fofo” e “inchado”, indicando que a garota que o usa seria macia e arejada. “Foi o nome que pensei que levei menos a sério”, continuou Whedon. “Não há como você ouvir o nome Buffy e pensar: ‘Esta é uma pessoa importante’. Para justapor isso com Vampire Slayer, parecia esse tipo de coisa – um filme B.”
Embora “Buffy” tenha mudado o jogo na televisão dos anos 90, estava longe de ser a única série liderada por mulheres que ajudou a mudar a maré. A série teve seus antecessores – como a adaptação em quadrinhos de “Mulher Maravilha” em 1976, que durou três temporadas. “Não quero ser uma gota d’água fingindo que sou a onda inteira”, esclareceu o criador de “Buffy” em entrevista ao The Hollywood Reporter, “mas onde essa onda quebra, essa é a nossa cabeça de ponte – capacitar mulheres e jovens pessoas e fazer com que todos sejam importantes.”
No entanto, muitas pessoas deram crédito a Whedon por ter iniciado a onda – incluindo Nicholas Brendon, que interpreta Xander, o infeliz companheiro de Buffy. “Isso mudou toda a tapeçaria da TV”, concluiu o ator.
As falhas no feminismo de Buffy
Distribuição de televisão da Warner Bros.
Agora, por mais influente que fosse “Buffy”, ela também tinha seu quinhão de falhas nas mensagens feministas. Por um lado, o criador da série foi acusado de má conduta por várias atrizes da série, incluindo Charisma Carpenter e Michelle Trachtenberg – as acusações contra Whedon foram documentadas minuciosamente pela Vulture em 2022.
Por mais poderosa que seja a série WB, sua metáfora central é a ideia de uma psique masculina incrivelmente perturbada, a projeção de um ego secretamente misógino. Whedon até admitiu que Buffy, a figura do herói improvável, é simplesmente “uma metáfora pateticamente óbvia para o que eu queria que minha vida fosse”. Depois de se sentir esquecido durante toda a vida – talvez em grande parte pelas mulheres – “Buffy” foi a oportunidade de Whedon de fazer as pessoas ouvirem.
“Tipo, ‘Eu sou o cara em quem ninguém prestou atenção’”, ele elaborou. “O que eles não sabiam é que sou muito importante. Posso salvar o mundo. Então, você sabe, isso também é muito legal.”
Com “Buffy”, Whedon pretendia fazer algo mais divertido do que ideológico – “fazer um programa feminista que não fizesse as pessoas se sentirem como se estivessem recebendo um sermão”, como ele disse em conversa com o The Hollywood Reporter. No entanto, ele reconhece que chamar o programa de feminista significa tentar medi-lo em relação a padrões em constante mudança.
“Eu já disse antes, quando você se declara politicamente, você se destrói artisticamente”, disse ele ao Buzzfeed em 2015. “Porque de repente esse é o teste decisivo para tudo o que você faz – por exemplo, no meu caso, o feminismo. Se você não cumprir o teste decisivo do feminismo neste caso, então você é um misógino. Isso gira diretamente sobre você.
Quer “Buffy” cumpra os padrões da ética feminista ou não, não há dúvida de que isso mudou algumas mentes sobre o que uma mulher pode fazer, e um importante ator de “Guerra nas Estrelas” foi um deles.